-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

calorífico

locução calorífico, caloríficalocução calorífica
ca.lo.rí.fi.coseparador fonéticakɐluˈrifiku
favoritosfavoritos
adjetivo
θερμαντικός, θερμογόνος, θερμιδικός
capacidade calorífica
θερμαντική ικανότητα
fonte calorífica
θερμογόνος πηγή
valor calorífico
θερμιδική αξία
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences / ENERGY
    PC / poder calorífico
    el
    θερμιδογόνος αξία
  • electronics and electrical engineering
    ciclo calorífico
    el
    κύκλος θέρμανσης
  • physical sciences / ENERGY
    PCS / poder calorífico superior
    el
    υψηλή θερμαντική αξία, μικτή θερμότητα καύσης
  • thermodynamics / ENERGY / physical sciences
    PCI / poder calorífico inferior
    el
    κατώτερη θερμαντική αξία, κατώτερη θερμογόνος ικανότητα
  • materials technology
    rendimento calorífico médio
    el
    μέση κατανάλωση θερμότητας
  • ENERGY
    poder calorífico contratual
    el
    συμβατική θερμαντική ικανότητα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    GNL de alto poder calorífico
    el
    πλούσιο φυσικό αέριο, πλούσιο LNG
  • chemistry / ENVIRONMENT
    gás de baixo poder calorífico
    el
    αέριο χαμηλής θερμογόνου δύναμης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de poder calorífico médio
    el
    αέριο μέσης θερμαντικής ικανότητας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    GNL de baixo poder calorífico
    el
    πτωχό φυσικό αέριο, πτωχό LNG
  • waste management
    matéria de alto poder calorífico
    el
    υλικά με υψηλή θερμογόνο δύναμη
  • mechanical engineering / earth sciences
    equivalente calorífico do trabalho
    el
    θερμικό ισοδύναμο έργου
  • environmental policy / ENERGY
    gás L / combustível de baixo poder calorífico
    el
    καύσιμο χαμηλής θερμαντικής αξίας, καύσιμο χαμηλής θερμιδικής αξίας, καύσιμο χαμηλής θερμογόνου δύναμης
  • environmental policy / ENERGY
    gás H / combustível de elevado poder calorífico
    el
    καύσιμο υψηλής θερμιδικής αξίας, καύσιμο υψηλής θερμογόνου δύναμης, καύσιμο υψηλής θερμαντικής αξίας
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    fator calorífico de uma central combinada
    el
    συντελεστής θερμότητας σταθμού παραγωγής θερμότητας και ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    perdas caloríficas / perdas térmicas
    el
    θερμικές απώλειες
  • materials technology
    radiação calorífica
    el
    θερμική ακτινοβολία
  • ENERGY
    potência calorífica
    el
    θερμική ισχύς
  • ENERGY
    capacidade térmica / capacidade calorífica
    el
    θερμοχωρητικότητα, θερμιδική ικανότητα
  • physical sciences
    capacidade térmica / capacidade calorífica
    el
    θερμοχωρητικότης
  • construction and town planning
    potência calorífica ligada
    el
    συνδεδεμένο θερμικό φορτίο
  • construction and town planning / ENERGY / building services
    potência calorífica nominal
    el
    ονομαστική θερμική ισχύς
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    potência nominal calorífica
    el
    ονομαστική θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    energia calorífica fornecida / quantidade de calor fornecido
    el
    παρασχεθείσα θερμότητα, ποσότητα παρασχεθείσης θερμότητας
  • construction and town planning
    energia calorífica requerida / quantidade de calor requerida
    el
    απαιτούμενη θερμότητα, ποσότητα απαιτούμενης θερμότητας
  • ENERGY / building industry
    potência calorífica instalada
    el
    εγκατεστημένη θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    potência calorífica requerida
    el
    απαιτούμενη θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    densidade de carga calorífica
    el
    πυκνότητα θερμικού φορτίου
  • construction and town planning
    potência calorífica disponível
    el
    διαθέσιμη θερμική ισχύς
  • ENERGY / building industry
    potência calorífica de reserva
    el
    εφεδρική θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    potência calorífica do contrato
    el
    συμβληθείσα θερμική ισχύς
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    perdas caloríficas pelas paredes
    el
    θερμικές απώλειες από τα τοιχώματα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    faturação por unidade calorífica
    el
    χρέωση σε θερμική βάση
  • construction and town planning
    potência calorífica de segurança
    el
    εξασφαλισμένη θερμική ισχύς
  • natural and applied sciences / soft energy
    contribuição calorífica não solar
    el
    μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση
  • construction and town planning
    potência calorífica máxima possível / máxima potência calorífica do sistema
    el
    μέγιστη δυνατή θερμική ισχύς
  • building services
    potência calorífica em funcionamento
    el
    θερμική ισχύς σε λειτουργία
  • construction and town planning
    potência calorífica a manter disponível
    el
    θερμική ισχύς προς διάθεση
  • chemical compound / industrial structures
    coeficiente de transmissão térmica / coeficiente de condutibilidade calorífica
    el
    Συντελεστής θερμικής μετάδοσης
  • construction and town planning
    horas de utilização da carga calorífica máxima constatada
    el
    ώρες χρήσης μέγιστου θερμικού φορτίου
  • mechanical engineering / construction and town planning
    fator de utilização da potência calorífica máxima possível
    el
    συντελεστής χρήσης μέγιστης δυνατής θερμικής ισχύος
  • construction and town planning
    período de utilização da potência calorífica máxima possível
    el
    διάρκεια χρήσης μέγιστης δυνατής θερμικής ισχύος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calorífico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calorífico [visualizado em 2026-08-04 15:31:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences / ENERGY
    PC / poder calorífico
    el
    θερμιδογόνος αξία
  • electronics and electrical engineering
    ciclo calorífico
    el
    κύκλος θέρμανσης
  • physical sciences / ENERGY
    PCS / poder calorífico superior
    el
    υψηλή θερμαντική αξία, μικτή θερμότητα καύσης
  • thermodynamics / ENERGY / physical sciences
    PCI / poder calorífico inferior
    el
    κατώτερη θερμαντική αξία, κατώτερη θερμογόνος ικανότητα
  • materials technology
    rendimento calorífico médio
    el
    μέση κατανάλωση θερμότητας
  • ENERGY
    poder calorífico contratual
    el
    συμβατική θερμαντική ικανότητα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    GNL de alto poder calorífico
    el
    πλούσιο φυσικό αέριο, πλούσιο LNG
  • chemistry / ENVIRONMENT
    gás de baixo poder calorífico
    el
    αέριο χαμηλής θερμογόνου δύναμης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de poder calorífico médio
    el
    αέριο μέσης θερμαντικής ικανότητας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    GNL de baixo poder calorífico
    el
    πτωχό φυσικό αέριο, πτωχό LNG
  • waste management
    matéria de alto poder calorífico
    el
    υλικά με υψηλή θερμογόνο δύναμη
  • mechanical engineering / earth sciences
    equivalente calorífico do trabalho
    el
    θερμικό ισοδύναμο έργου
  • environmental policy / ENERGY
    gás L / combustível de baixo poder calorífico
    el
    καύσιμο χαμηλής θερμαντικής αξίας, καύσιμο χαμηλής θερμιδικής αξίας, καύσιμο χαμηλής θερμογόνου δύναμης
  • environmental policy / ENERGY
    gás H / combustível de elevado poder calorífico
    el
    καύσιμο υψηλής θερμιδικής αξίας, καύσιμο υψηλής θερμογόνου δύναμης, καύσιμο υψηλής θερμαντικής αξίας
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    fator calorífico de uma central combinada
    el
    συντελεστής θερμότητας σταθμού παραγωγής θερμότητας και ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    perdas caloríficas / perdas térmicas
    el
    θερμικές απώλειες
  • materials technology
    radiação calorífica
    el
    θερμική ακτινοβολία
  • ENERGY
    potência calorífica
    el
    θερμική ισχύς
  • ENERGY
    capacidade térmica / capacidade calorífica
    el
    θερμοχωρητικότητα, θερμιδική ικανότητα
  • physical sciences
    capacidade térmica / capacidade calorífica
    el
    θερμοχωρητικότης
  • construction and town planning
    potência calorífica ligada
    el
    συνδεδεμένο θερμικό φορτίο
  • construction and town planning / ENERGY / building services
    potência calorífica nominal
    el
    ονομαστική θερμική ισχύς
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    potência nominal calorífica
    el
    ονομαστική θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    energia calorífica fornecida / quantidade de calor fornecido
    el
    παρασχεθείσα θερμότητα, ποσότητα παρασχεθείσης θερμότητας
  • construction and town planning
    energia calorífica requerida / quantidade de calor requerida
    el
    απαιτούμενη θερμότητα, ποσότητα απαιτούμενης θερμότητας
  • ENERGY / building industry
    potência calorífica instalada
    el
    εγκατεστημένη θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    potência calorífica requerida
    el
    απαιτούμενη θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    densidade de carga calorífica
    el
    πυκνότητα θερμικού φορτίου
  • construction and town planning
    potência calorífica disponível
    el
    διαθέσιμη θερμική ισχύς
  • ENERGY / building industry
    potência calorífica de reserva
    el
    εφεδρική θερμική ισχύς
  • construction and town planning
    potência calorífica do contrato
    el
    συμβληθείσα θερμική ισχύς
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    perdas caloríficas pelas paredes
    el
    θερμικές απώλειες από τα τοιχώματα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    faturação por unidade calorífica
    el
    χρέωση σε θερμική βάση
  • construction and town planning
    potência calorífica de segurança
    el
    εξασφαλισμένη θερμική ισχύς
  • natural and applied sciences / soft energy
    contribuição calorífica não solar
    el
    μη ηλιακή συνεισφορά στην θέρμανση
  • construction and town planning
    potência calorífica máxima possível / máxima potência calorífica do sistema
    el
    μέγιστη δυνατή θερμική ισχύς
  • building services
    potência calorífica em funcionamento
    el
    θερμική ισχύς σε λειτουργία
  • construction and town planning
    potência calorífica a manter disponível
    el
    θερμική ισχύς προς διάθεση
  • chemical compound / industrial structures
    coeficiente de transmissão térmica / coeficiente de condutibilidade calorífica
    el
    Συντελεστής θερμικής μετάδοσης
  • construction and town planning
    horas de utilização da carga calorífica máxima constatada
    el
    ώρες χρήσης μέγιστου θερμικού φορτίου
  • mechanical engineering / construction and town planning
    fator de utilização da potência calorífica máxima possível
    el
    συντελεστής χρήσης μέγιστης δυνατής θερμικής ισχύος
  • construction and town planning
    período de utilização da potência calorífica máxima possível
    el
    διάρκεια χρήσης μέγιστης δυνατής θερμικής ισχύος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calorífico – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calorífico [visualizado em 2026-08-04 15:31:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya