-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cap.tar separador fonéticakɐˈptar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
προσελκύω
captar a atenção (de alguém)
προσελκύω την προσοχή (κάποιου)
2.
συλλέγω
captar as águas duma nascente
συλλέγω τα νερά πηγής
3.
λαμβάνω
captar imagens televisivas
λαμβάνω τηλεοπτικές εικόνες
captar um sinal radiofónico
λαμβάνω ραδιοφωνικό σήμα
4.
κερδίζω
captar as boas graças (de alguém)
κερδίζω την εύνοια (κάποιου)
5.
πιάνω figurado, καταλαβαίνω
captar o segundo sentido duma frase
πιάνω το κρυφό νόημα μιας φράσης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    captar
    el
    αιχμαλωτίζω
  • pollution control measures / dust / atmospheric pollution
    captador/captor de poeiras atmosféricas / aparelho para captar poeiras
    el
    δειγματολήπτης σκόνης
  • FINANCE
    captar recursos em condições vantajosas
    el
    αντλώ πόρους υπό συμφέροντες όρους, αντλώ πόρους με καλή σχέση κόστους-απόδοσης
  • FINANCE
    captar fundos ao mais baixo custo possível
    el
    αντλώ πόρους με το χαμηλότερο δυνατό κόστος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
captar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/captar [visualizado em 2026-07-19 11:43:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    captar
    el
    αιχμαλωτίζω
  • pollution control measures / dust / atmospheric pollution
    captador/captor de poeiras atmosféricas / aparelho para captar poeiras
    el
    δειγματολήπτης σκόνης
  • FINANCE
    captar recursos em condições vantajosas
    el
    αντλώ πόρους υπό συμφέροντες όρους, αντλώ πόρους με καλή σχέση κόστους-απόδοσης
  • FINANCE
    captar fundos ao mais baixo custo possível
    el
    αντλώ πόρους με το χαμηλότερο δυνατό κόστος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
captar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/captar [visualizado em 2026-07-19 11:43:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro