hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ce.ga.men.teseparador fonéticasɛɡɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
τυφλά
confiar cegamente em (alguém)
εμπιστεύομαι τυφλά (κάποιον)
obedecer cegamente a (alguém)
υπακούω τυφλά σε (κάποιον)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova cega
    el
    ανώνυμη δοκιμή
  • mechanical engineering
    porca cega
    el
    κοχλιωτό πώμα
  • iron, steel and other metal industries
    junta cega
    el
    βαλβίδα απομόνωσης, βαλβίδα διακλάδωσης, συνδετική πλάκα, βαλβίδα έμφραξης
  • health
    cego / pessoa cega
    el
    τυφλό άτομο, τυφλός
  • mechanical engineering
    flange cega
    el
    κενή φλάντζα, "τυφλή" φλάντζα
  • land transport / TRANSPORT
    janela cega
    el
    ψευδοπαράθυρο
  • medical science
    leitura cega
    el
    τυφλοποιημένη ανάγνωση
  • information technology and data processing
    procura cega
    el
    τυφλή διερεύνηση
  • medical science / animal health
    passagem cega
    el
    τυφλή ανακαλλιέργεια
  • building and public works
    barragem sólida / barragem cega
    el
    φράγμα άνευ διόδων
  • natural and applied sciences
    pontuação cega
    el
    Τυφλό βοθρίο
  • mechanical engineering / building and public works
    chumaceira cega
    el
    σταθερό έδρανο άξονα
  • communications
    velocidade cega
    el
    τυφλή ταχύτητα στόχου ραντάρ
  • data processing / information technology and data processing
    captura às cegas
    el
    τυφλή σύλληψη
  • communications / air transport
    transmissão às cegas
    el
    τυφλή εκπομπή
  • communications / air transport / traffic regulations
    sistema de farol para aproximação cega / sistema de radiofarol por feixe
    el
    σύστημα ραδιοφάρου τυφλής προσέγγισης
  • disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
    Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de Marraquexe
    el
    Συνθήκη του Μαρακές για τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε έντυπα για τυφλούς, άτομα με προβλήματα όρασης και λοιπά άτομα με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cegamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cegamente [visualizado em 2026-07-04 03:59:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova cega
    el
    ανώνυμη δοκιμή
  • mechanical engineering
    porca cega
    el
    κοχλιωτό πώμα
  • iron, steel and other metal industries
    junta cega
    el
    βαλβίδα απομόνωσης, βαλβίδα διακλάδωσης, συνδετική πλάκα, βαλβίδα έμφραξης
  • health
    cego / pessoa cega
    el
    τυφλό άτομο, τυφλός
  • mechanical engineering
    flange cega
    el
    κενή φλάντζα, "τυφλή" φλάντζα
  • land transport / TRANSPORT
    janela cega
    el
    ψευδοπαράθυρο
  • medical science
    leitura cega
    el
    τυφλοποιημένη ανάγνωση
  • information technology and data processing
    procura cega
    el
    τυφλή διερεύνηση
  • medical science / animal health
    passagem cega
    el
    τυφλή ανακαλλιέργεια
  • building and public works
    barragem sólida / barragem cega
    el
    φράγμα άνευ διόδων
  • natural and applied sciences
    pontuação cega
    el
    Τυφλό βοθρίο
  • mechanical engineering / building and public works
    chumaceira cega
    el
    σταθερό έδρανο άξονα
  • communications
    velocidade cega
    el
    τυφλή ταχύτητα στόχου ραντάρ
  • data processing / information technology and data processing
    captura às cegas
    el
    τυφλή σύλληψη
  • communications / air transport
    transmissão às cegas
    el
    τυφλή εκπομπή
  • communications / air transport / traffic regulations
    sistema de farol para aproximação cega / sistema de radiofarol por feixe
    el
    σύστημα ραδιοφάρου τυφλής προσέγγισης
  • disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
    Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de Marraquexe
    el
    Συνθήκη του Μαρακές για τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε έντυπα για τυφλούς, άτομα με προβλήματα όρασης και λοιπά άτομα με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cegamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cegamente [visualizado em 2026-07-04 03:59:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro