-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

cevado

locução cevado
ce.va.doseparador fonéticasəˈvadu
favoritosfavoritos
nome masculino
θρεφτάρι neutro
adjetivo
σιτευτός
animal cevado
σιτευτό ζώο
cevadolocução
particípio passado do verbo cevar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    cevada
    el
    κοινή κριθή, κριθάρι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada nua / cevada de grãos nus
    el
    κριθή αποφλοιωμένη
  • life sciences
    cevada com espiga tetrástica / cevada-vulgar / cevada-de-quatro-ordens
    el
    τετράστοιχο κριθάρι
  • crop production / cereals
    cevada dística
    el
    κριθή ζυθοποιίας, κριθάρι ζυθοποιίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de cevada
    el
    σιλό κριθαριού, σιλό κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão de cevada
    el
    σπόρος κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada crivada
    el
    κοσκινισμένη κριθή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imersão / molhagem da cevada / molha da cevada
    el
    διαβροχή κριθαριού
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de cevada
    el
    σκύβαλα κριθής, ψιλό πίτυρο κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de cevada
    el
    άμυλο κριθής
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de cevada
    el
    βύνη κριθής, βύνη της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de seis carreiras / cevada hexástica / cevada de seis ordens / cevada de seis fileiras
    el
    εξάστοιχο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada hexástica
    el
    κριθή βοσκής, κτηνοτροφική κριθή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    xarope de cevada
    el
    κρίθοπος
  • natural and applied sciences
    doença da cevada
    el
    ασθένεια του κριθαριού, ασθένεια της κριθής
  • cereals
    cevada de inverno
    el
    χειμερινό κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    entrega de cevada
    el
    παράδοση κριθαριού, παράδοση κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem da cevada
    el
    ξήρανση της κριθής, ξήρανση του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    triagem da cevada
    el
    κοκκομέτρηση του κριθαριού, κοκκόμετρηση της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza da cevada
    el
    καθαρισμός του κριθαριού, καθαρισμός της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada descascada
    el
    αποφλοιωμένη κριθή
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio da cevada
    el
    κριθεμπόριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    resíduos da cevada
    el
    απορρίμματα από τη διαλογή της κριθής, απορρίμματα από τη διαλογή του κριθαριού, απορρίμματα κριθαριού
  • cereals
    cevada de primavera
    el
    εαρινό κριθάρι, ανοιξιάτικο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    qualidade da cevada
    el
    ποιότητα του κριθαριού, ποιότητα της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade de cevada
    el
    ποικιλία κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinação da cevada
    el
    βλάστηση κριθαριού
  • industrial structures
    ponto grão de cevada
    el
    ύφανση κριθαριού, ύφανση 1/3 ίντσας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    constituinte da cevada
    el
    συστατικό του κριθαριού
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenamento da cevada
    el
    αποθήκευση του κριθαριού, αποθήκευση της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbarbamento da cevada
    el
    αφαίρεση αγάνου κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de glumelas finas
    el
    λεπτόφλουδο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de glumelas grossas
    el
    χοντρόφλουδο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de molhagem da cevada
    el
    διάρκεια διαβροχής της κριθής, διάρκεια διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condições de molhagem da cevada
    el
    συνθήκες διαβροχής της κριθής, συνθήκες διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de limpeza de cevada
    el
    συσκευές καθαρισμού του κριθαριού, συσκευές καθαρισμού της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura de molhagem da cevada
    el
    θερμοκρασία διαβροχής της κριθής, θερμοκρασία διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de duas ordens com espiga dística do tipo mutans / cevada de espiga pendente ou arqueada
    el
    κριθάρι με κυρτωμένα στάχυα, μεταλλαγή δίστοιχου κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratamento da água de molhagem da cevada
    el
    κατεργασία του νερού διαβροχής της κριθής, κατεργασία του νερού διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de seis ordens com espiga hexástica
    el
    πολύστοιχο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de limpeza magnética da cevada
    el
    συσκευή μαγνητικού καθαρισμού της κριθής, συσκευή μαγνητικού καθαρισμού του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de duas ordens com espiga dística do tipo erectoides
    el
    κριθάρι με πλατύ στάχυ, ποικιλία δίστοιχου κριθαριού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cevado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cevado [visualizado em 2026-07-21 13:26:13].
sinónimos de cevadosinónimos de cevado
antónimos de cevadoantónimos de cevado
asseado, caveira, esfomeado ...
traduções de cevadotraduções de cevado
rimam com cevadorimam com cevado
amniado, arroxeado, asfixiado ...
palavras parecidas com cevadopalavras parecidas com cevado
cavado, cevada, côvado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / crop production
    cevada
    el
    κοινή κριθή, κριθάρι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada nua / cevada de grãos nus
    el
    κριθή αποφλοιωμένη
  • life sciences
    cevada com espiga tetrástica / cevada-vulgar / cevada-de-quatro-ordens
    el
    τετράστοιχο κριθάρι
  • crop production / cereals
    cevada dística
    el
    κριθή ζυθοποιίας, κριθάρι ζυθοποιίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de cevada
    el
    σιλό κριθαριού, σιλό κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão de cevada
    el
    σπόρος κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada crivada
    el
    κοσκινισμένη κριθή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imersão / molhagem da cevada / molha da cevada
    el
    διαβροχή κριθαριού
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de cevada
    el
    σκύβαλα κριθής, ψιλό πίτυρο κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de cevada
    el
    άμυλο κριθής
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de cevada
    el
    βύνη κριθής, βύνη της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de seis carreiras / cevada hexástica / cevada de seis ordens / cevada de seis fileiras
    el
    εξάστοιχο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada hexástica
    el
    κριθή βοσκής, κτηνοτροφική κριθή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    xarope de cevada
    el
    κρίθοπος
  • natural and applied sciences
    doença da cevada
    el
    ασθένεια του κριθαριού, ασθένεια της κριθής
  • cereals
    cevada de inverno
    el
    χειμερινό κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    entrega de cevada
    el
    παράδοση κριθαριού, παράδοση κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem da cevada
    el
    ξήρανση της κριθής, ξήρανση του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    triagem da cevada
    el
    κοκκομέτρηση του κριθαριού, κοκκόμετρηση της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza da cevada
    el
    καθαρισμός του κριθαριού, καθαρισμός της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada descascada
    el
    αποφλοιωμένη κριθή
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio da cevada
    el
    κριθεμπόριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    resíduos da cevada
    el
    απορρίμματα από τη διαλογή της κριθής, απορρίμματα από τη διαλογή του κριθαριού, απορρίμματα κριθαριού
  • cereals
    cevada de primavera
    el
    εαρινό κριθάρι, ανοιξιάτικο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    qualidade da cevada
    el
    ποιότητα του κριθαριού, ποιότητα της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade de cevada
    el
    ποικιλία κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinação da cevada
    el
    βλάστηση κριθαριού
  • industrial structures
    ponto grão de cevada
    el
    ύφανση κριθαριού, ύφανση 1/3 ίντσας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    constituinte da cevada
    el
    συστατικό του κριθαριού
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenamento da cevada
    el
    αποθήκευση του κριθαριού, αποθήκευση της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbarbamento da cevada
    el
    αφαίρεση αγάνου κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de glumelas finas
    el
    λεπτόφλουδο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de glumelas grossas
    el
    χοντρόφλουδο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de molhagem da cevada
    el
    διάρκεια διαβροχής της κριθής, διάρκεια διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condições de molhagem da cevada
    el
    συνθήκες διαβροχής της κριθής, συνθήκες διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de limpeza de cevada
    el
    συσκευές καθαρισμού του κριθαριού, συσκευές καθαρισμού της κριθής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura de molhagem da cevada
    el
    θερμοκρασία διαβροχής της κριθής, θερμοκρασία διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de duas ordens com espiga dística do tipo mutans / cevada de espiga pendente ou arqueada
    el
    κριθάρι με κυρτωμένα στάχυα, μεταλλαγή δίστοιχου κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratamento da água de molhagem da cevada
    el
    κατεργασία του νερού διαβροχής της κριθής, κατεργασία του νερού διαβροχής του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de seis ordens com espiga hexástica
    el
    πολύστοιχο κριθάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de limpeza magnética da cevada
    el
    συσκευή μαγνητικού καθαρισμού της κριθής, συσκευή μαγνητικού καθαρισμού του κριθαριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de duas ordens com espiga dística do tipo erectoides
    el
    κριθάρι με πλατύ στάχυ, ποικιλία δίστοιχου κριθαριού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cevado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cevado [visualizado em 2026-07-21 13:26:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio