hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

concentrado

locução concentrado, concentradalocução concentrada
con.cen.tra.doseparador fonéticakõsẽˈtradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
συγκεντρωμένος
os nossos esforços concentrados deram resultado
οι συγκεντρωμένες προσπάθειές μας απέδωσαν
poderes concentrados numa só pessoa
εξουσίες συγκεντρωμένες σ' ένα μόνο άτομο
solução altamente concentrada
QUÍMICA άκρως συγκεντρωμένο διάλυμα
substância pouco concentrada
QUÍMICA ελάχιστα συγκεντρωμένη ουσία
2.
figurado συγκεντρωμένος, αυτοσυγκεντρωμένος
estar concentrado na resolução dum problema
είμαι αυτοσυγκεντρωμένος στην επίλυση ενός προβλήματος
estava concentrado no estudo
ήταν συγκεντρωμένος στο διάβασμα
nome masculino
1.
QUÍMICA πυκνό διάλυμα neutro
2.
πολτός, πελτές
concentrado de tomate
πολτός ντομάτας
concentradolocução
particípio passado do verbo concentrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    el
    εμπλουτισμένο μετάλλευμα, εμπλουτισμένο μετάλλευμα μεταλλουργίας, εμπλουτισμένο μετάλλευμα
  • livestock farming
    ração concentrada / alimento concentrado / concentrado
    el
    συμπυκνωμένη ζωοτροφή
  • chemistry
    concentrado
    el
    συμπύκνωμα
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto de uvas concentrado / mosto concentrado
    el
    συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, συμπυκνωμένο γλεύκος
  • industrial structures
    látex concentrado
    el
    συμπυκνωμένο γαλάκτωμα ελαστικού
  • electronics and electrical engineering
    ácido concentrado
    el
    συμπυκνωμένο οξύ
  • applied sciences
    Concentrado estéril
    el
    Στείρο πυκνό διάλυμα
  • chemical compound
    resíduo concentrado
    el
    συμπυκνωμένο απόβλητο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    algas liquefeitas / concentrado de algas
    el
    υγροποιημένα φύκια, συμπυκνωμένος οπός από φύκια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento concentrado
    el
    συμπύκνωμα, συμπυκνωμένη τροφή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leitelho concentrado
    el
    συμπυκνωμένο βουτυρόγαλο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de fruta
    el
    συμπύκνωμα φρούτων
  • electronics and electrical engineering
    elemento concentrado
    el
    στοιχείο με συγκεντρωμένες παραμέτρους
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    concentrado de urânio / concentrado de minérios de urânio
    el
    μετάλλευμα ουρανίου υπό συμπυκνωμένη μορφή, συμπύκνωμα ουρανίου, εμπλουτισμένο μετάλλευμα ουρανίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de lúpulo
    el
    συμπύκνωμα λυκίσκου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lactossoro concentrado / soro de leite concentrado
    el
    συμπυκνωμένος ορρός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de cerveja
    el
    ζυθοπολτός
  • industrial structures
    licor residual concentrado / lixívia negra concentrada / licor negro concentrado
    el
    συμπυκνωμένα απόνερα
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento concentrado
    el
    συγκεντρωμένο τύλιγμα
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentrado para emulsão
    el
    γαλακτωματοποιήσιμο σκεύασμα υπό συμπυκνωμένη μορφή
  • coal industry
    concentrado polimetálico
    el
    πολυμεταλλικό συμπύκνωμα
  • mechanical engineering
    bomba de lama concentrado / bomba de lodo concentrado
    el
    αντλία ιζημάτων πυθμένος
  • medical science
    sumo de fruta concentrado
    el
    χυμός οπωρών συμπεπυκνωμένος
  • milk product
    leite concentrado açucarado
    el
    γάλα πλήρες συμπυκνωμένο ζαχαρούχο, γάλα συμπυκνωμένο ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    reservatório de condensado / reservatório de concentrado / tanque de armazenamento de condensado / tanque de armazenamento de concentrado
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως συμπυκνώματος
  • electronics and electrical engineering
    modelo concentrado de ruído
    el
    μοντέλο θορύβου με συγκεντρωμένες παραμέτρους
  • chemical compound
    resíduo líquido concentrado
    el
    συμπυκνωμένο υγρό απόβλητο
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto concentrado retificado / mosto de uva concentrado retificado / MCR
    el
    ανακαθαρισθέν συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, διορθωμένο συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλών, ανακαθαρισθέν συμπυκνωμένο γλεύκος, συμπυκνωμένο διορθωμένο γλεύκος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de sumo de fruta
    el
    συμπυκνωμένος οπωροχυμός, συμπυκνωμένος χυμός φρούτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de soja
    el
    συμπύκνωμα πρωτεϊνών από σπέρματα σόγιας, συμπύκνωμα πρωτεϊνών από σόγια
  • animal nutrition
    alimento concentrado azotado
    el
    συμπυκνωμένη αζωτούχος τροφή, συμπύκνωμα πρωτεϊνης
  • chemical compound
    concentrado envolto em vapor
    el
    συμπύκνωμα καλυπτόμενο υπό ατμού
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gerador concentrado de tráfego / polo
    el
    κέντρο πυκνής κυκλοφορίας, κέντρο τακτικής κυκλοφορίας
  • applied sciences
    concentrado para solução retal
    el
    Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ορθικού διαλύματος
  • land transport / TRANSPORT
    gerador concentrado de viagens
    el
    συντελεστές συγκοινωνίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    concentrado de solúvel de peixe
    el
    συμπυκνωμένο διαλυτό συστατικό ψαριών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de luzerna
    el
    συμπύκνωμα πρωτεϊνών μηδικής
  • industrial structures
    látex concentrado por evaporação
    el
    γαλάκτωμα ελαστικού που έχει συμπυκνωθεί με εξάτμιση
  • medical science
    concentrado de glóbulos vermelhos
    el
    συμπύκνωση ανθρωπίνων ερυθροκυττάρων, κατακρημνισθέν κύτταρο, καθιζημένο ερυθροκύτταρο
  • technology and technical regulations
    peso máximo concentrado por metro
    el
    μέγιστο συγκεντρωμένο φορτίο ανά μέτρο
  • applied sciences
    concentrado para solução injetável
    el
    Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος
  • medical science
    concentrado de complexo de protrombina / CCP
    el
    συμπύκνωμα του συμπλέγματος προθρομβίνης, PCC
  • chemical compound
    resíduo líquido radioativo concentrado
    el
    συμπυκνωμένο ραδιενεργό υγρό απόβλητο
  • applied sciences
    concentrado para solução para perfusão
    el
    Πύκνο διάλυμα για παρασκεύη διαλύματος προς έγχυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento concentrado de alto rendimento
    el
    συμπύκνωμα υψηλών αποδόσεων
  • chemical compound
    linha para processamento de concentrado
    el
    γραμμή επεξεργασίας συμπυκνωμάτων
  • applied sciences
    concentrado para solução para hemodiálise
    el
    Πυκνό διάλυμα αιμοκαθάρσης, Πυκνό διάλυμα αιμοδιαπίδυσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentrado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concentrado [visualizado em 2026-06-04 13:05:20].
referências a concentrado
tomate
sinónimos de concentradosinónimos de concentrado
antónimos de concentradoantónimos de concentrado
abstrato, aéreo, alheado ...
traduções de concentradotraduções de concentrado
rimam com concentradorimam com concentrado
alamarado, amaneirado, ambarado ...
anagramas de concentrado
concordante
palavras parecidas com concentrado
concentrador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    el
    εμπλουτισμένο μετάλλευμα, εμπλουτισμένο μετάλλευμα μεταλλουργίας, εμπλουτισμένο μετάλλευμα
  • livestock farming
    ração concentrada / alimento concentrado / concentrado
    el
    συμπυκνωμένη ζωοτροφή
  • chemistry
    concentrado
    el
    συμπύκνωμα
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto de uvas concentrado / mosto concentrado
    el
    συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, συμπυκνωμένο γλεύκος
  • industrial structures
    látex concentrado
    el
    συμπυκνωμένο γαλάκτωμα ελαστικού
  • electronics and electrical engineering
    ácido concentrado
    el
    συμπυκνωμένο οξύ
  • applied sciences
    Concentrado estéril
    el
    Στείρο πυκνό διάλυμα
  • chemical compound
    resíduo concentrado
    el
    συμπυκνωμένο απόβλητο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    algas liquefeitas / concentrado de algas
    el
    υγροποιημένα φύκια, συμπυκνωμένος οπός από φύκια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento concentrado
    el
    συμπύκνωμα, συμπυκνωμένη τροφή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leitelho concentrado
    el
    συμπυκνωμένο βουτυρόγαλο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de fruta
    el
    συμπύκνωμα φρούτων
  • electronics and electrical engineering
    elemento concentrado
    el
    στοιχείο με συγκεντρωμένες παραμέτρους
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    concentrado de urânio / concentrado de minérios de urânio
    el
    μετάλλευμα ουρανίου υπό συμπυκνωμένη μορφή, συμπύκνωμα ουρανίου, εμπλουτισμένο μετάλλευμα ουρανίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de lúpulo
    el
    συμπύκνωμα λυκίσκου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lactossoro concentrado / soro de leite concentrado
    el
    συμπυκνωμένος ορρός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de cerveja
    el
    ζυθοπολτός
  • industrial structures
    licor residual concentrado / lixívia negra concentrada / licor negro concentrado
    el
    συμπυκνωμένα απόνερα
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento concentrado
    el
    συγκεντρωμένο τύλιγμα
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentrado para emulsão
    el
    γαλακτωματοποιήσιμο σκεύασμα υπό συμπυκνωμένη μορφή
  • coal industry
    concentrado polimetálico
    el
    πολυμεταλλικό συμπύκνωμα
  • mechanical engineering
    bomba de lama concentrado / bomba de lodo concentrado
    el
    αντλία ιζημάτων πυθμένος
  • medical science
    sumo de fruta concentrado
    el
    χυμός οπωρών συμπεπυκνωμένος
  • milk product
    leite concentrado açucarado
    el
    γάλα πλήρες συμπυκνωμένο ζαχαρούχο, γάλα συμπυκνωμένο ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    reservatório de condensado / reservatório de concentrado / tanque de armazenamento de condensado / tanque de armazenamento de concentrado
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως συμπυκνώματος
  • electronics and electrical engineering
    modelo concentrado de ruído
    el
    μοντέλο θορύβου με συγκεντρωμένες παραμέτρους
  • chemical compound
    resíduo líquido concentrado
    el
    συμπυκνωμένο υγρό απόβλητο
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto concentrado retificado / mosto de uva concentrado retificado / MCR
    el
    ανακαθαρισθέν συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, διορθωμένο συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλών, ανακαθαρισθέν συμπυκνωμένο γλεύκος, συμπυκνωμένο διορθωμένο γλεύκος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de sumo de fruta
    el
    συμπυκνωμένος οπωροχυμός, συμπυκνωμένος χυμός φρούτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de soja
    el
    συμπύκνωμα πρωτεϊνών από σπέρματα σόγιας, συμπύκνωμα πρωτεϊνών από σόγια
  • animal nutrition
    alimento concentrado azotado
    el
    συμπυκνωμένη αζωτούχος τροφή, συμπύκνωμα πρωτεϊνης
  • chemical compound
    concentrado envolto em vapor
    el
    συμπύκνωμα καλυπτόμενο υπό ατμού
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gerador concentrado de tráfego / polo
    el
    κέντρο πυκνής κυκλοφορίας, κέντρο τακτικής κυκλοφορίας
  • applied sciences
    concentrado para solução retal
    el
    Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ορθικού διαλύματος
  • land transport / TRANSPORT
    gerador concentrado de viagens
    el
    συντελεστές συγκοινωνίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    concentrado de solúvel de peixe
    el
    συμπυκνωμένο διαλυτό συστατικό ψαριών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de luzerna
    el
    συμπύκνωμα πρωτεϊνών μηδικής
  • industrial structures
    látex concentrado por evaporação
    el
    γαλάκτωμα ελαστικού που έχει συμπυκνωθεί με εξάτμιση
  • medical science
    concentrado de glóbulos vermelhos
    el
    συμπύκνωση ανθρωπίνων ερυθροκυττάρων, κατακρημνισθέν κύτταρο, καθιζημένο ερυθροκύτταρο
  • technology and technical regulations
    peso máximo concentrado por metro
    el
    μέγιστο συγκεντρωμένο φορτίο ανά μέτρο
  • applied sciences
    concentrado para solução injetável
    el
    Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος
  • medical science
    concentrado de complexo de protrombina / CCP
    el
    συμπύκνωμα του συμπλέγματος προθρομβίνης, PCC
  • chemical compound
    resíduo líquido radioativo concentrado
    el
    συμπυκνωμένο ραδιενεργό υγρό απόβλητο
  • applied sciences
    concentrado para solução para perfusão
    el
    Πύκνο διάλυμα για παρασκεύη διαλύματος προς έγχυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento concentrado de alto rendimento
    el
    συμπύκνωμα υψηλών αποδόσεων
  • chemical compound
    linha para processamento de concentrado
    el
    γραμμή επεξεργασίας συμπυκνωμάτων
  • applied sciences
    concentrado para solução para hemodiálise
    el
    Πυκνό διάλυμα αιμοκαθάρσης, Πυκνό διάλυμα αιμοδιαπίδυσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentrado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concentrado [visualizado em 2026-06-04 13:05:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra