con.cen.trar
kõsẽˈtrar
kõsẽˈtrarverbo transitivo
1.
συγκεντρώνω
a sua exposição concentrou o interesse dos ouvintes
η παρουσίασή του συγκέντρωσε το ενδιαφέρον των ακροατών
concentrar a atenção das massas
συγκεντρώνω την προσοχή των μαζών
concentraram os feixes de luz no palco
συγκέντρωσαν τις δέσμες φωτός στη σκηνή
concentrar as suas energias (em alguma coisa)
συγκεντρώνω τους κόπους μου (σε κάτι)
concentrar esforços
συγκεντρώνω προσπάθειες
concentrar o poder
συγκεντρώνω την εξουσία
concentrar tropas numa fronteira
συγκεντρώνω στρατό σ' ένα σύνορο
concentrar uma solução por evaporação
QUÍMICA συγκεντρώνω ένα διάλυμα μέσω εξάτμισης
os serviços camarários foram concentrados num só edifício
οι δημοτικές υπηρεσίες συγκεντρώθηκαν σ' ένα μόνο κτίριο
partido que concentrou a maioria absoluta
κόμμα που συγκέντρωσε την απόλυτη πλειοψηφία
2.
πυκνώνω
concentrar um molho
πυκνώνω μια σάλτσα
concentrar as atenções (em alguma coisa)
επισύρω τα βλέμματα (πάνω σε κάτι)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundconcentrar e solidificar resíduos líquidos do reatorelσυμπύκνωσις και στερεοποίησις των υγρών αποβλήτων αντιδραστήρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
concentrar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concentrar [visualizado em 2026-08-08 13:59:11].
relacionadas com concentrar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundconcentrar e solidificar resíduos líquidos do reatorelσυμπύκνωσις και στερεοποίησις των υγρών αποβλήτων αντιδραστήρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
concentrar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concentrar [visualizado em 2026-08-08 13:59:11].