-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

condensado

locução condensado, condensadalocução condensada
con.den.sa.doseparador fonéticakõdẽˈsadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
συμπυκνωμένος
água condensada
συμπυκνωμένο νερό
estado condensado da matéria
συμπυκνωμένη κατάσταση της ύλης
leite condensado
συμπυκνωμένο γάλα
2.
υγροποιημένος
gás condensado
υγροποιημένο αέριο
condensadolocução
particípio passado do verbo condensar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / physical sciences
    condensado
    el
    συμπύκνωμα
  • documentation / means of communication
    condensado / compêndio
    el
    σύνοψη, επιτομή, επισκόπηση
  • data processing / information technology and data processing
    condensado
    el
    συμπυκνωμένος, συμπυκνωμένος τύπος
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    leite condensado
    el
    συμπυκνωμένο γάλα
  • foodstuff
    leite condensado / leite condensado inteiro
    el
    γάλα συμπυκνωμένο, ζαχαρούχο
  • chemistry
    tanino condensado
    el
    συμπυκνωμένη τανίνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condensado do fumo
    el
    συμπύκνωμα καπνού
  • animal nutrition
    produto condensado
    el
    συμπυκνωμένη χορτονομή, συμπυκνωμένο προϊόν
  • information technology and data processing
    prefixo condensado
    el
    συμπυκνωμένο πρόθεμα, συμπυκνωμένο πρόθημα
  • electronics and electrical engineering
    bomba de condensado / bomba de água de condensação / bomba para condensados
    el
    αντλία συμπυκνώματος, αντλία συμπυκνωμένου ύδατος
  • humanities
    resumo do programa / programa condensado
    el
    συνοπτικό πρόγραμμα
  • mechanical engineering
    filtro de condensado
    el
    φίλτρο συμπυκνώματος
  • foodstuff
    leite condensado desnatado / leite condensado magro
    el
    γάλα συμπυκνωμένο, αποβουτυρωμένο, ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    reservatório de condensado / reservatório de concentrado / tanque de armazenamento de condensado / tanque de armazenamento de concentrado
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως συμπυκνώματος
  • foodstuff
    leite condensado meio-gordo / leite condensado parcialmente desnatado
    el
    γάλα, συμπυκνωμένο, μερικά αποβουτυρωμένο, ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    tanque coletor de condensado
    el
    δεξαμενή συλλογής συμπυκνώματος
  • mechanical engineering
    tubo de drenagem de condensado
    el
    σωλήν εκροής συμπυκνώματος
  • milk product
    leite condensado magro açucarado / leite condensado desnatado açucarado
    el
    γάλα αποκορυφωμένο συμπυκνωμένο ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    bomba de circulação do condensado
    el
    αντλία κυκλοφορίας συμπυκνώματος
  • mechanical engineering
    toro de distribuição de condensado / anel de distribuição de condensado
    el
    σπειροειδής διάτρητος σωλήνας διανομής συμπυκνώματος
  • electronics and electrical engineering
    temperatura do mercúrio condensado
    el
    θερμοκρασία συμπυκνωμένου υδραργύρου
  • milk product
    leite condensado parcialmente desnatado açucarado / leite condensado meio-gordo açucarado
    el
    συμπυκνωμένο ζαχαρούχο γάλα μερικώς αποκορυφωμένο
  • electronics and electrical engineering
    bomba de condensado movida eletricamente
    el
    ηλεκτροκίνητη αντλία συμπυκνωμάτων
  • mechanical engineering
    bomba do condensado do evaporador de ácido bórico
    el
    αντλία συμπυκνώματος του εξατμιστού βορικού οξέος
  • mechanical engineering
    tanque do condensado do evaporador de ácido bórico
    el
    δοχείο συμπυκνώματος του εξατμιστού βορικού οξέος
  • chemical compound
    instalação combinada de limpeza do refrigerante e afinação química do condensado / instalação combinada de limpeza do refrigerante e purificação química do condensado
    el
    συνδυασμένη εγκατάσταση καθαρισμού ψυκτικού του αντιδραστήρα και αποσκληρύνσεως του συμπυκνώματος
  • chemical compound
    instalação de purificação conjunta do refrigerante do reator e afinação química do condensado
    el
    συνδυασμένη εγκατάσταση επεξεργασίας του συμπυκνώματος και καθαρισμού του ψυκτικού αντιδραστήρα
  • land transport / TRANSPORT
    água condensada
    el
    συγκρατούμενο νερό
  • mechanical engineering / construction and town planning
    bomba de condensados
    el
    αντλία συμπυκνωμάτων
  • construction and town planning
    retorno de condensados
    el
    επιστροφή συμπυκνωμάτων
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósitos de condensados
    el
    δοχείο συμπύκνωσης
  • construction and town planning / mechanical engineering
    escoamento de condensados
    el
    απαγωγή συμπυκνωμάτων
  • construction and town planning
    reservatório de condensados
    el
    συλλέκτης συμπυκνωμάτων
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tijolo de dolomite condensada
    el
    τούβλο από θρυμματισμένο δολομίτη
  • physical sciences
    estrutura da matéria condensada
    el
    δομή συμπυκνωμένης ύλης
  • chemistry / chemical compound
    hidrocarbonetos com condensados
    el
    υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένο σύστημα δακτυλίων, υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένους δακτυλίους
  • electronics and electrical engineering
    carta de interface do controlador da área condensada de ligação
    el
    κάρτα διεπαφής ελεγκτήρα LPA, κάρτα LCI
  • mechanical engineering
    sistema de abastecimento e armazenamento de água desmineralizada e condensados / sistema de fornecimento e armazenamento de água desmineralizada e condensados
    el
    σύστημα αποθηκεύσεως και παροχής συμπυκνώματος και απιονισμένου νερού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
condensado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/condensado [visualizado em 2026-07-29 03:51:50].
referências a condensado
leite
sinónimos de condensadosinónimos de condensado
antónimos de condensado
dilatado
traduções de condensadotraduções de condensado
rimam com condensadorimam com condensado
afeiçoado, aladroado, bem-apessoado ...
palavras parecidas com condensado
condenado, condensador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / physical sciences
    condensado
    el
    συμπύκνωμα
  • documentation / means of communication
    condensado / compêndio
    el
    σύνοψη, επιτομή, επισκόπηση
  • data processing / information technology and data processing
    condensado
    el
    συμπυκνωμένος, συμπυκνωμένος τύπος
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    leite condensado
    el
    συμπυκνωμένο γάλα
  • foodstuff
    leite condensado / leite condensado inteiro
    el
    γάλα συμπυκνωμένο, ζαχαρούχο
  • chemistry
    tanino condensado
    el
    συμπυκνωμένη τανίνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    condensado do fumo
    el
    συμπύκνωμα καπνού
  • animal nutrition
    produto condensado
    el
    συμπυκνωμένη χορτονομή, συμπυκνωμένο προϊόν
  • information technology and data processing
    prefixo condensado
    el
    συμπυκνωμένο πρόθεμα, συμπυκνωμένο πρόθημα
  • electronics and electrical engineering
    bomba de condensado / bomba de água de condensação / bomba para condensados
    el
    αντλία συμπυκνώματος, αντλία συμπυκνωμένου ύδατος
  • humanities
    resumo do programa / programa condensado
    el
    συνοπτικό πρόγραμμα
  • mechanical engineering
    filtro de condensado
    el
    φίλτρο συμπυκνώματος
  • foodstuff
    leite condensado desnatado / leite condensado magro
    el
    γάλα συμπυκνωμένο, αποβουτυρωμένο, ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    reservatório de condensado / reservatório de concentrado / tanque de armazenamento de condensado / tanque de armazenamento de concentrado
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως συμπυκνώματος
  • foodstuff
    leite condensado meio-gordo / leite condensado parcialmente desnatado
    el
    γάλα, συμπυκνωμένο, μερικά αποβουτυρωμένο, ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    tanque coletor de condensado
    el
    δεξαμενή συλλογής συμπυκνώματος
  • mechanical engineering
    tubo de drenagem de condensado
    el
    σωλήν εκροής συμπυκνώματος
  • milk product
    leite condensado magro açucarado / leite condensado desnatado açucarado
    el
    γάλα αποκορυφωμένο συμπυκνωμένο ζαχαρούχο
  • mechanical engineering
    bomba de circulação do condensado
    el
    αντλία κυκλοφορίας συμπυκνώματος
  • mechanical engineering
    toro de distribuição de condensado / anel de distribuição de condensado
    el
    σπειροειδής διάτρητος σωλήνας διανομής συμπυκνώματος
  • electronics and electrical engineering
    temperatura do mercúrio condensado
    el
    θερμοκρασία συμπυκνωμένου υδραργύρου
  • milk product
    leite condensado parcialmente desnatado açucarado / leite condensado meio-gordo açucarado
    el
    συμπυκνωμένο ζαχαρούχο γάλα μερικώς αποκορυφωμένο
  • electronics and electrical engineering
    bomba de condensado movida eletricamente
    el
    ηλεκτροκίνητη αντλία συμπυκνωμάτων
  • mechanical engineering
    bomba do condensado do evaporador de ácido bórico
    el
    αντλία συμπυκνώματος του εξατμιστού βορικού οξέος
  • mechanical engineering
    tanque do condensado do evaporador de ácido bórico
    el
    δοχείο συμπυκνώματος του εξατμιστού βορικού οξέος
  • chemical compound
    instalação combinada de limpeza do refrigerante e afinação química do condensado / instalação combinada de limpeza do refrigerante e purificação química do condensado
    el
    συνδυασμένη εγκατάσταση καθαρισμού ψυκτικού του αντιδραστήρα και αποσκληρύνσεως του συμπυκνώματος
  • chemical compound
    instalação de purificação conjunta do refrigerante do reator e afinação química do condensado
    el
    συνδυασμένη εγκατάσταση επεξεργασίας του συμπυκνώματος και καθαρισμού του ψυκτικού αντιδραστήρα
  • land transport / TRANSPORT
    água condensada
    el
    συγκρατούμενο νερό
  • mechanical engineering / construction and town planning
    bomba de condensados
    el
    αντλία συμπυκνωμάτων
  • construction and town planning
    retorno de condensados
    el
    επιστροφή συμπυκνωμάτων
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósitos de condensados
    el
    δοχείο συμπύκνωσης
  • construction and town planning / mechanical engineering
    escoamento de condensados
    el
    απαγωγή συμπυκνωμάτων
  • construction and town planning
    reservatório de condensados
    el
    συλλέκτης συμπυκνωμάτων
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tijolo de dolomite condensada
    el
    τούβλο από θρυμματισμένο δολομίτη
  • physical sciences
    estrutura da matéria condensada
    el
    δομή συμπυκνωμένης ύλης
  • chemistry / chemical compound
    hidrocarbonetos com condensados
    el
    υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένο σύστημα δακτυλίων, υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένους δακτυλίους
  • electronics and electrical engineering
    carta de interface do controlador da área condensada de ligação
    el
    κάρτα διεπαφής ελεγκτήρα LPA, κάρτα LCI
  • mechanical engineering
    sistema de abastecimento e armazenamento de água desmineralizada e condensados / sistema de fornecimento e armazenamento de água desmineralizada e condensados
    el
    σύστημα αποθηκεύσεως και παροχής συμπυκνώματος και απιονισμένου νερού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
condensado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/condensado [visualizado em 2026-07-29 03:51:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho