Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

condicionalidade

con.di.ci.o.na.li.da.de separador fonética

kõdisjunɐliˈdad(ə)

favoritos

nome feminino

ενδεχόμενο neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU financing / accounting / common agricultural policy
sistema de condicionalidade / condicionalidade
el
σύστημα πολλαπλής συμμόρφωσης
EU financing / common agricultural policy
condicionalidade
el
σύστημα προϋποθέσεων
cooperation policy / international finance
condicionalidade
el
προϋποθέσεις
common agricultural policy
condicionalidade
el
πολλαπλή συμμόρφωση, διασταυρούμενη συμμόρφωση
aid to agriculture / working conditions / common agricultural policy
condicionalidade social
el
κοινωνική αιρεσιμότητα
EU finance / regions and regional policy
condicionalidade ex ante
el
εκ των προτέρων αιρεσιμότητα
international aid / EU finance / cooperation policy
condicionalidade política
el
υπαγωγή πολιτικής σε όρους
EU budget
Regulamento Estado de Direito / Regulamento Condicionalidade / Regulamento Regime Geral de Condicionalidade / Regulamento (UE, Euratom) 2020/2092 relativo a um regime geral de condicionalidade para a proteção do orçamento da União
el
κανονισμός για την αιρεσιμότητα όσον αφορά το κράτος δικαίου, κανονισμός για την αιρεσιμότητα, Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2092 περί γενικού καθεστώτος αιρεσιμότητος για την προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης, κανονισμός για το κράτος δικαίου, κανονισμός περί γενικού καθεστώτος αιρεσιμότητας
EU finance / ECONOMICS / policy on agricultural structures / economic and social cohesion
condicionalidade macroeconómica
el
μακροοικονομική προϋποθετότητα, μακροοικονομικές προϋποθέσεις
EU financing / EU budget
regime geral de condicionalidade para a proteção do orçamento da União / regime geral de condicionalidade / mecanismo de condicionalidade do Estado de direito
el
καθεστώς αιρεσιμότητας
EU financing / accounting / common agricultural policy
sistema de controlo da condicionalidade
el
σύστημα ελέγχου της πολλαπλής συμμόρφωσης
migration policy / area of freedom, security and justice
Entendimento Comum / Entendimento Comum que estabelece um quadro de governação e condicionalidade para o mecanismo de apoio à Turquia em favor dos refugiados celebrado entre os Estados-Membros da UE e a Comissão
el
κοινή αντίληψη για τη θέσπιση πλαισίου διακυβέρνησης και προϋποθέσεων σχετικά με τον μηχανισμό για τους πρόσφυγες στην Τουρκία μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και της Επιτροπής, κοινή αντίληψη

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

condicionalidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/condicionalidade [visualizado em 2026-07-25 14:49:33].

sinónimos de condicionalidade

adrego, contingência, eventualidade ...

antónimos de condicionalidade

incontingência

traduções de condicionalidade

rimam com condicionalidade

anosidade, boçalidade, coercividade ...

palavras vizinhas de condicionalidade

condição, condicente, condicionado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU financing / accounting / common agricultural policy
sistema de condicionalidade / condicionalidade
el
σύστημα πολλαπλής συμμόρφωσης
EU financing / common agricultural policy
condicionalidade
el
σύστημα προϋποθέσεων
cooperation policy / international finance
condicionalidade
el
προϋποθέσεις
common agricultural policy
condicionalidade
el
πολλαπλή συμμόρφωση, διασταυρούμενη συμμόρφωση
aid to agriculture / working conditions / common agricultural policy
condicionalidade social
el
κοινωνική αιρεσιμότητα
EU finance / regions and regional policy
condicionalidade ex ante
el
εκ των προτέρων αιρεσιμότητα
international aid / EU finance / cooperation policy
condicionalidade política
el
υπαγωγή πολιτικής σε όρους
EU budget
Regulamento Estado de Direito / Regulamento Condicionalidade / Regulamento Regime Geral de Condicionalidade / Regulamento (UE, Euratom) 2020/2092 relativo a um regime geral de condicionalidade para a proteção do orçamento da União
el
κανονισμός για την αιρεσιμότητα όσον αφορά το κράτος δικαίου, κανονισμός για την αιρεσιμότητα, Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2092 περί γενικού καθεστώτος αιρεσιμότητος για την προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης, κανονισμός για το κράτος δικαίου, κανονισμός περί γενικού καθεστώτος αιρεσιμότητας
EU finance / ECONOMICS / policy on agricultural structures / economic and social cohesion
condicionalidade macroeconómica
el
μακροοικονομική προϋποθετότητα, μακροοικονομικές προϋποθέσεις
EU financing / EU budget
regime geral de condicionalidade para a proteção do orçamento da União / regime geral de condicionalidade / mecanismo de condicionalidade do Estado de direito
el
καθεστώς αιρεσιμότητας
EU financing / accounting / common agricultural policy
sistema de controlo da condicionalidade
el
σύστημα ελέγχου της πολλαπλής συμμόρφωσης
migration policy / area of freedom, security and justice
Entendimento Comum / Entendimento Comum que estabelece um quadro de governação e condicionalidade para o mecanismo de apoio à Turquia em favor dos refugiados celebrado entre os Estados-Membros da UE e a Comissão
el
κοινή αντίληψη για τη θέσπιση πλαισίου διακυβέρνησης και προϋποθέσεων σχετικά με τον μηχανισμό για τους πρόσφυγες στην Τουρκία μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και της Επιτροπής, κοινή αντίληψη

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais