- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.fis.são 
kõfiˈsɐ̃w̃
kõfiˈsɐ̃w̃
favoritos
nome feminino
plural: confissões
1.
ομολογία
a confissão de um réu
η ομολογία ενός κατηγορούμενου
a confissão duma mentira
η ομολογία ενός ψέματος
aquilo foi uma confissão de culpa
εκείνο ήταν μια ομολογία φταίξιμου
a sua confissão comprometeu os cúmplices
η ομολογία του ενοχοποίησε τους συνεργούς του
confissão pública
δημόσια ομολογία
fazer uma confissão
κάνω μια ομολογία
não foi fácil arrancar-lhe a confissão
δεν ήταν εύκολο να του αποσπάσεις την ομολογία
uma confissão forçada
μια εξαναγκαστική ομολογία
2.
RELIGIÃO εξομολόγηση
confissão dos pecados
εξομολόγηση αμαρτιών
ouvir (alguém) em confissão
ακούω την εξομολόγηση (κάποιου)
3.
θρήσκευμα neutro
pertencem todos à mesma confissão
ανήκουν όλοι στο ίδιο θρήσκευμα
um encontro de pessoas de várias confissões
μια συνάντηση ανθρώπων διαφόρων θρησκευμάτων
4.
plural εξομολογήσεις
as "Confissões" de Rousseau
οι "Εξομολογήσεις" του Ρουσσώ
RELIGIÃO confissão de fé
ομολογία πίστεως
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawConfissãoelομολογία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
confissão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/confissão [visualizado em 2026-07-23 16:48:34].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawConfissãoelομολογία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
confissão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/confissão [visualizado em 2026-07-23 16:48:34].
