-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

constantemente

locução constantemente
cons.tan.te.men.teseparador fonéticakõʃˈtɐ̃təˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
1.
συνεχώς, αδιάκοπα
tem a televisão constantemente ligada
έχει την τηλεόραση αδιάκοπα αναμμένη
2.
συνεχώς, συνέχεια
está constantemente a interromper-me
με διακόπτει συνέχεια
pede-me constantemente dinheiro emprestado
μου ζητάει συνεχώς δανεικά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    constante
    el
    σταθερά
  • health
    constante
    el
    σταθερά
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    constante
    el
    σταθερά, Σταθερή
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    luz fixa / luz não intermitente / luz constante
    el
    σταθερό φως, σταθερός φάρος
  • electronics and electrical engineering
    constante Hall
    el
    σταθερά Hall
  • soft energy
    constante solar
    el
    ηλιακή σταθερά
  • health
    constante local / constante ambiental
    el
    σταθερά χώρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curso constante
    el
    σταθερή διαδρομή
  • health
    estado estável / estado constante / estado estacionário
    el
    αμετάβλητη κατάσταση, σταθερή κατάσταση
  • industrial structures / materials technology
    volume constante
    el
    ογκομετρική σταθερότητα
  • insurance
    prémio constante
    el
    σταθερό ασφάλιστρο
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    tensão constante
    el
    ισοτασικό
  • information technology and data processing
    dados constantes
    el
    Σταθερές λέξεις
  • accounting
    preços constantes
    el
    σταθερή τιμή
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de atenuação / constante de fase / coeficiente de desfasamento
    el
    σταθερά φάσης, γωνιακή σταθερά, μέτρο στροφής
  • communications / electronics and electrical engineering
    consumo constante
    el
    συνεχές φορτίο
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pressão constante
    el
    σταθερή πίεση
  • mechanical engineering
    constante da mola
    el
    σταθερά του ελατηρίου, σκληρότητα του ελατηρίου, ακαμψία του ελατηρίου
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    constante escalar
    el
    μονόμετρη σταθερά, βαθμωτή σταθερά
  • life sciences
    constante da mira
    el
    σταθερά σταδίας
  • life sciences
    constante aditiva
    el
    σταθερά αθροίσματος
  • technology and technical regulations
    constante Doppler
    el
    σταθερά DOPPLER
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    constante literal
    el
    αλφαβητική σταθερά
  • communications policy / information technology and data processing
    perdas constantes
    el
    σταθερή απώλεια
  • chemistry
    constante de Henry / constante da lei de Henry
    el
    σταθερά του νόμου του Henry
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    constante de tempo
    el
    χρονική σταθερά
  • earth sciences
    constante elétrica / permissividade absoluta do vazio
    el
    απόλυτη διηλεκτρική σταθερά του κενού
  • electronics and electrical engineering
    constante de elasticidade / constante elástica
    el
    ελαστική σταθερά
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    constante de fusão / velocidade específica de fusão
    el
    σταθερά τήξεως
  • insurance
    prémios constantes / prémios nivelados
    el
    σταθερό ετήσιο ασφάλιστρο
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração em regime estável / vibração constante
    el
    δόνηση σταθερής περιόδου
  • earth sciences
    constantes do solo
    el
    σταθερές εδάφους
  • electronics and electrical engineering
    produção constante
    el
    σταθερή παραγωγή
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência constante
    el
    σταθερή ισχύς
  • earth sciences
    constante magnética / permeabilidade absoluta do vazio
    el
    απόλυτη μαγνητική διαπερατότητα του κενού
  • electronics and electrical engineering
    constante de célula
    el
    σταθερά ηλεκτρολυτικής κυψέλης
  • electronics and electrical engineering
    constante de torção
    el
    σταθερά στρέψης
  • preparation for market
    "passivo constante"
    el
    σταθερό παθητικό, πάγιο παθητικό
  • life sciences
    constante harmónica
    el
    αρμονική σταθερά
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    espessura constante
    el
    ισόπαχο
  • data processing / information technology and data processing
    constante de matriz
    el
    σταθερά μήτρας, σταθερά πίνακα
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    coeficiente de difusão do centro de massa / difusibilidade / constante de difusão / coeficiente de difusão
    el
    συντελεστής διάχυσης, σταθερά διάχυσης, συντελεστής διαχύσεως
  • physical sciences
    coeficiente de desintegração / constante de desintegração / constante radioativa
    el
    σταθερά διάσπασης
  • electronics and electrical engineering
    constante dielétrica / permitividade
    el
    διηλεκτρική σταθερά, επιτρεπτότητα
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    constante de inércia
    el
    σταθερά αδρανείας
  • land transport
    velocidade constante
    el
    σταθερή ταχύτητα, ελεγχόμενη ταχύτητα
  • electronics and electrical engineering
    constante de difusão
    el
    σταθερά διάχυσης
  • preparation for market / FINANCE
    vencimento constante
    el
    σταθερή ημερομηνία λήξης
  • mechanical engineering
    corda constante real
    el
    σταθερή χορδή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constantemente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/constantemente [visualizado em 2026-07-21 16:02:02].
referências a constantemente
recorrer
traduções de constantementetraduções de constantemente
rimam com constantementerimam com constantemente
aereamente, avidamente, cabalmente ...
citações com a palavra constantementecitações com a palavra constantemente
palavras vizinhas de constantementepalavras parecidas com constantemente
conspurcado, conspurcar, conspurcável ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    constante
    el
    σταθερά
  • health
    constante
    el
    σταθερά
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    constante
    el
    σταθερά, Σταθερή
  • electronics and electrical engineering / communications / air transport
    luz fixa / luz não intermitente / luz constante
    el
    σταθερό φως, σταθερός φάρος
  • electronics and electrical engineering
    constante Hall
    el
    σταθερά Hall
  • soft energy
    constante solar
    el
    ηλιακή σταθερά
  • health
    constante local / constante ambiental
    el
    σταθερά χώρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    curso constante
    el
    σταθερή διαδρομή
  • health
    estado estável / estado constante / estado estacionário
    el
    αμετάβλητη κατάσταση, σταθερή κατάσταση
  • industrial structures / materials technology
    volume constante
    el
    ογκομετρική σταθερότητα
  • insurance
    prémio constante
    el
    σταθερό ασφάλιστρο
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    tensão constante
    el
    ισοτασικό
  • information technology and data processing
    dados constantes
    el
    Σταθερές λέξεις
  • accounting
    preços constantes
    el
    σταθερή τιμή
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de atenuação / constante de fase / coeficiente de desfasamento
    el
    σταθερά φάσης, γωνιακή σταθερά, μέτρο στροφής
  • communications / electronics and electrical engineering
    consumo constante
    el
    συνεχές φορτίο
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pressão constante
    el
    σταθερή πίεση
  • mechanical engineering
    constante da mola
    el
    σταθερά του ελατηρίου, σκληρότητα του ελατηρίου, ακαμψία του ελατηρίου
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    constante escalar
    el
    μονόμετρη σταθερά, βαθμωτή σταθερά
  • life sciences
    constante da mira
    el
    σταθερά σταδίας
  • life sciences
    constante aditiva
    el
    σταθερά αθροίσματος
  • technology and technical regulations
    constante Doppler
    el
    σταθερά DOPPLER
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    constante literal
    el
    αλφαβητική σταθερά
  • communications policy / information technology and data processing
    perdas constantes
    el
    σταθερή απώλεια
  • chemistry
    constante de Henry / constante da lei de Henry
    el
    σταθερά του νόμου του Henry
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    constante de tempo
    el
    χρονική σταθερά
  • earth sciences
    constante elétrica / permissividade absoluta do vazio
    el
    απόλυτη διηλεκτρική σταθερά του κενού
  • electronics and electrical engineering
    constante de elasticidade / constante elástica
    el
    ελαστική σταθερά
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    constante de fusão / velocidade específica de fusão
    el
    σταθερά τήξεως
  • insurance
    prémios constantes / prémios nivelados
    el
    σταθερό ετήσιο ασφάλιστρο
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração em regime estável / vibração constante
    el
    δόνηση σταθερής περιόδου
  • earth sciences
    constantes do solo
    el
    σταθερές εδάφους
  • electronics and electrical engineering
    produção constante
    el
    σταθερή παραγωγή
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência constante
    el
    σταθερή ισχύς
  • earth sciences
    constante magnética / permeabilidade absoluta do vazio
    el
    απόλυτη μαγνητική διαπερατότητα του κενού
  • electronics and electrical engineering
    constante de célula
    el
    σταθερά ηλεκτρολυτικής κυψέλης
  • electronics and electrical engineering
    constante de torção
    el
    σταθερά στρέψης
  • preparation for market
    "passivo constante"
    el
    σταθερό παθητικό, πάγιο παθητικό
  • life sciences
    constante harmónica
    el
    αρμονική σταθερά
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    espessura constante
    el
    ισόπαχο
  • data processing / information technology and data processing
    constante de matriz
    el
    σταθερά μήτρας, σταθερά πίνακα
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    coeficiente de difusão do centro de massa / difusibilidade / constante de difusão / coeficiente de difusão
    el
    συντελεστής διάχυσης, σταθερά διάχυσης, συντελεστής διαχύσεως
  • physical sciences
    coeficiente de desintegração / constante de desintegração / constante radioativa
    el
    σταθερά διάσπασης
  • electronics and electrical engineering
    constante dielétrica / permitividade
    el
    διηλεκτρική σταθερά, επιτρεπτότητα
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    constante de inércia
    el
    σταθερά αδρανείας
  • land transport
    velocidade constante
    el
    σταθερή ταχύτητα, ελεγχόμενη ταχύτητα
  • electronics and electrical engineering
    constante de difusão
    el
    σταθερά διάχυσης
  • preparation for market / FINANCE
    vencimento constante
    el
    σταθερή ημερομηνία λήξης
  • mechanical engineering
    corda constante real
    el
    σταθερή χορδή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constantemente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/constantemente [visualizado em 2026-07-21 16:02:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio