-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

consulta

locução consulta
con.sul.taseparador fonéticakõˈsuɫtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
συμβούλευση
não decidirei antes da consulta duma pessoa da minha confiança
δεν θα αποφασίσω προτού συμβουλευτώ ένα άτομο της εμπιστοσύνης μου
2.
αναζήτηση πληροφοριών
aconselhei-lhe a consulta duma enciclopédia
του συμβούλεψα την αναζήτηση πληροφοριών σε εγκυκλοπαίδεια
3.
διαβούλευση
submeter uma proposta a consulta pública
υποβάλλω μια πρόταση σε δημόσια διαβούλευση
4.
(médicos, etc.) επίσκεψη
o preço duma consulta de ortopedia
η τιμή μιας επίσκεψης ορθοπεδικού
tenho uma consulta no médico/dentista
έχω κλείσει επίσκεψη σε γιατρό/οδοντίατρο
(hospitais) consultas externas
εξωτερικά ιατρεία
dar consultas
δέχομαι
dar consultas num hospital
δέχομαι σε νοσοκομείο
horas de consulta
ωράριο ιατρείου
marcar consulta
κλείνω ραντεβού
obra de consulta
παραπεμπτικό βιβλίο
só com consulta marcada
μόνο με ραντεβού
consultalocução
Presente do Indicativo do verbo consultar
expandir
eu
consulto
tu
consultas
ele, ela, você
consulta
nós
consultamos
vós
consultais
eles, elas, vocês
consultam
Imperativo do verbo consultar
expandir
consulta
tu
consulte
ele, ela, você
consultemos
nós
consultai
vós
consultem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    consulta
    el
    αίτηση διαβούλευσης, αίτηση γνωμοδότησης
  • information technology and data processing
    consulta
    el
    αναζήτηση
  • information technology and data processing
    consulta
    el
    αναζήτηση, ερώτημα
  • pharmaceutical industry / product safety
    consulta
    el
    παραπομπή
  • data protection
    consulta
    el
    διαβούλευση
  • labour relations
    consulta
    el
    διαβούλευση
  • ENVIRONMENT
    consulta / consultadoria
    el
    διαβούλευση/διάλογος/ιατρική επίσκεψη/γνωμοδότηση
  • means of communication
    em consulta
    el
    εν χρήσει
  • EU institution
    nova consulta
    el
    επαναδιαβούλευση' επαναλαμβανόμενη διαβούλευση' εκ νέου διαβούλευση
  • communications policy / information technology and data processing
    consulta dupla
    el
    διαβούλευση διπλού δρόμου
  • data protection
    consulta prévia
    el
    προηγούμενη διαβούλευση
  • ECONOMICS / FINANCE
    consulta prévia
    el
    προκαταρκτική διαβούλευση
  • communications / EU institution
    consulta pública
    el
    δημόσια διαβούλευση
  • POLITICS / electoral procedure and voting
    consulta popular
    el
    λαϊκή συμβουλευτική διαδικασία
  • medical science
    sala de consulta / gabinete médico
    el
    ιατρείο, γραφείο ιατρού
  • information technology and data processing
    consulta de dados
    el
    Ερώτημα δεδομένων,ερώτημα
  • health
    consulta genética
    el
    γενετική συμβουλευτική
  • administrative law
    consulta em linha
    el
    ανάκτηση πληροφοριών με σύστημα on-line,απ'ευθείας ανάκτηση πληροφοριών
  • EUROPEAN UNION
    consulta e visita
    el
    επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
  • data processing / information technology and data processing
    consulta vertical
    el
    κατακόρυφη απεικόνιση
  • data processing / information technology and data processing
    valor de consulta
    el
    αναζήτηση βάσει τιμής
  • data processing / information technology and data processing
    campo de consulta
    el
    αναζήτηση βάσει πεδίου
  • administrative law
    fórum de consulta
    el
    βήμα διαβουλεύσεων
  • communications
    consulta dos média
    el
    ερωτήσεις και αιτήματα ΜΜΕ
  • medical science / social affairs
    centro de aconselhamento / centro de consulta
    el
    συμβουλευτικός σταθμός, κέντρο ιατρικών εξετάσεων
  • preparation for market / ECONOMICS
    consulta de boa-fé
    el
    καλόπιστη διαβούλευση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consulta de tabela / pesquisa em tabela
    el
    έρευνα πίνακα
  • data processing / information technology and data processing
    consulta protegida
    el
    αναζήτηση με περιορισμούς
  • Procedural law
    consulta do registo
    el
    συμβoυλεύoμαι τo πρωτóκoλλo
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    consulta do registo
    el
    συμβουλεύομαι το πρωτόκολλο
  • information technology and data processing
    sistema de consulta
    el
    συμβουλευτικό σύστημα
  • medical science
    horário de consulta
    el
    χρόνος επίσκεψης, ώρα ακρόασης
  • data processing / information technology and data processing
    consulta horizontal
    el
    οριζόντια επισκόπηση
  • operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
    consulta facultativa
    el
    προαιρετική αίτηση γνωμοδότησης, προαιρετική αίτηση διαβούλευσης
  • operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
    consulta obrigatória
    el
    υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης, υποχρεωτική διαβούλευση
  • EU institution / European Union law
    CNS / procedimento de parecer simples / procedimento de consulta / processo de parecer simples / processo de consulta
    el
    διαδικασία διαβούλευσης
  • parliamentary procedure / European Parliament
    consulta estruturada
    el
    δομημένος διάλογος
  • Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
    consulta por escrito
    el
    γραπτή διαβούλευση
  • health policy / pharmaceutical industry
    consulta comunitária
    el
    κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες
  • EUROPEAN UNION
    consulta facultativa
    el
    προαιρετική προσφυγή
  • LAW
    cláusula de consulta
    el
    ρήτρα διαβουλεύσεων
  • insurance
    obrigação de consulta
    el
    συμβουλευτικός όρος
  • medical science
    consulta mais demorada
    el
    ιατρική επίσκεψη μεγάλης διάρκειας
  • health policy / pharmaceutical industry
    procedimento de consulta
    el
    διαδικασία παραπομπής
  • health policy / pharmaceutical industry
    consulta do público-alvo
    el
    διαβούλευση με το χρήστη
  • EUROPEAN UNION / migration
    VISION / Rede de Consulta Schengen
    el
    VISION, Δίκτυο διαβουλεύσεων Σένγκεν
  • LAW
    centro de consulta rápida
    el
    κέντρο ταχείας διαβούλευσης
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    consulta médica preventiva
    el
    προληπτική ιατρική εξέταση
  • pharmaceutical industry
    grupos de consulta do CPMP
    el
    ομάδες διαβουλεύσεων της CPMP
  • insurance
    seguro sem consulta médica
    el
    ασφάλιση χωρίς ιατρική εξέταση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consulta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consulta [visualizado em 2026-07-29 05:13:01].
referências a consultareferências a consulta
apontar, dentista, facultar ...
sinónimos de consultasinónimos de consulta
traduções de consultatraduções de consulta
palavras parecidas com consulta
consultar, consulto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    consulta
    el
    αίτηση διαβούλευσης, αίτηση γνωμοδότησης
  • information technology and data processing
    consulta
    el
    αναζήτηση
  • information technology and data processing
    consulta
    el
    αναζήτηση, ερώτημα
  • pharmaceutical industry / product safety
    consulta
    el
    παραπομπή
  • data protection
    consulta
    el
    διαβούλευση
  • labour relations
    consulta
    el
    διαβούλευση
  • ENVIRONMENT
    consulta / consultadoria
    el
    διαβούλευση/διάλογος/ιατρική επίσκεψη/γνωμοδότηση
  • means of communication
    em consulta
    el
    εν χρήσει
  • EU institution
    nova consulta
    el
    επαναδιαβούλευση' επαναλαμβανόμενη διαβούλευση' εκ νέου διαβούλευση
  • communications policy / information technology and data processing
    consulta dupla
    el
    διαβούλευση διπλού δρόμου
  • data protection
    consulta prévia
    el
    προηγούμενη διαβούλευση
  • ECONOMICS / FINANCE
    consulta prévia
    el
    προκαταρκτική διαβούλευση
  • communications / EU institution
    consulta pública
    el
    δημόσια διαβούλευση
  • POLITICS / electoral procedure and voting
    consulta popular
    el
    λαϊκή συμβουλευτική διαδικασία
  • medical science
    sala de consulta / gabinete médico
    el
    ιατρείο, γραφείο ιατρού
  • information technology and data processing
    consulta de dados
    el
    Ερώτημα δεδομένων,ερώτημα
  • health
    consulta genética
    el
    γενετική συμβουλευτική
  • administrative law
    consulta em linha
    el
    ανάκτηση πληροφοριών με σύστημα on-line,απ'ευθείας ανάκτηση πληροφοριών
  • EUROPEAN UNION
    consulta e visita
    el
    επίσκεψη στο ιατρείο και επίσκεψη στο σπίτι
  • data processing / information technology and data processing
    consulta vertical
    el
    κατακόρυφη απεικόνιση
  • data processing / information technology and data processing
    valor de consulta
    el
    αναζήτηση βάσει τιμής
  • data processing / information technology and data processing
    campo de consulta
    el
    αναζήτηση βάσει πεδίου
  • administrative law
    fórum de consulta
    el
    βήμα διαβουλεύσεων
  • communications
    consulta dos média
    el
    ερωτήσεις και αιτήματα ΜΜΕ
  • medical science / social affairs
    centro de aconselhamento / centro de consulta
    el
    συμβουλευτικός σταθμός, κέντρο ιατρικών εξετάσεων
  • preparation for market / ECONOMICS
    consulta de boa-fé
    el
    καλόπιστη διαβούλευση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    consulta de tabela / pesquisa em tabela
    el
    έρευνα πίνακα
  • data processing / information technology and data processing
    consulta protegida
    el
    αναζήτηση με περιορισμούς
  • Procedural law
    consulta do registo
    el
    συμβoυλεύoμαι τo πρωτóκoλλo
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    consulta do registo
    el
    συμβουλεύομαι το πρωτόκολλο
  • information technology and data processing
    sistema de consulta
    el
    συμβουλευτικό σύστημα
  • medical science
    horário de consulta
    el
    χρόνος επίσκεψης, ώρα ακρόασης
  • data processing / information technology and data processing
    consulta horizontal
    el
    οριζόντια επισκόπηση
  • operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
    consulta facultativa
    el
    προαιρετική αίτηση γνωμοδότησης, προαιρετική αίτηση διαβούλευσης
  • operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
    consulta obrigatória
    el
    υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης, υποχρεωτική διαβούλευση
  • EU institution / European Union law
    CNS / procedimento de parecer simples / procedimento de consulta / processo de parecer simples / processo de consulta
    el
    διαδικασία διαβούλευσης
  • parliamentary procedure / European Parliament
    consulta estruturada
    el
    δομημένος διάλογος
  • Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
    consulta por escrito
    el
    γραπτή διαβούλευση
  • health policy / pharmaceutical industry
    consulta comunitária
    el
    κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες
  • EUROPEAN UNION
    consulta facultativa
    el
    προαιρετική προσφυγή
  • LAW
    cláusula de consulta
    el
    ρήτρα διαβουλεύσεων
  • insurance
    obrigação de consulta
    el
    συμβουλευτικός όρος
  • medical science
    consulta mais demorada
    el
    ιατρική επίσκεψη μεγάλης διάρκειας
  • health policy / pharmaceutical industry
    procedimento de consulta
    el
    διαδικασία παραπομπής
  • health policy / pharmaceutical industry
    consulta do público-alvo
    el
    διαβούλευση με το χρήστη
  • EUROPEAN UNION / migration
    VISION / Rede de Consulta Schengen
    el
    VISION, Δίκτυο διαβουλεύσεων Σένγκεν
  • LAW
    centro de consulta rápida
    el
    κέντρο ταχείας διαβούλευσης
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    consulta médica preventiva
    el
    προληπτική ιατρική εξέταση
  • pharmaceutical industry
    grupos de consulta do CPMP
    el
    ομάδες διαβουλεύσεων της CPMP
  • insurance
    seguro sem consulta médica
    el
    ασφάλιση χωρίς ιατρική εξέταση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consulta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consulta [visualizado em 2026-07-29 05:13:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho