Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

copa

co.pa

ˈkɔpɐ

favoritos

nome feminino

προθάλαμος masculino, οφίς neutro

lá em casa, as louças eram guardadas na copa

στο σπίτι μας, τα πιατικά φυλάγονταν στο οφίς

φύλλωμα neutro

a brisa agitava as copas das árvores

η αύρα κουνούσε τα φυλλώματα των δένδρων

τεπές masculino, θόλος masculino

a copa do chapéu está achatada

ο τεπές του καπέλου είναι στραπατσαρισμένος

Brasil κούπα

Copa América

Κούπα Αμερικής

(baralho) κούπα

bisquei uma copa

πήρα μια κούπα

tem três copas na mão

έχει τρεις κούπες στο χέρι

(baralho) plural κούπα singular

o ás/valete de copas

ο άσος/βαλές κούπα

o trunfo são copas

το ατού είναι κούπα

fechar-se em copas

κουμπώνομαι, δεν ανοίγω τα χαρτιά μου

copa

Presente do Indicativo do verbo copar

copo

copas

ele, ela, você

copa

nós

copamos

vós

copais

eles, elas, vocês

copam

Imperativo do verbo copar

copa

cope

ele, ela, você

copemos

nós

copai

vós

copem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

forestry
copa de árvore / copa
el
κορυφή δένδρου,στεφάνη δένδρου,κώμη δένδρου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
copa
el
κόμη, κορυφή
beverage
copa
el
παλαιότητα κρασιού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
altura da copa / profundidade da copa
el
Ύψος κόμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
altura da copa
el
ύψος κορυφής ή κώμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade da copa
el
πυκνότης κορυφής,πυκνότης στεφάνης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
índice de área de copa
el
δείκτης κώμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
profundidade relativa da copa / razão altura de copa/altura total
el
Σχέση κόμης/ολικού ύψους
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em tufo, cultura em copa
el
καλλιέργεια σε συστάδες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
el
Σχέση διαμέτρου κόμης/κορμού
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
incêndio nas copas / incêndio alto
el
πυρκαϊά δάσους επικόρυφος
forest
coberto florestal / fechamento do andar das copas
el
κωμοστέγη,δασοκάλυψις, περιορισμός διακένου
cultivation techniques
sistema de aspersão sob copas / rega sob folhagem
el
σύστημα άρδευσης με τεχνητή βροχή υπό το φύλλωμα των δένδρων, άρδευση με καταιονισμό κάτω από την κόμη του δένδρου, σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής υπό το φύλλωμα των δένδρων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
sistema de aspersão sobre copas / rega sobre folhagem
el
σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής υπέρ το φύλλωμα των δένδρων, σύστημα άρδευσης με τεχνητή βροχή πάνω από το φύλλωμα των δένδρων, άρδευση με καταιονισμό πάνω από την κόμη του δένδρου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

copa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/copa [visualizado em 2026-06-27 18:44:09].

referências a copa

abolachar, achatado, inverter

sinónimos de copa

alfaia, argentaria, baixela ...

traduções de copa

anagramas de copa

capô, poça, paço

palavras parecidas com copa

copta, coxa, popa ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

forestry
copa de árvore / copa
el
κορυφή δένδρου,στεφάνη δένδρου,κώμη δένδρου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
copa
el
κόμη, κορυφή
beverage
copa
el
παλαιότητα κρασιού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
altura da copa / profundidade da copa
el
Ύψος κόμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
altura da copa
el
ύψος κορυφής ή κώμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
densidade da copa
el
πυκνότης κορυφής,πυκνότης στεφάνης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
índice de área de copa
el
δείκτης κώμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
profundidade relativa da copa / razão altura de copa/altura total
el
Σχέση κόμης/ολικού ύψους
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em tufo, cultura em copa
el
καλλιέργεια σε συστάδες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
el
Σχέση διαμέτρου κόμης/κορμού
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
incêndio nas copas / incêndio alto
el
πυρκαϊά δάσους επικόρυφος
forest
coberto florestal / fechamento do andar das copas
el
κωμοστέγη,δασοκάλυψις, περιορισμός διακένου
cultivation techniques
sistema de aspersão sob copas / rega sob folhagem
el
σύστημα άρδευσης με τεχνητή βροχή υπό το φύλλωμα των δένδρων, άρδευση με καταιονισμό κάτω από την κόμη του δένδρου, σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής υπό το φύλλωμα των δένδρων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
sistema de aspersão sobre copas / rega sobre folhagem
el
σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής υπέρ το φύλλωμα των δένδρων, σύστημα άρδευσης με τεχνητή βροχή πάνω από το φύλλωμα των δένδρων, άρδευση με καταιονισμό πάνω από την κόμη του δένδρου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

copa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/copa [visualizado em 2026-06-27 18:44:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais