hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cortador

locução cortador, cortadoralocução cortadora
cor.ta.dor separador fonéticakurtɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
χασάπης
sinónimo
talhante
2.
κόπτης
cortador de tecidos
κόπτης υφασμάτων
nome masculino
(máquina) κόπτης
cortador de madeira
κόπτης ξύλου
cortador de pedra
κόπτης λίθου
cortador de vidro
κόπτης γυαλιού
adjetivo
κοπτικός
máquina cortadora
κοπτική μηχανή
cortador de relva
χλοοκοπτικό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    cortador / separador de calotes
    el
    κόφτης
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador / açougueiro
    el
    κρεοπώλης γενικά
  • labour force / crop production
    cortador
    el
    κόφτης
  • chemical compound
    cortador fixo
    el
    σταθερό μαχαίρι
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    el
    μαχαιρίδιον,μαχαίριον
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco cortador / máquina de corte
    el
    λάμα κόφτη
  • chemical compound
    cortador manual
    el
    διαδικασία σχηματισμού προπλάσματος με τα χέρια
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de corte / mesa de cortador
    el
    τραπέζι κοπής
  • industrial structures
    faca de cortador
    el
    μαχαίρι του δερματοκόπτη, μαχαίρι του κόπτη
  • chemical compound / industrial structures
    cortador de tubo
    el
    Kόφτης(εργάτης)σωλήνων
  • chemical compound
    cortador regular
    el
    αυτόματη συνεχής κοπή φύλλων
  • communications / electronics industry
    cortador de banda
    el
    διαχωριστής
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua de cortador
    el
    οδηγός κόπτη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de vidro
    el
    κόφτης, υαλοκόπτης
  • mechanical engineering
    cortador de vidro
    el
    εργαλείο κοπής υάλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes
    el
    ψαλίδι φυτικών φρακτών
  • chemical compound
    cortador de tiras
    el
    λωροκοπτικό
  • chemical compound
    cortador circular
    el
    περιστροφικό μαχαίρι
  • building and public works / industrial structures
    cortador de folha
    el
    κόφτης φύλλων καπλαμά, κόφτης ξυλόφυλλων
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pinça do cortador
    el
    τσιμπίδα κοπής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de papel
    el
    χειριστής χαρτοκοπτικής μηχανής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de blocos
    el
    δεματιοκόπτης ενσιρώματος
  • coal industry
    cortador de argila
    el
    μηχανή κοκκοποίησης αργίλου
  • mechanical engineering
    cortador de argila
    el
    μηχανή κοπής πηλού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de chapas
    el
    χειριστής κοπτικής μηχανής μετάλλου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de tecidos / talhador
    el
    κόπτης ενδυμάτων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores / lenhador
    el
    ξυλοκόπος γενικά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de pescoços
    el
    ψαλίδι κοπής λαιμού
  • mechanical engineering
    cortador de azulejos
    el
    μηχανή κοπής κεραμικών πλακιδίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de mármores
    el
    μαρμαράς
  • chemical compound
    cortador de macho e base
    el
    έμβολο και μήτρα κοπής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de luvas-prensa
    el
    κόπτης γαντιών από δέρμα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de peles-calçado
    el
    κόπτης υποδημάτων
  • mechanical engineering
    cortador de rotação livre
    el
    ελευθέρως περιστρεφόμενος κοπτήρας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de chapa de vidro
    el
    σπάστης
  • chemical compound / industrial structures
    operário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesouras
    el
    ψαλίδι, Kόφτης γυαλιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador automático de patas
    el
    αυτόματη μηχανή κοπής ποδιών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores-ajudante
    el
    βοηθός υλοτόμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes de flagelos
    el
    ψαλίδι φυτικών φρακτών τύπου θεριστικής μάχαιρας, κλαδευτική μηχανή με ειδικούς ράβδους, χορτοκοπτική μηχανή με ράβδους
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cabina de trabalho do cortador
    el
    χώρος κοπής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador a arco elétrico-manual
    el
    κόπτης με ηλεκτρικό τόξο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador cortador de descarga
    el
    τεμαχιστής και εκφορτωτής νομής με ανεμιστήρα
  • leisure / mechanical engineering
    cortador da corda de enrizamento
    el
    κοπτήρας σχοινιού σειροδέτησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corta-raízes com limpador / cortador de beterraba com limpador
    el
    ριζοκόπτης με σύστημα καθαρισμού
  • chemical compound
    enrolador e cortador dos cilindros
    el
    κοπτική-επανατυλικτική μηχανή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / animal health
    cortador automático da pele do pescoço
    el
    αυτόματη μηχανή κοπής δέρματος λαιμού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vidraceiro-construção civil / cortador e assentador de vidros e espelhos
    el
    τοποθετητής υλοπινάκων σε οικοδομή(τζαμάς)
  • chemical compound
    cortador de macho e base com guias auxiliares
    el
    μήτρα κοπής με οδηγούς
  • mechanical engineering / industrial structures
    cortadora / máquina cortadora
    el
    μηχανή τεμαχισμού
  • industrial structures
    cortadora de folhas / cortadora
    el
    κοπτικό μηχάνημα φύλλων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cortador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cortador [visualizado em 2026-06-17 11:09:32].
palavras parecidas com cortador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    cortador / separador de calotes
    el
    κόφτης
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador / açougueiro
    el
    κρεοπώλης γενικά
  • labour force / crop production
    cortador
    el
    κόφτης
  • chemical compound
    cortador fixo
    el
    σταθερό μαχαίρι
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    el
    μαχαιρίδιον,μαχαίριον
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco cortador / máquina de corte
    el
    λάμα κόφτη
  • chemical compound
    cortador manual
    el
    διαδικασία σχηματισμού προπλάσματος με τα χέρια
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de corte / mesa de cortador
    el
    τραπέζι κοπής
  • industrial structures
    faca de cortador
    el
    μαχαίρι του δερματοκόπτη, μαχαίρι του κόπτη
  • chemical compound / industrial structures
    cortador de tubo
    el
    Kόφτης(εργάτης)σωλήνων
  • chemical compound
    cortador regular
    el
    αυτόματη συνεχής κοπή φύλλων
  • communications / electronics industry
    cortador de banda
    el
    διαχωριστής
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua de cortador
    el
    οδηγός κόπτη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de vidro
    el
    κόφτης, υαλοκόπτης
  • mechanical engineering
    cortador de vidro
    el
    εργαλείο κοπής υάλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes
    el
    ψαλίδι φυτικών φρακτών
  • chemical compound
    cortador de tiras
    el
    λωροκοπτικό
  • chemical compound
    cortador circular
    el
    περιστροφικό μαχαίρι
  • building and public works / industrial structures
    cortador de folha
    el
    κόφτης φύλλων καπλαμά, κόφτης ξυλόφυλλων
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pinça do cortador
    el
    τσιμπίδα κοπής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de papel
    el
    χειριστής χαρτοκοπτικής μηχανής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de blocos
    el
    δεματιοκόπτης ενσιρώματος
  • coal industry
    cortador de argila
    el
    μηχανή κοκκοποίησης αργίλου
  • mechanical engineering
    cortador de argila
    el
    μηχανή κοπής πηλού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de chapas
    el
    χειριστής κοπτικής μηχανής μετάλλου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de tecidos / talhador
    el
    κόπτης ενδυμάτων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores / lenhador
    el
    ξυλοκόπος γενικά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de pescoços
    el
    ψαλίδι κοπής λαιμού
  • mechanical engineering
    cortador de azulejos
    el
    μηχανή κοπής κεραμικών πλακιδίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de mármores
    el
    μαρμαράς
  • chemical compound
    cortador de macho e base
    el
    έμβολο και μήτρα κοπής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de luvas-prensa
    el
    κόπτης γαντιών από δέρμα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de peles-calçado
    el
    κόπτης υποδημάτων
  • mechanical engineering
    cortador de rotação livre
    el
    ελευθέρως περιστρεφόμενος κοπτήρας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de chapa de vidro
    el
    σπάστης
  • chemical compound / industrial structures
    operário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesouras
    el
    ψαλίδι, Kόφτης γυαλιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador automático de patas
    el
    αυτόματη μηχανή κοπής ποδιών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores-ajudante
    el
    βοηθός υλοτόμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes de flagelos
    el
    ψαλίδι φυτικών φρακτών τύπου θεριστικής μάχαιρας, κλαδευτική μηχανή με ειδικούς ράβδους, χορτοκοπτική μηχανή με ράβδους
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cabina de trabalho do cortador
    el
    χώρος κοπής
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador a arco elétrico-manual
    el
    κόπτης με ηλεκτρικό τόξο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador cortador de descarga
    el
    τεμαχιστής και εκφορτωτής νομής με ανεμιστήρα
  • leisure / mechanical engineering
    cortador da corda de enrizamento
    el
    κοπτήρας σχοινιού σειροδέτησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corta-raízes com limpador / cortador de beterraba com limpador
    el
    ριζοκόπτης με σύστημα καθαρισμού
  • chemical compound
    enrolador e cortador dos cilindros
    el
    κοπτική-επανατυλικτική μηχανή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / animal health
    cortador automático da pele do pescoço
    el
    αυτόματη μηχανή κοπής δέρματος λαιμού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vidraceiro-construção civil / cortador e assentador de vidros e espelhos
    el
    τοποθετητής υλοπινάκων σε οικοδομή(τζαμάς)
  • chemical compound
    cortador de macho e base com guias auxiliares
    el
    μήτρα κοπής με οδηγούς
  • mechanical engineering / industrial structures
    cortadora / máquina cortadora
    el
    μηχανή τεμαχισμού
  • industrial structures
    cortadora de folhas / cortadora
    el
    κοπτικό μηχάνημα φύλλων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cortador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cortador [visualizado em 2026-06-17 11:09:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos