-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cru

locução cru, crualocução crua
cru separador fonéticaˈkru
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ωμός, άψητος
carne crua
ωμό κρέας
legumes crus
ωμά λαχανικά
2.
ακατέργαστος
seda crua
ακατέργαστο μετάξι
3.
figurado ωμός, σκληρός
apresentou os factos de maneira crua
παρουσίασε τα γεγονότα με ωμό τρόπο
4.
figurado ωμός, σκληρός, απάνθρωπος
pessoa de sentimentos crus
άνθρωπος με ωμά αισθήματα
5.
figurado άβγαλτος, άπειρος
jovem cru, sem experiência da vida
άβγαλτος νεαρός, χωρίς εμπειρία της ζωής
a cru
ωμά
a verdade nua e crua
η αλήθεια χωρίς περιστροφές
pano cru
χασές

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / animal taxonomy / zoology
    crustáceos
    el
    καρκινοειδή
  • iron, steel and other metal industries
    cru / duro
    el
    σκληρή βαφή, πλήρης σκλήρυνση
  • industrial structures
    cru
    el
    εκρού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cru
    el
    φυσικού χρώματος, εκρού
  • chemical compound / industrial structures
    pote não cozido / pote cru / pote em bruto / pote verde
    el
    `Aψητο δοχείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde / café cru / café em bruto
    el
    πράσινος καφές, ωμός καφές
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café cru / café verde
    el
    άφρυκτος καφές, ακατέργαστος καφές
  • tropical plant / international trade
    café verde / café cru
    el
    άφρυκτος καφές
  • wine
    vinho novo ainda em fermentação / vinho mosto / vinho novo / vinho cru
    el
    νέος οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσης, νεαρός οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσης
  • milk product
    leite cru
    el
    νωπό γάλα
  • industrial structures
    fio em cru
    el
    γκρίζο νήμα, εκρού νήμα
  • industrial structures
    peça em cru / peça não fervida
    el
    ημιτελές ύφασμα, ημιτελές κομμάτι
  • industrial structures
    algodão em rama / algodão cru
    el
    ακατέργαστο βαμβάκι
  • industrial structures
    renda em cru
    el
    αφινίριστη δαντέλα
  • industrial structures
    tela crua / tecido em cru
    el
    πανί αφινίριστο, ημιτελές ύφασμα
  • milk product
    queijo de pasta mole / queijo de pasta mole, queijo mole / queijo de leite cru / queijo mole
    el
    μαλακό τυρί, μαλακός τυρός
  • industrial structures / technology and technical regulations
    órgão de teia em cru
    el
    στημόνι εκρού
  • INDUSTRY / taxation
    tecido de algodão cru
    el
    αλεύκαστο βαμβακερό ύφασμα
  • industrial structures / chemical compound
    produtos crus
    el
    άψητο κεραμικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cru – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cru [visualizado em 2026-07-31 13:26:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / animal taxonomy / zoology
    crustáceos
    el
    καρκινοειδή
  • iron, steel and other metal industries
    cru / duro
    el
    σκληρή βαφή, πλήρης σκλήρυνση
  • industrial structures
    cru
    el
    εκρού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cru
    el
    φυσικού χρώματος, εκρού
  • chemical compound / industrial structures
    pote não cozido / pote cru / pote em bruto / pote verde
    el
    `Aψητο δοχείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café verde / café cru / café em bruto
    el
    πράσινος καφές, ωμός καφές
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café cru / café verde
    el
    άφρυκτος καφές, ακατέργαστος καφές
  • tropical plant / international trade
    café verde / café cru
    el
    άφρυκτος καφές
  • wine
    vinho novo ainda em fermentação / vinho mosto / vinho novo / vinho cru
    el
    νέος οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσης, νεαρός οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσης
  • milk product
    leite cru
    el
    νωπό γάλα
  • industrial structures
    fio em cru
    el
    γκρίζο νήμα, εκρού νήμα
  • industrial structures
    peça em cru / peça não fervida
    el
    ημιτελές ύφασμα, ημιτελές κομμάτι
  • industrial structures
    algodão em rama / algodão cru
    el
    ακατέργαστο βαμβάκι
  • industrial structures
    renda em cru
    el
    αφινίριστη δαντέλα
  • industrial structures
    tela crua / tecido em cru
    el
    πανί αφινίριστο, ημιτελές ύφασμα
  • milk product
    queijo de pasta mole / queijo de pasta mole, queijo mole / queijo de leite cru / queijo mole
    el
    μαλακό τυρί, μαλακός τυρός
  • industrial structures / technology and technical regulations
    órgão de teia em cru
    el
    στημόνι εκρού
  • INDUSTRY / taxation
    tecido de algodão cru
    el
    αλεύκαστο βαμβακερό ύφασμα
  • industrial structures / chemical compound
    produtos crus
    el
    άψητο κεραμικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cru – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cru [visualizado em 2026-07-31 13:26:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro