-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo

cunho

locução cunho
cu.nhoseparador fonéticaˈkuɲu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
σφραγίδα feminino
a marca dum cunho
το αποτύπωμα μιας σφραγίδας
2.
figurado φύση feminino, χαρακτήρας
escritos de cunho pessoal
γραπτά προσωπικής φύσεως
informação de cunho oficioso
πληροφορία ανεπίσημης φύσης
reunião de cunho particular
συνάντηση ιδιωτικού χαρακτήρα
um texto de cunho subversivo
ένα κείμενο ανατρεπτικού χαρακτήρα
cunholocução
Presente do Indicativo do verbo cunhar
expandir
eu
cunho
tu
cunhas
ele, ela, você
cunha
nós
cunhamos
vós
cunhais
eles, elas, vocês
cunham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / ENVIRONMENT
    cunho
    el
    αποτύπωμα
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cunho
    el
    τάκος, μικρή δέστρα, τύλος, χούφτα στομίου(κν.)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    suporte / cunho
    el
    τάκος
  • communications
    cunho original
    el
    πρωτότυπη μήτρα
  • pollution / climate change
    cunho ecológico
    el
    θετικό ανθρακικό αποτύπωμα
  • materials technology / industrial structures
    matriz de borracha / cunho de borracha
    el
    λαστιχένια μήτρα, λαστιχένια σφραγίδα
  • chemical compound
    cunho da prensa aquecido
    el
    θερμαινόμενη μήτρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    efeito prismático / efeito de cunha / prismaticidade / cunha
    el
    πρισματική εμφάνιση
  • TRANSPORT
    calço / coxim inclinado / cunha
    el
    σφήνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calço / cunha
    el
    στήριγμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cunha / calço
    el
    υποστήριγμα, τάκος, σφήνα
  • land transport / TRANSPORT
    cunha / calço
    el
    σφηνοειδής τάκος, τάκος
  • mechanical engineering / building and public works
    cunha
    el
    σφήνα
  • building and public works
    cunha
    el
    ζεύγος σφηνών για σταδιακή αφαψίδωση, σφήνα
  • building and public works
    cunha
    el
    σφήνα στοιχείου αγκυρώσεως προεντάσεως, σφήνα
  • building and public works
    cunha
    el
    αψιδόλιθος
  • mechanical engineering
    cunha
    el
    γωνιά
  • mechanical engineering
    cunha
    el
    κωνικός δακτύλιος
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cunhas
    el
    κυκλικοί σφιγκτήρες
  • taxation
    carga fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal
    el
    φορολογική σφήνα, μη μισθολογικό κόστος εργασίας
  • chemical compound / industrial structures
    porta cunhos
    el
    φορέας φλάντζας
  • earth sciences
    cunha neutra
    el
    ουδέτερη ακμή
  • mechanical engineering / building and public works
    tipo de cunha
    el
    μηχανισμός αρπάγης με κινητή σφήνα
  • cunha moldada
    el
    καλουπωμένο άκρο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fundo com pala / fundo inclinado / fundo em cunha
    el
    ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
  • industrial structures
    tacão em cunha
    el
    σφήνα
  • industrial structures
    forma em cunha
    el
    σπαστό καλαπόδι
  • industrial structures
    cunha da forma
    el
    κούνιο καλαποδιού
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cunha de fecho
    el
    δρομικός οχετού
  • health
    filtro do tipo degrau / filtro em cunha
    el
    κλιμακοειδές φίλτρο, σφηνοειδές φίλτρο
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    fecho por cunha
    el
    κλείσιμο με σφήνα
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha em cunha
    el
    κωνική ροδέλλα
  • mechanical engineering
    cunha de ajuste
    el
    γωνία σύσφιγξης, γωνία ρύθμισης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    calço de ranhura / cunha de ranhura
    el
    σφήνα αύλακος
  • mechanical engineering
    cunha em madeira
    el
    ξύλινη γωνιά, ξύλινη σφήνα
  • mechanical engineering
    cunha paraquedas
    el
    σφήνα συσκευής αρπάγης
  • chemical compound
    mandril em cunha
    el
    δοκιμασία ευκαμψίας σε σφήνα
  • land transport / mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    el
    σφήνα μπλοκαρίσματος, μοχλός μπλοκαρίσματος
  • coal industry
    caldeira em V / caldeira em cunha
    el
    διάταξη διατρημάτων προεκσκαφής πρισματικού,κωνικού και τύπου V
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha do bloqueio
    el
    σφήνα μπλοκαρίσματος, σφήνα μανδαλώματος
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    el
    σφήνα μπλοκαρίσματος, μανδάλωμα πυρήνα
  • mechanical engineering / building and public works
    terminal com cunha
    el
    κεφαλή προσδέσεως συρματοσχοίνου "με κώνους"
  • mechanical engineering
    manguito de cunhas
    el
    ζεύξις δια σφηνός, σύνδεσις δια σφηνός, σφήνα ζεύξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cunho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cunho [visualizado em 2026-07-14 18:01:18].
referências a cunho
marca
sinónimos de cunhosinónimos de cunho
traduções de cunhotraduções de cunho
palavras parecidas com cunhopalavras parecidas com cunho
bunho, canho, cenho ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / ENVIRONMENT
    cunho
    el
    αποτύπωμα
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cunho
    el
    τάκος, μικρή δέστρα, τύλος, χούφτα στομίου(κν.)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    suporte / cunho
    el
    τάκος
  • communications
    cunho original
    el
    πρωτότυπη μήτρα
  • pollution / climate change
    cunho ecológico
    el
    θετικό ανθρακικό αποτύπωμα
  • materials technology / industrial structures
    matriz de borracha / cunho de borracha
    el
    λαστιχένια μήτρα, λαστιχένια σφραγίδα
  • chemical compound
    cunho da prensa aquecido
    el
    θερμαινόμενη μήτρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    efeito prismático / efeito de cunha / prismaticidade / cunha
    el
    πρισματική εμφάνιση
  • TRANSPORT
    calço / coxim inclinado / cunha
    el
    σφήνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calço / cunha
    el
    στήριγμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cunha / calço
    el
    υποστήριγμα, τάκος, σφήνα
  • land transport / TRANSPORT
    cunha / calço
    el
    σφηνοειδής τάκος, τάκος
  • mechanical engineering / building and public works
    cunha
    el
    σφήνα
  • building and public works
    cunha
    el
    ζεύγος σφηνών για σταδιακή αφαψίδωση, σφήνα
  • building and public works
    cunha
    el
    σφήνα στοιχείου αγκυρώσεως προεντάσεως, σφήνα
  • building and public works
    cunha
    el
    αψιδόλιθος
  • mechanical engineering
    cunha
    el
    γωνιά
  • mechanical engineering
    cunha
    el
    κωνικός δακτύλιος
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cunhas
    el
    κυκλικοί σφιγκτήρες
  • taxation
    carga fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal sobre o trabalho / cunha fiscal
    el
    φορολογική σφήνα, μη μισθολογικό κόστος εργασίας
  • chemical compound / industrial structures
    porta cunhos
    el
    φορέας φλάντζας
  • earth sciences
    cunha neutra
    el
    ουδέτερη ακμή
  • mechanical engineering / building and public works
    tipo de cunha
    el
    μηχανισμός αρπάγης με κινητή σφήνα
  • cunha moldada
    el
    καλουπωμένο άκρο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fundo com pala / fundo inclinado / fundo em cunha
    el
    ανισόπαχος πυθμένας περιέκτου
  • industrial structures
    tacão em cunha
    el
    σφήνα
  • industrial structures
    forma em cunha
    el
    σπαστό καλαπόδι
  • industrial structures
    cunha da forma
    el
    κούνιο καλαποδιού
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cunha de fecho
    el
    δρομικός οχετού
  • health
    filtro do tipo degrau / filtro em cunha
    el
    κλιμακοειδές φίλτρο, σφηνοειδές φίλτρο
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    fecho por cunha
    el
    κλείσιμο με σφήνα
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha em cunha
    el
    κωνική ροδέλλα
  • mechanical engineering
    cunha de ajuste
    el
    γωνία σύσφιγξης, γωνία ρύθμισης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    calço de ranhura / cunha de ranhura
    el
    σφήνα αύλακος
  • mechanical engineering
    cunha em madeira
    el
    ξύλινη γωνιά, ξύλινη σφήνα
  • mechanical engineering
    cunha paraquedas
    el
    σφήνα συσκευής αρπάγης
  • chemical compound
    mandril em cunha
    el
    δοκιμασία ευκαμψίας σε σφήνα
  • land transport / mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    el
    σφήνα μπλοκαρίσματος, μοχλός μπλοκαρίσματος
  • coal industry
    caldeira em V / caldeira em cunha
    el
    διάταξη διατρημάτων προεκσκαφής πρισματικού,κωνικού και τύπου V
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha do bloqueio
    el
    σφήνα μπλοκαρίσματος, σφήνα μανδαλώματος
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    cunha de bloqueio
    el
    σφήνα μπλοκαρίσματος, μανδάλωμα πυρήνα
  • mechanical engineering / building and public works
    terminal com cunha
    el
    κεφαλή προσδέσεως συρματοσχοίνου "με κώνους"
  • mechanical engineering
    manguito de cunhas
    el
    ζεύξις δια σφηνός, σύνδεσις δια σφηνός, σφήνα ζεύξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cunho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cunho [visualizado em 2026-07-14 18:01:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo