hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

descontínuo

locução descontínuo, descontínualocução descontínua
des.con.tí.nu.oseparador fonéticadəʃkõˈtinwu
favoritosfavoritos
adjetivo
ασυνεχής, διακεκομμένος
esforços descontínuos
ασυνεχείς προσπάθειες
fenómeno descontínuo
ασυνεχές φαινόμενο
linha descontínua
διακεκομμένη γραμμή
ruído descontínuo
ασυνεχής θόρυβος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    descontínuo / discreto
    el
    ασυνεχής,διακριτός
  • electronics and electrical engineering
    arco descontínuo
    el
    διακοπτόμενο τόξο
  • electronics and electrical engineering
    fluxo descontínuo
    el
    διακοπτόμενη ροή
  • iron, steel and other metal industries
    forno descontínuo
    el
    κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας
  • iron, steel and other metal industries
    forno descontínuo
    el
    κλίβανος διακεκομμένης λειτουργίας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno descontínuo
    el
    διαλείπον κατακόρυφο αποστακτικό κέρας
  • mechanical engineering
    corte interrompido / corte intermitente / corte descontínuo
    el
    ασυνεχής κοπή
  • ENVIRONMENT
    processo por lotes / processo descontínuo
    el
    ασυνεχής διεργασία
  • statistics / SCIENCE
    processo discreto / processo descontínuo
    el
    διαδικασία διακριτού χρόνου, διακριτή διαδικασία
  • FINANCE
    estriado descontínuo / serrilhado descontínuo
    el
    διακεκομένη οδόντωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo descontínuo
    el
    ασυνεχής διεργασία
  • statistics / SCIENCE
    processo descontínuo
    el
    ασυνεχής διαδικασία, διαδικασία διακριτού χρόνου
  • industrial structures
    cozimento descontínuo
    el
    πολτοποίηση με διακοπτόμενη λειτουργία
  • chemistry / ENVIRONMENT
    analisador descontínuo
    el
    ασυνεχής αναλυτής
  • mechanical engineering
    congelador descontínuo
    el
    καταψύκτης ασυνεχούς επεξεργασίας
  • iron, steel and other metal industries
    misturador descontínuo
    el
    ασυνεχής αναμικτήρας άμμου
  • information technology and data processing
    varrimento descontínuo
    el
    επιλεκτική σάρωση
  • electronics and electrical engineering
    enrolamento descontínuo
    el
    ασυνεχής ελίκωση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortar de modo descontínuo
    el
    διαποικίλλω
  • iron, steel and other metal industries
    envelhecimento descontínuo
    el
    ασυνεχής γήρανση
  • cultivation techniques / building and public works
    canal de serviço descontínuo
    el
    διώρυγα ασυνεχούς λειτουργίας, διώρυγα εποχιακής λειτουργίας
  • textile industry
    tratamento descontínuo a frio / tingimento descontínuo a frio
    el
    επεξεργασία εμποτισμού εν ψυχρώ κατά παρτίδες
  • chemistry / technology and technical regulations
    fotómetro de espetro descontínuo
    el
    φωτόμετρο με ασυνεχές φάσμα
  • milk product / processed foodstuff / electrical engineering
    congelador descontínuo de sorvete
    el
    καταψύκτης συστατικών κρέμας παγωτού διακοπτόμενης λειτουργίας, καταψύκτης μίγματος κρέμας παγωτού "κατά φορτίο" λειτουργίας
  • information technology and data processing
    suporte de informação descontínuo
    el
    Ασυνεχής μεταφορέας δεδομένων
  • electronics and electrical engineering
    reator de carregamento descontínuo
    el
    αντιδραστήρας αλλαγής καυσίμων εκτός λειτουργίας
  • industrial structures / building and public works
    paramento exterior / revestimento descontínuo de fachada
    el
    επένδυση, εξωτερική επένδυση
  • industrial structures
    processo de ultimação em descontínuo
    el
    επεξεργασία κατά μερίδες
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de lavar à corda em descontínuo
    el
    μηχανή ασυνεχούς σε παρτίδα πλυσίματος υφάσματος σε μορφή κορδονιού
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrofotómetros de espetro descontínuo
    el
    φασματοφωτόμετρο ασυνεχούς φάσματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de lavar ao largo em descontínuo
    el
    μηχανή ασυνεχούς πλυσίματος υφάσματος ανοιχτού πλάτους σε παρτίδες
  • iron, steel and other metal industries
    mesa giratória com movimento descontínuo para brasagem
    el
    διάταξη συγκόλλησης με διακεκομμένη περιστροφή τραπεζιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuo
    el
    εξοπλισμός άτμισης για μη συνεχή διαδικασία τυπώματος
  • fisheries
    mecha / fibra descontínua
    el
    ασυνεχής ίνα
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    purga descontínua
    el
    διακοπτομένη απομάκρυνση λάσπης
  • building and public works / industrial structures
    folha descontínua
    el
    ημιστρόγγυλο ξυλόφυλλο, ημίστροφο ξυλόφυλλο
  • INDUSTRY
    fibra descontínua
    el
    κλωσμένη ασυνεχής ίνα
  • industrial structures
    fiação intermitente / fiação descontínua
    el
    ασυνεχής κλώση
  • land transport / TRANSPORT
    tração descontínua
    el
    ασυνεχής έλξη
  • medical science
    cultura descontínua
    el
    ασυνεχής καλλιέργεια
  • statistics
    variável descontínua
    el
    διακριτή μεταβλητή, ασυνεχής μεταβλητή, απαριθμητή μεταβλητή
  • building and public works
    cofragem descontínua
    el
    ασυνεχές καλούπι, διακεκομμένο καλούπι
  • ENVIRONMENT
    indicação descontínua
    el
    ασυνεχές σήμα, ασυνεχής ένδειξη
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura descontínua
    el
    ραφή συγκολλήσεως κατά βήματα
  • chemical compound
    soldadura descontínua
    el
    συγκόλληση με κάρφωμα
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura descontínua
    el
    ασυνεχής συγκόλληση
  • ENVIRONMENT
    amostragem pontual / amostragem descontínua
    el
    ασυνεχής δειγματοληψία
  • mechanical engineering
    condições descontínuas
    el
    συνθήκες μη σταθεράς λειτουργίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descontínuo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/descontínuo [visualizado em 2026-07-05 01:11:16].
referências a descontínuo
traço
sinónimos de descontínuosinónimos de descontínuo
antónimos de descontínuoantónimos de descontínuo
consecutivo, continuado, incessante ...
traduções de descontínuotraduções de descontínuo
palavras vizinhas de descontínuopalavras parecidas com descontínuo
descontinuação, descontinuado, descontinuador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    descontínuo / discreto
    el
    ασυνεχής,διακριτός
  • electronics and electrical engineering
    arco descontínuo
    el
    διακοπτόμενο τόξο
  • electronics and electrical engineering
    fluxo descontínuo
    el
    διακοπτόμενη ροή
  • iron, steel and other metal industries
    forno descontínuo
    el
    κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας
  • iron, steel and other metal industries
    forno descontínuo
    el
    κλίβανος διακεκομμένης λειτουργίας
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno descontínuo
    el
    διαλείπον κατακόρυφο αποστακτικό κέρας
  • mechanical engineering
    corte interrompido / corte intermitente / corte descontínuo
    el
    ασυνεχής κοπή
  • ENVIRONMENT
    processo por lotes / processo descontínuo
    el
    ασυνεχής διεργασία
  • statistics / SCIENCE
    processo discreto / processo descontínuo
    el
    διαδικασία διακριτού χρόνου, διακριτή διαδικασία
  • FINANCE
    estriado descontínuo / serrilhado descontínuo
    el
    διακεκομένη οδόντωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo descontínuo
    el
    ασυνεχής διεργασία
  • statistics / SCIENCE
    processo descontínuo
    el
    ασυνεχής διαδικασία, διαδικασία διακριτού χρόνου
  • industrial structures
    cozimento descontínuo
    el
    πολτοποίηση με διακοπτόμενη λειτουργία
  • chemistry / ENVIRONMENT
    analisador descontínuo
    el
    ασυνεχής αναλυτής
  • mechanical engineering
    congelador descontínuo
    el
    καταψύκτης ασυνεχούς επεξεργασίας
  • iron, steel and other metal industries
    misturador descontínuo
    el
    ασυνεχής αναμικτήρας άμμου
  • information technology and data processing
    varrimento descontínuo
    el
    επιλεκτική σάρωση
  • electronics and electrical engineering
    enrolamento descontínuo
    el
    ασυνεχής ελίκωση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortar de modo descontínuo
    el
    διαποικίλλω
  • iron, steel and other metal industries
    envelhecimento descontínuo
    el
    ασυνεχής γήρανση
  • cultivation techniques / building and public works
    canal de serviço descontínuo
    el
    διώρυγα ασυνεχούς λειτουργίας, διώρυγα εποχιακής λειτουργίας
  • textile industry
    tratamento descontínuo a frio / tingimento descontínuo a frio
    el
    επεξεργασία εμποτισμού εν ψυχρώ κατά παρτίδες
  • chemistry / technology and technical regulations
    fotómetro de espetro descontínuo
    el
    φωτόμετρο με ασυνεχές φάσμα
  • milk product / processed foodstuff / electrical engineering
    congelador descontínuo de sorvete
    el
    καταψύκτης συστατικών κρέμας παγωτού διακοπτόμενης λειτουργίας, καταψύκτης μίγματος κρέμας παγωτού "κατά φορτίο" λειτουργίας
  • information technology and data processing
    suporte de informação descontínuo
    el
    Ασυνεχής μεταφορέας δεδομένων
  • electronics and electrical engineering
    reator de carregamento descontínuo
    el
    αντιδραστήρας αλλαγής καυσίμων εκτός λειτουργίας
  • industrial structures / building and public works
    paramento exterior / revestimento descontínuo de fachada
    el
    επένδυση, εξωτερική επένδυση
  • industrial structures
    processo de ultimação em descontínuo
    el
    επεξεργασία κατά μερίδες
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de lavar à corda em descontínuo
    el
    μηχανή ασυνεχούς σε παρτίδα πλυσίματος υφάσματος σε μορφή κορδονιού
  • chemistry / technology and technical regulations
    espetrofotómetros de espetro descontínuo
    el
    φασματοφωτόμετρο ασυνεχούς φάσματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de lavar ao largo em descontínuo
    el
    μηχανή ασυνεχούς πλυσίματος υφάσματος ανοιχτού πλάτους σε παρτίδες
  • iron, steel and other metal industries
    mesa giratória com movimento descontínuo para brasagem
    el
    διάταξη συγκόλλησης με διακεκομμένη περιστροφή τραπεζιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuo
    el
    εξοπλισμός άτμισης για μη συνεχή διαδικασία τυπώματος
  • fisheries
    mecha / fibra descontínua
    el
    ασυνεχής ίνα
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    purga descontínua
    el
    διακοπτομένη απομάκρυνση λάσπης
  • building and public works / industrial structures
    folha descontínua
    el
    ημιστρόγγυλο ξυλόφυλλο, ημίστροφο ξυλόφυλλο
  • INDUSTRY
    fibra descontínua
    el
    κλωσμένη ασυνεχής ίνα
  • industrial structures
    fiação intermitente / fiação descontínua
    el
    ασυνεχής κλώση
  • land transport / TRANSPORT
    tração descontínua
    el
    ασυνεχής έλξη
  • medical science
    cultura descontínua
    el
    ασυνεχής καλλιέργεια
  • statistics
    variável descontínua
    el
    διακριτή μεταβλητή, ασυνεχής μεταβλητή, απαριθμητή μεταβλητή
  • building and public works
    cofragem descontínua
    el
    ασυνεχές καλούπι, διακεκομμένο καλούπι
  • ENVIRONMENT
    indicação descontínua
    el
    ασυνεχές σήμα, ασυνεχής ένδειξη
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura descontínua
    el
    ραφή συγκολλήσεως κατά βήματα
  • chemical compound
    soldadura descontínua
    el
    συγκόλληση με κάρφωμα
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura descontínua
    el
    ασυνεχής συγκόλληση
  • ENVIRONMENT
    amostragem pontual / amostragem descontínua
    el
    ασυνεχής δειγματοληψία
  • mechanical engineering
    condições descontínuas
    el
    συνθήκες μη σταθεράς λειτουργίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descontínuo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/descontínuo [visualizado em 2026-07-05 01:11:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia