de.sem.ba.ra.çar dəzẽbɐrɐˈsar
verbo transitivo
1.
ξεμπερδεύω, ξεμπλέκω
desembaraçar o cabelo
ξεμπλέκω τα μαλλιά
desembaraçar um novelo de lã
ξεμπερδεύω ένα κουβάρι μαλλί
2.
απαλλάσσω [de, από]
consegui desembaraçá-lo daquele chato
κατάφερα να τον απαλλάξω από εκείνο τον ενοχλητικό
desembaraçar (alguém) dum peso
απαλλάσσω (κάποιον) από ένα βάρος
desembaraçou a criança da roupa, e levou-a ao mar
απάλλαξε το παιδί από τα ρούχα, και το έκανε μπάνιο στη θάλασσα
3.
μαθαίνω να τα βγάλει πέρα
ir estudar para longe da família desembaraçou-me
το ότι πήγα να σπουδάσω μακριά από την οικογένεια μ' έμαθε να τα βγάλω πέρα
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – desembaraçar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-26 06:32:11]. Disponível em