des.li.ze
dəʒˈliz(ə)
dəʒˈliz(ə)nome masculino
1.
ολισθηρότητα feminino
melhorar o deslize duma pista de neve
βελτιώνω την ολισθηρότητα μιας πίστας χιονοδρομίου
2.
ολίσθηση feminino, γλίστρημα neutro
descer um declive, por deslize
κατεβαίνω μια πλαγία, με ολίσθηση
3.
figurado σφάλμα neutro, λάθος neutro
aquele deslize custou-lhe o emprego
εκείνο το λάθος του στοίχισε τη δουλειά
4.
figurado ολίσθημα neutro, γκάφα feminino
cometer um deslize
διαπράττω ένα ολίσθημα
um deslize indesculpável
ασυγχώρητο ολίσθημα
deslize
Imperativo do verbo deslizar
desliza
tu
deslize
ele, ela, você
deslizemos
nós
deslizai
vós
deslizem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo deslizar
que eu
deslize
que tu
deslizes
que ele, ela, você
deslize
que nós
deslizemos
que vós
deslizeis
que eles, elas, vocês
deslizem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportguinada / deslize / derrapagemelεξω-ολίσθηση
- electronics and electrical engineeringdeslize / deslize da tramaelολίσθηση πλαισίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
deslize – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/deslize [visualizado em 2026-07-05 02:40:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportguinada / deslize / derrapagemelεξω-ολίσθηση
- electronics and electrical engineeringdeslize / deslize da tramaelολίσθηση πλαισίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
deslize – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/deslize [visualizado em 2026-07-05 02:40:51].