verbo pronominal
1.
ξεχαρβαλώνομαι
o caixote caiu e desmanchou-se
το κιβώτιο έπεσε και ξεχαρβαλώθηκε
2.
διαλύομαι, χαλώ
quando se levantou, viu que o penteado se tinha desmanchado
όταν σηκώθηκε, είδε ότι το χτένισμα είχε χαλάσει
3.
ξηλώνομαι
a bainha desmanchou-se
το στρίφωμα ξηλώθηκε
4.
λύνομαι
o nó desmanchou-se
ο κόμπος λύθηκε
5.
χάνω τον αυτοέλεγχο
ouviu as críticas sem se desmanchar
άκουσε τις κριτικές χωρίς να χάσει τον αυτοέλεγχο
6.
ver desfazer-se
desmanchar-se a rir
λύνομαι στα γέλια
Partilhar
Como referenciar 
desmanchar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desmanchar-se [visualizado em 2026-07-31 08:11:15].