hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

di.vór.ci.oseparador fonéticadiˈvɔrsju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
διαζύγιο neutro, χωρισμός
obter o divórcio
παίρνω διαζύγιο
o processo de divórcio arrastou-se
η υπόθεση του διαζυγίου τράβηξε πολύ
pedir/requerer o divórcio
ζητώ το διαζύγιο
2.
figurado διάσταση feminino, ασυμφωνία feminino
divórcio entre o que diz e o que faz
διάσταση ανάμεσα σε ό, τι λέει και σε ό, τι κάνει

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    divórcio
    el
    διαζύγιο
  • Family law
    divórcio culposo
    el
    διαζύγιο εξ υπαιτιότητος
  • statistics
    taxa de divórcio / taxa de divorcialidade
    el
    ποσοστό διαζυγίων
  • EUROPEAN UNION
    fatura do divórcio
    el
    λογαριασμός του διαζυγίου
  • POLITICS
    divórcio de veludo
    el
    βελούδινο διαζύγιο
  • Family law
    divórcio internacional
    el
    διεθνές διαζύγιο
  • EUROPEAN UNION / LAW
    admissibilidade de divórcio
    el
    παραδεκτό του διαζυγίου
  • Family law
    divórcio por mútuo consentimento
    el
    συναινετικό διαζύγιο
  • Family law
    divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento
    el
    διαζύγιο λόγω διάστασης, διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης, διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
  • Family law
    divórcio por aceitação do princípio da ruptura do casamento
    el
    διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης
  • EUROPEAN UNION / European construction
    Livro Verde sobre a lei aplicável e a competência em matéria de divórcio
    el
    Πράσινη βίβλος σχετικά µε το εφαρµοστέο δίκαιο και τη διεθνή δικαιοδοσία σε υποθέσεις διαζυγίου
  • family / international agreement
    Convenção sobre o Reconhecimento dos Divórcios e Separações de Pessoas
    el
    Σύμβαση για την αναγνώριση διαζυγίου και δικαστικού χωρισμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divórcio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/divórcio [visualizado em 2026-06-05 00:22:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    divórcio
    el
    διαζύγιο
  • Family law
    divórcio culposo
    el
    διαζύγιο εξ υπαιτιότητος
  • statistics
    taxa de divórcio / taxa de divorcialidade
    el
    ποσοστό διαζυγίων
  • EUROPEAN UNION
    fatura do divórcio
    el
    λογαριασμός του διαζυγίου
  • POLITICS
    divórcio de veludo
    el
    βελούδινο διαζύγιο
  • Family law
    divórcio internacional
    el
    διεθνές διαζύγιο
  • EUROPEAN UNION / LAW
    admissibilidade de divórcio
    el
    παραδεκτό του διαζυγίου
  • Family law
    divórcio por mútuo consentimento
    el
    συναινετικό διαζύγιο
  • Family law
    divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento
    el
    διαζύγιο λόγω διάστασης, διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης, διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
  • Family law
    divórcio por aceitação do princípio da ruptura do casamento
    el
    διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης
  • EUROPEAN UNION / European construction
    Livro Verde sobre a lei aplicável e a competência em matéria de divórcio
    el
    Πράσινη βίβλος σχετικά µε το εφαρµοστέο δίκαιο και τη διεθνή δικαιοδοσία σε υποθέσεις διαζυγίου
  • family / international agreement
    Convenção sobre o Reconhecimento dos Divórcios e Separações de Pessoas
    el
    Σύμβαση για την αναγνώριση διαζυγίου και δικαστικού χωρισμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divórcio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/divórcio [visualizado em 2026-06-05 00:22:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre