-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

do.cu.men.toseparador fonéticadukuˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
έγγραφο neutro, χαρτί neutro coloquial
sinónimo
escrito
apresentar um documento
προσκομίζω έγγραφο
assinar/carimbar um documento
υπογράφω/σφραγίζω ένα έγγραφο
classificação de documentos
ταξινόμηση εγγράφων
documento comprovativo
αποδεικτικό έγγραφο
documento com validade caducada
έγγραφο με ληγμένη ισχύ
documento original
πρωτότυπο έγγραφο
documento sem data
έγγραφο χωρίς ημερομηνία
esse documento nada comprova
αυτό το έγγραφο δεν αποδεικνύει τίποτα
este documento atesta os seus estudos
αυτό το έγγραφο βεβαιώνει τις σπουδές του
recusaram-lhe o acesso aos documentos em questão
του αρνήθηκαν την πρόσβαση στα εν λόγω έγγραφα
2.
ντοκουμέντο neutro
documentos históricos
ιστορικά ντοκουμέντα
3.
plural χαρτιά neutro
a polícia pediu-lhe os documentos
η αστυνομία του ζήτησε τα χαρτιά
mostrar/apresentar os documentos
επιδεικνύω τα χαρτιά μου
perdeu os documentos do carro
έχασε τα χαρτιά του αμαξιού
documentos pessoais/ documentos de identificação
προσωπικά έγγραφα
documentolocução
Presente do Indicativo do verbo documentar
expandir
eu
documento
tu
documentas
ele, ela, você
documenta
nós
documentamos
vós
documentais
eles, elas, vocês
documentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    documento / escritura / documento oficial
    el
    νομική πράξη
  • data processing / information technology and data processing
    documento / instância de documento específico
    el
    έγγραφο, δομημένη περίπτωση εγγράφου
  • European Union
    documento / doc.
    el
    έγγραφο, έγγρ.
  • ENVIRONMENT
    documento
    el
    τεκμήριο, τίτλος, έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    documento
    el
    τεκμήριο, έγγραφο
  • LAW
    documento
    el
    προσκομιζόμενο στοιχείο
  • communications
    não documento
    el
    μη έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    documento SMGL
    el
    έγγραφο SGML, έγγραφο πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
  • information technology and data processing
    documento base
    el
    έγγραφο πηγής, τεκμήριο πηγής
  • administrative law / EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / taxation
    documento administrativo único / documento único / DAU
    el
    ενιαίο διοικητικό έγγραφο, ΕΔΕ
  • administrative law / POLITICS
    documento final
    el
    έγγραφο αποτελεσμάτων, τελικό έγγραφο
  • migration / European Union
    documento falso
    el
    πλαστό έγγραφο
  • documentation / information technology and data processing
    documento final
    el
    προκύπτον έγγραφο
  • em anexo / documento anexo / anexo
    el
    συνημμένως, συνημμ.
  • preparation for market
    documento Dunkel
    el
    έγγραφο Dunkel
  • LAW / FINANCE
    documento fiscal
    el
    φορολογικό στοιχείο
  • EU institution
    documento aberto
    el
    ανοικτό έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    fim de documento
    el
    τέλος εγγράφου
  • information technology and data processing
    documento digital / documento eletrónico
    el
    ηλεκτρονικό έγγραφο
  • Procedural law
    documento oficial
    el
    επίσημo έγγραφo
  • administrative law
    documento de legitimação / documento de base
    el
    έγγραφο "βάσης"
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento oficial
    el
    επίσημο έγγραφο
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento secreto
    el
    απόρρητο έγγραφο
  • ENVIRONMENT
    tipos de documento / tipo de documento
    el
    τύπος εγγράφου
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    el
    τύπος εγγράφου
  • data processing / information technology and data processing
    documento virtual
    el
    ιδεατό έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    el
    τύπος εγγράφου
  • means of communication
    documento anónimo
    el
    ανώνυμο έγγραφο
  • documentation / information technology and data processing
    documento de base
    el
    έγγραφο εισόδου
  • documentation / communications
    documento caducado / documento vencido
    el
    ληξιπρόθεσμο έγγραφο
  • chemistry
    documento de base
    el
    έγγραφο τεκμηρίωσης
  • administrative law
    documento de base
    el
    βασικό έγγραφο
  • social security
    documento portátil
    el
    φορητό έγγραφο
  • FINANCE
    documento pro rata / documento provisional
    el
    τυποποιημένη προσωρινή δήλωση
  • LAW
    documento de Palma / programa de Palma
    el
    έγγραφο της Πάλμα
  • documentation / information technology and data processing
    documento primário
    el
    πρωτογενές έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    corpo de documento
    el
    σώμα εγγράφου
  • data processing / information technology and data processing
    documento original
    el
    πραγματικό έγγραφο
  • documentation / means of communication
    documento derivado
    el
    παράγωγο έγγραφο
  • POLITICS
    Documento de Praga
    el
    έγγραφο της Πράγας
  • LAW
    documento volumoso
    el
    μακροσκελές στοιχείο και έγγραφο
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION / POLITICS
    documento de visão
    el
    έγγραφο οραματισμού
  • data processing / information technology and data processing
    macro de documento
    el
    μακροεντολή εγγράφου, μακροεντολή τεκμηρίου
  • offence / migration
    documento de Palma
    el
    έγγραφο της Πάλμα
  • Procedural law
    documento autêntico
    el
    δημóσιο έγγραφο
  • Law on aliens
    documento de viagem
    el
    ταξιδιωτικό έγγραφο
  • European Union / migration
    documento de viagem / DV
    el
    ταξιδιωτικό έγγραφο
  • LAW
    documento autêntico
    el
    δημόσιο έγγραφο
  • customs regulations / TRADE / customs document
    documento aduaneiro
    el
    τελωνειακό έγγραφο
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento autêntico
    el
    δημόσιο έγγραφο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
documento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/documento [visualizado em 2026-07-24 20:39:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    documento / escritura / documento oficial
    el
    νομική πράξη
  • data processing / information technology and data processing
    documento / instância de documento específico
    el
    έγγραφο, δομημένη περίπτωση εγγράφου
  • European Union
    documento / doc.
    el
    έγγραφο, έγγρ.
  • ENVIRONMENT
    documento
    el
    τεκμήριο, τίτλος, έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    documento
    el
    τεκμήριο, έγγραφο
  • LAW
    documento
    el
    προσκομιζόμενο στοιχείο
  • communications
    não documento
    el
    μη έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    documento SMGL
    el
    έγγραφο SGML, έγγραφο πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
  • information technology and data processing
    documento base
    el
    έγγραφο πηγής, τεκμήριο πηγής
  • administrative law / EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / taxation
    documento administrativo único / documento único / DAU
    el
    ενιαίο διοικητικό έγγραφο, ΕΔΕ
  • administrative law / POLITICS
    documento final
    el
    έγγραφο αποτελεσμάτων, τελικό έγγραφο
  • migration / European Union
    documento falso
    el
    πλαστό έγγραφο
  • documentation / information technology and data processing
    documento final
    el
    προκύπτον έγγραφο
  • em anexo / documento anexo / anexo
    el
    συνημμένως, συνημμ.
  • preparation for market
    documento Dunkel
    el
    έγγραφο Dunkel
  • LAW / FINANCE
    documento fiscal
    el
    φορολογικό στοιχείο
  • EU institution
    documento aberto
    el
    ανοικτό έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    fim de documento
    el
    τέλος εγγράφου
  • information technology and data processing
    documento digital / documento eletrónico
    el
    ηλεκτρονικό έγγραφο
  • Procedural law
    documento oficial
    el
    επίσημo έγγραφo
  • administrative law
    documento de legitimação / documento de base
    el
    έγγραφο "βάσης"
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento oficial
    el
    επίσημο έγγραφο
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento secreto
    el
    απόρρητο έγγραφο
  • ENVIRONMENT
    tipos de documento / tipo de documento
    el
    τύπος εγγράφου
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    el
    τύπος εγγράφου
  • data processing / information technology and data processing
    documento virtual
    el
    ιδεατό έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    tipo de documento
    el
    τύπος εγγράφου
  • means of communication
    documento anónimo
    el
    ανώνυμο έγγραφο
  • documentation / information technology and data processing
    documento de base
    el
    έγγραφο εισόδου
  • documentation / communications
    documento caducado / documento vencido
    el
    ληξιπρόθεσμο έγγραφο
  • chemistry
    documento de base
    el
    έγγραφο τεκμηρίωσης
  • administrative law
    documento de base
    el
    βασικό έγγραφο
  • social security
    documento portátil
    el
    φορητό έγγραφο
  • FINANCE
    documento pro rata / documento provisional
    el
    τυποποιημένη προσωρινή δήλωση
  • LAW
    documento de Palma / programa de Palma
    el
    έγγραφο της Πάλμα
  • documentation / information technology and data processing
    documento primário
    el
    πρωτογενές έγγραφο
  • data processing / information technology and data processing
    corpo de documento
    el
    σώμα εγγράφου
  • data processing / information technology and data processing
    documento original
    el
    πραγματικό έγγραφο
  • documentation / means of communication
    documento derivado
    el
    παράγωγο έγγραφο
  • POLITICS
    Documento de Praga
    el
    έγγραφο της Πράγας
  • LAW
    documento volumoso
    el
    μακροσκελές στοιχείο και έγγραφο
  • EUROPEAN UNION / BUSINESS AND COMPETITION / POLITICS
    documento de visão
    el
    έγγραφο οραματισμού
  • data processing / information technology and data processing
    macro de documento
    el
    μακροεντολή εγγράφου, μακροεντολή τεκμηρίου
  • offence / migration
    documento de Palma
    el
    έγγραφο της Πάλμα
  • Procedural law
    documento autêntico
    el
    δημóσιο έγγραφο
  • Law on aliens
    documento de viagem
    el
    ταξιδιωτικό έγγραφο
  • European Union / migration
    documento de viagem / DV
    el
    ταξιδιωτικό έγγραφο
  • LAW
    documento autêntico
    el
    δημόσιο έγγραφο
  • customs regulations / TRADE / customs document
    documento aduaneiro
    el
    τελωνειακό έγγραφο
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    documento autêntico
    el
    δημόσιο έγγραφο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
documento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/documento [visualizado em 2026-07-24 20:39:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro