-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

ebulição

locução ebulição
e.bu.li.ção separador fonéticaibuliˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: ebulições
1.
βρασμός masculino
parar a ebulição dum líquido
σταματώ το βρασμό ενός υγρού
ponto/temperatura de ebulição
σημείο/θερμοκρασία βρασμού
2.
figurado αναβρασμός masculino
todos estavam em ebulição
όλοι ήταν σε αναβασμό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ebulição
    el
    βράζω
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição
    el
    ζέση, βρασμός
  • natural and applied sciences
    ebulição
    el
    ζέση
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição livre
    el
    ελεύθερος βρασμός
  • chemistry / physical sciences
    ponto de ebulição
    el
    σημείο ζέσεως, σημείο βρασμού
  • health
    teste da fervura / prova de ebulição
    el
    δοκιμή του βρασμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição em filme / ebulição em película
    el
    ταινιοειδής ζέση, βρασμός κατά ταινίες
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição nucleada
    el
    βρασμός με σχηματισμό φυσαλίδων
  • chemical industry
    reator de ebulição
    el
    αντιδραστήρας ζέσεως
  • technology and technical regulations
    ensaio de resistência com água em ebulição / ensaio de ebulição
    el
    Δοκιμή βρασμού
  • industrial structures
    solidez à ebulição
    el
    σταθερότητα στο βράσιμο
  • earth sciences
    modelo de ebulição
    el
    μοντέλο βρασμού
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caldeira de ebulição
    el
    λέβητας για ζυθογλεύκος
  • chemistry
    intervalo de ebulição
    el
    περιοχή βρασμού
  • industrial structures
    resistente à ebulição
    el
    σταθερό στη ζέση, σταθερό στο βράσιμο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto fim de ebulição
    el
    έτοιμο ζυθογλεύκος
  • earth sciences
    ebulição generalizada
    el
    καθαρός βρασμός, κεκορεσμένος βρασμός, καθολικός βρασμός
  • earth sciences
    ebulição de transição
    el
    μεταβατικός βρασμός, μερικός μεμβρανοειδής βρασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto início de ebulição
    el
    ζυθογλεύκος πριν από τη ζύμωση
  • chemistry
    ponto de ebulição inicial
    el
    αρχικό σημείο βρασμού
  • earth sciences / chemistry
    ponto de ebulição atmosférico
    el
    ατμοσφαιρικό σημείο ζέσεως, κανονικό σημείο ζέσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloração do mosto após ebulição
    el
    χρώση του ζυθογλεύκους μετά την όπτηση
  • earth sciences
    ebulição de recirculação natural
    el
    βρασμός φυσικής κυκλοφορίας
  • mechanical engineering / earth sciences
    fluxo crítico de ebulição nucleada / fluxo máximo de ebulição nucleada
    el
    μέγιστη θερμική ροή βρασμού με σχηματισμό φυσαλίδων
  • earth sciences
    margem até iniciar o desvio da ebulição nucleada / valor-limite de ebulição nucleada
    el
    περιθώριο απομακρύνσεως από τον εστιακό βρασμό
  • chemistry
    substância com elevado ponto de ebulição
    el
    ουσία με υψηλό σημείο ζέσεως
  • chemical compound / industrial structures
    processo de ebulição à pressão atmosférica
    el
    Μέθοδος συντήρησης του ξύλου δια βρασμού σε ατμοσφαιρική πίεση
  • earth sciences
    ebulição provocada pelo calor residual do núcleo
    el
    βρασμός στον πυρήνα του αντιδραστήρα εξαιτίας της θερμότητος εκ των ραδιενεργών διασπάσεων
  • earth sciences
    quociente de afastamento em relação à ebulição nucleada
    el
    λόγος εκφράζων την απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό
  • earth sciences
    comportamento na situação em que já não há ebulição nucleada
    el
    συμπεριφορά όσον αφορά στην απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό, συμπεριφορά DNB
  • elemento combustível combinado para ebulição com sobreaquecimento
    el
    στοιχείο πυρηνικού καυσίμου ατμοπαραγωγής και υπερθερμάνσεως ατμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ebulição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ebulição [visualizado em 2026-07-30 00:02:35].
referências a ebulição
ponto, temperatura
sinónimos de ebuliçãosinónimos de ebulição
traduções de ebuliçãotraduções de ebulição
rimam com ebuliçãorimam com ebulição
afiação, amontoação, autofecundação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ebulição
    el
    βράζω
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição
    el
    ζέση, βρασμός
  • natural and applied sciences
    ebulição
    el
    ζέση
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição livre
    el
    ελεύθερος βρασμός
  • chemistry / physical sciences
    ponto de ebulição
    el
    σημείο ζέσεως, σημείο βρασμού
  • health
    teste da fervura / prova de ebulição
    el
    δοκιμή του βρασμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição em filme / ebulição em película
    el
    ταινιοειδής ζέση, βρασμός κατά ταινίες
  • mechanical engineering / earth sciences
    ebulição nucleada
    el
    βρασμός με σχηματισμό φυσαλίδων
  • chemical industry
    reator de ebulição
    el
    αντιδραστήρας ζέσεως
  • technology and technical regulations
    ensaio de resistência com água em ebulição / ensaio de ebulição
    el
    Δοκιμή βρασμού
  • industrial structures
    solidez à ebulição
    el
    σταθερότητα στο βράσιμο
  • earth sciences
    modelo de ebulição
    el
    μοντέλο βρασμού
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caldeira de ebulição
    el
    λέβητας για ζυθογλεύκος
  • chemistry
    intervalo de ebulição
    el
    περιοχή βρασμού
  • industrial structures
    resistente à ebulição
    el
    σταθερό στη ζέση, σταθερό στο βράσιμο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto fim de ebulição
    el
    έτοιμο ζυθογλεύκος
  • earth sciences
    ebulição generalizada
    el
    καθαρός βρασμός, κεκορεσμένος βρασμός, καθολικός βρασμός
  • earth sciences
    ebulição de transição
    el
    μεταβατικός βρασμός, μερικός μεμβρανοειδής βρασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosto início de ebulição
    el
    ζυθογλεύκος πριν από τη ζύμωση
  • chemistry
    ponto de ebulição inicial
    el
    αρχικό σημείο βρασμού
  • earth sciences / chemistry
    ponto de ebulição atmosférico
    el
    ατμοσφαιρικό σημείο ζέσεως, κανονικό σημείο ζέσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coloração do mosto após ebulição
    el
    χρώση του ζυθογλεύκους μετά την όπτηση
  • earth sciences
    ebulição de recirculação natural
    el
    βρασμός φυσικής κυκλοφορίας
  • mechanical engineering / earth sciences
    fluxo crítico de ebulição nucleada / fluxo máximo de ebulição nucleada
    el
    μέγιστη θερμική ροή βρασμού με σχηματισμό φυσαλίδων
  • earth sciences
    margem até iniciar o desvio da ebulição nucleada / valor-limite de ebulição nucleada
    el
    περιθώριο απομακρύνσεως από τον εστιακό βρασμό
  • chemistry
    substância com elevado ponto de ebulição
    el
    ουσία με υψηλό σημείο ζέσεως
  • chemical compound / industrial structures
    processo de ebulição à pressão atmosférica
    el
    Μέθοδος συντήρησης του ξύλου δια βρασμού σε ατμοσφαιρική πίεση
  • earth sciences
    ebulição provocada pelo calor residual do núcleo
    el
    βρασμός στον πυρήνα του αντιδραστήρα εξαιτίας της θερμότητος εκ των ραδιενεργών διασπάσεων
  • earth sciences
    quociente de afastamento em relação à ebulição nucleada
    el
    λόγος εκφράζων την απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό
  • earth sciences
    comportamento na situação em que já não há ebulição nucleada
    el
    συμπεριφορά όσον αφορά στην απομάκρυνση από τον εστιακό βρασμό, συμπεριφορά DNB
  • elemento combustível combinado para ebulição com sobreaquecimento
    el
    στοιχείο πυρηνικού καυσίμου ατμοπαραγωγής και υπερθερμάνσεως ατμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ebulição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ebulição [visualizado em 2026-07-30 00:02:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta