- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
em.bru.lhar 
ẽbruˈʎar
ẽbruˈʎar
favoritos
verbo transitivo
1.
τυλίγω, περιτυλίγω, πακετάρω, αμπαλάρω
a empregada embrulhou-me a camisola
η υπάλληλος μου τύλιξε τη μπλούζα
embrulhar um presente
τυλίγω ένα δώρο
2.
τυλίγω
embrulhar um cigarro
τυλίγω ένα τσιγάρο
embrulhou o diploma e guardou-o num canudo
τύλιξε το δίπλωμα και το φύλαξε σε μια θήκη
3.
τυλίγω [em, σε], κουκουλώνω [em, σε]
a mãe embrulhou bem o bebé nos cobertores
η μητέρα κουκούλωσε καλά το μωρό στα σκεπάσματα
embrulhou o filho na toalha
τύλιξε το παιδί της στην πετσέτα
4.
figurado γελώ, ξεγελώ, κοροϊδεύω, πιάνω κορόιδο
não me vou deixar embrulhar de novo
δεν θα αφήσω πάλι να με γελάσουν
embrulhar em papel
χαρτώνω, τυλίγω σε χαρτί
embrulhar o estômago
φέρνω αναγούλα
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresmáquina de embrulhar mangueiras / máquina de empacotar mangueiraselμηχάνημα περιτυλίξεως ελαστικών σωλήνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
embrulhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embrulhar [visualizado em 2026-07-30 22:35:37].
antónimos de embrulhar
relacionadas com embrulhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresmáquina de embrulhar mangueiras / máquina de empacotar mangueiraselμηχάνημα περιτυλίξεως ελαστικών σωλήνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
embrulhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/embrulhar [visualizado em 2026-07-30 22:35:37].
