em.po.lar
ẽpuˈlar
ẽpuˈlarverbo transitivo
1.
κάνω φουσκάλες [σε]
sapatos que me empolaram os pés
παπούτσια που μου έκαναν φουσκάλες στα πόδια
2.
figurado φουσκώνω
empolar a gravidade duma situação
φουσκώνω τη σοβαρότητα μιας κατάστασης
empolar um problema
φουσκώνω ένα πρόβλημα
3.
figurado καθιστώ πομπώδη
empolar o estilo
καθιστώ πομπώδες το ύφος μου
verbo intransitivo e pronominal
1.
φουσκαλιάζω
a pele da queimadura empolou
το δέρμα στο έγκαυμα φουσκάλιασε
2.
figurado φουσκώνω
empolar de vaidade
φουσκώνω από αυταρέσκεια
3.
(mar) φουρτουνιάζω
as águas começavam a empolar-se
τα νερά άρχιζαν να φουρτουνιάζουν
Partilhar
Como referenciar 
empolar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/empolar [visualizado em 2026-07-29 03:18:00].