-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia

enxerto

locução enxerto
en.xer.toseparador fonéticaẽˈʃertu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
AGRICULTURA ver enxertia
2.
AGRICULTURA μπόλι neutro, κεντράδι neutro, ένθεμα neutro
de todos os enxertos, só dois vingaram
από όλα τα μπόλια, μόνο δύο πέτυχαν
3.
AGRICULTURA μόσχευμα neutro
estas árvores são enxertos
αυτά τα δέντρα είναι μοσχεύματα
o enxerto não pegou
το μόσχευμα δεν έπιασε
4.
CIRURGIA μόσχευμα neutro
enxerto ósseo
μόσχευμα οστού
não sabemos se o organismo vai aceitar o enxerto
δεν γνωρίζουμε αν ο οργανισμός θα δεχτεί το μόσχευμα
5.
CIRURGIA μεταμόσχευση feminino
enxerto de coração
μεταμόσχευση καρδιάς
fazer um enxerto renal
κάνω μια μεταμόσχευση νεφρού
6.
figurado, coloquial ξυλοφόρτωμα neutro
aquilo é que foi um enxerto!
εκείνο και αν ήταν ξυλοφόρτωμα!
apanhar/levar um enxerto de porrada
τρώω πολύ ξύλο
dar um enxerto de porrada
ξυλοφορτώνω
enxertolocução
Presente do Indicativo do verbo enxertar
expandir
eu
enxerto
tu
enxertas
ele, ela, você
enxerta
nós
enxertamos
vós
enxertais
eles, elas, vocês
enxertam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant propagation
    garfo / enxerto
    el
    εμβόλιο
  • crop production
    simbionto / enxerto
    el
    δισυπόστατο φυτό
  • iron, steel and other metal industries
    enxerto
    el
    ένθετη μήτρα σφυρηλασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    enxerto à mão
    el
    εμβολιασμός με το χέρι
  • medical science
    enxerto ósseo
    el
    οστικό μόσχευμα
  • viticulture / crop production
    enxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertado
    el
    εμβολιασμένο έρριζο μόσχευμα, έρριζο εμβολιασμένο, εμβολιασμένο έρριζο, έρριζο εμβολιασμένο φυτό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto na mão / enxertia de mesa
    el
    επιτραπέζιος εμβολιασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto lateral
    el
    εμβολιασμός σχιστός πλάγιος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    mesa de enxerto
    el
    τραπέζι εμβολιασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    raiz do enxerto
    el
    παραφυάδα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local de enxerto
    el
    σημείο εμβολιασμού
  • viticulture / crop production
    barbado / bacelo / enxerto enraizado
    el
    έρριζα απλά μοσχεύματα, έρριζα μοσχεύματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxertia de borbulha / enxerto de borbulha / enxerto de escudo
    el
    εμβολιασμός δι'ενοφθαλμισμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto maiorquino / enxerto de outono
    el
    μαγιόρκιος μέθοδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca para enxerto / navalha de enxertia
    el
    μαχαίρι για την αποτομή μοσχευμάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de encosto
    el
    εμβολιασμός διά προσεγγίσεως, εμβολιασμός με προσέγγιση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de Gaillard
    el
    μέθοδος CAILLARD
  • medical science
    rejeição de enxerto
    el
    απόρριψη μοσχεύματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de Cadillac
    el
    μέθοδος CADILLAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    combinação de enxerto
    el
    συνδυασμός εμβολιασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de fenda dupla
    el
    εμβολιασμός διπλής σχισμής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de cepas velhas
    el
    εμβολιασμός ηλικιωμένων πρέμνων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de fenda simples
    el
    εμβολιασμός απλής σχισμής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de fenda com esperas / enxerto de fenda com unhas
    el
    γιγγλυμοειδής εμβολιασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto no local definitivo / enxertia no campo
    el
    επιτόπιος εμβολιασμός, εμβολιασμός επί τόπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de proteção do enxerto
    el
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε δοχείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    enxerto sobre madeira velha
    el
    εμβολιασμός πάνω σε παλιό ξύλο
  • medical science
    enxerto difícil por retalho
    el
    δύσκολη μεταμόσχευση με κρημνό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    teste de soldadura do enxerto
    el
    έλεγχος εμβολιασμού, εξέταση του σημείου συγκόλλησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primeiro rebento de um enxerto
    el
    πρώτη βλάστηση εμβολιασμένου δένδρου
  • illness / medical science / stem cell / organ transplant
    DECH / doença enxerto contra hospedeiro
    el
    ασθένεια του μοσχεύματος έναντι του ξενιστή 2)νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de cartão para proteção do enxerto
    el
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε χαρτοκιβώτιο
  • plant propagation / botany
    porta-enxerto / cavalo / padrão
    el
    έρριζα υποκείμενα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hipobionte / cavalo / porta-enxerto / hipobiota / padrão
    el
    υποκείμενο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    porta-enxerto / cavalo
    el
    θηλυκό κλήμα
  • health
    porta-enxerto híbrido
    el
    υβρίδιο από εμβολιασμό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade de porta-enxertos
    el
    ποικιλία υποκειμένων αμπέλου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reprodução de porta-enxertos
    el
    παραγωγή εμβολίων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campo de pés-mãe de porta-enxertos
    el
    μητρική φυτεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    utensílio para enxertos de borbulha
    el
    εργαλείο εμβολιασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campo de pés-mães de porta-enxertos
    el
    μητρικές φυτείες υποκειμένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enxerto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/enxerto [visualizado em 2026-08-05 03:27:25].
referências a enxerto
calo, heterólogo, padrão
sinónimos de enxertosinónimos de enxerto
traduções de enxertotraduções de enxerto
anagramas de enxerto
externo
provérbios com a palavra enxertoprovérbios com a palavra enxerto
palavras vizinhas de enxertopalavras parecidas com enxerto
enxerido, enxertadeira, enxertador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant propagation
    garfo / enxerto
    el
    εμβόλιο
  • crop production
    simbionto / enxerto
    el
    δισυπόστατο φυτό
  • iron, steel and other metal industries
    enxerto
    el
    ένθετη μήτρα σφυρηλασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    enxerto à mão
    el
    εμβολιασμός με το χέρι
  • medical science
    enxerto ósseo
    el
    οστικό μόσχευμα
  • viticulture / crop production
    enxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertado
    el
    εμβολιασμένο έρριζο μόσχευμα, έρριζο εμβολιασμένο, εμβολιασμένο έρριζο, έρριζο εμβολιασμένο φυτό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto na mão / enxertia de mesa
    el
    επιτραπέζιος εμβολιασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto lateral
    el
    εμβολιασμός σχιστός πλάγιος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    mesa de enxerto
    el
    τραπέζι εμβολιασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    raiz do enxerto
    el
    παραφυάδα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local de enxerto
    el
    σημείο εμβολιασμού
  • viticulture / crop production
    barbado / bacelo / enxerto enraizado
    el
    έρριζα απλά μοσχεύματα, έρριζα μοσχεύματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxertia de borbulha / enxerto de borbulha / enxerto de escudo
    el
    εμβολιασμός δι'ενοφθαλμισμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto maiorquino / enxerto de outono
    el
    μαγιόρκιος μέθοδος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca para enxerto / navalha de enxertia
    el
    μαχαίρι για την αποτομή μοσχευμάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de encosto
    el
    εμβολιασμός διά προσεγγίσεως, εμβολιασμός με προσέγγιση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de Gaillard
    el
    μέθοδος CAILLARD
  • medical science
    rejeição de enxerto
    el
    απόρριψη μοσχεύματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de Cadillac
    el
    μέθοδος CADILLAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    combinação de enxerto
    el
    συνδυασμός εμβολιασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de fenda dupla
    el
    εμβολιασμός διπλής σχισμής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de cepas velhas
    el
    εμβολιασμός ηλικιωμένων πρέμνων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de fenda simples
    el
    εμβολιασμός απλής σχισμής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto de fenda com esperas / enxerto de fenda com unhas
    el
    γιγγλυμοειδής εμβολιασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto no local definitivo / enxertia no campo
    el
    επιτόπιος εμβολιασμός, εμβολιασμός επί τόπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de proteção do enxerto
    el
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε δοχείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    enxerto sobre madeira velha
    el
    εμβολιασμός πάνω σε παλιό ξύλο
  • medical science
    enxerto difícil por retalho
    el
    δύσκολη μεταμόσχευση με κρημνό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    teste de soldadura do enxerto
    el
    έλεγχος εμβολιασμού, εξέταση του σημείου συγκόλλησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primeiro rebento de um enxerto
    el
    πρώτη βλάστηση εμβολιασμένου δένδρου
  • illness / medical science / stem cell / organ transplant
    DECH / doença enxerto contra hospedeiro
    el
    ασθένεια του μοσχεύματος έναντι του ξενιστή 2)νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vaso de cartão para proteção do enxerto
    el
    εμβολιασμένο-κολλημένο σε χαρτοκιβώτιο
  • plant propagation / botany
    porta-enxerto / cavalo / padrão
    el
    έρριζα υποκείμενα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hipobionte / cavalo / porta-enxerto / hipobiota / padrão
    el
    υποκείμενο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    porta-enxerto / cavalo
    el
    θηλυκό κλήμα
  • health
    porta-enxerto híbrido
    el
    υβρίδιο από εμβολιασμό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade de porta-enxertos
    el
    ποικιλία υποκειμένων αμπέλου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reprodução de porta-enxertos
    el
    παραγωγή εμβολίων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campo de pés-mãe de porta-enxertos
    el
    μητρική φυτεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    utensílio para enxertos de borbulha
    el
    εργαλείο εμβολιασμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campo de pés-mães de porta-enxertos
    el
    μητρικές φυτείες υποκειμένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enxerto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/enxerto [visualizado em 2026-08-05 03:27:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia