- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo pronominal
1.
ξεφεύγω [de, από], γλιστρώ [de, από]
o copo escapou-se-lhe das mãos e partiu-se
το ποτήρι γλίστρησε από τα χέρια του και έσπασε
2.
διαφεύγω, απελευθερώνομαι, βγαίνω
um cheiro forte escapava-se pelas frinchas
μια δυνατή οσμή έβγαινε από τις χαραμάδες
3.
ξεφεύγω
tentaram envolvê-lo no caso, mas ele escapou-se
προσπάθησαν να τον εμπλέξουν στην υπόθεση, αλλά ξέφυγε
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTdeixar escapar o vaporelαφήνω τον ατμό να διαφύγει
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
escapar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escapar-se [visualizado em 2026-07-23 12:20:54].
relacionadas com escapar-se
palavras parecidas com escapar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTdeixar escapar o vaporelαφήνω τον ατμό να διαφύγει
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
escapar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escapar-se [visualizado em 2026-07-23 12:20:54].
