hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar

espigão

locução espigão
es.pi.gão separador fonética(i)ʃpiˈɡɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: espigões
1.
αιχμηρός πάσσαλος
2.
παρωνυχίδα feminino
pegou na tesoura, e cortou o espigão
έπιασε το ψαλίδι, και έκοψε την παρωνυχίδα
3.
πρόβολος
o espigão na margem de um rio
ο πρόβολος στην όχθη ενός ποταμού
4.
κορυφή feminino
do espigão da serra, a vista é uma maravilha
από την κορυφή του βουνού, η θέα είναι θαύμα
5.
(telhado) κορφιάς, καβαλάρης, κολοφώνας
6.
κεντρί neutro
espigão de abelha
κεντρί μέλισσας
espigãolocução
aumentativo masculino singular de espigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saliência no fundo / espigão
    el
    εξόγκωμα πυθμένα
  • natural and applied sciences
    espigão
    el
    πλήκτρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espigão
    el
    μυστάκιον(σχίζα πρέμνου ή βάσεως κορμού)
  • building and public works
    espigão
    el
    υπερύψωμα επί αναχώματος
  • electronics and electrical engineering
    espigão
    el
    έμβολο
  • mechanical engineering
    espigão
    el
    τμήμα εργαλείου χειρός πακτωμένο στη λαβή
  • building and public works
    espigão oblíquo
    el
    λοξός κλαδοπρόβολος
  • mechanical engineering
    espigão simples
    el
    προσαρτούμενο έμβολο
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    espigão trançado
    el
    πρόβολος διά συμπλέξεως κλάδων
  • building and public works
    espigão flutuante
    el
    ανηρτημένος κλαδοπρόβολος, επιπλέων κλαδοπρόβολος
  • mechanical engineering
    espigão de entrada
    el
    ομφαλός αεραγωγού εισόδου
  • electronics and electrical engineering / materials technology / mechanical engineering
    ligação por espigão / união de baioneta / acoplamento baioneta / ligação baioneta / ligação tipo baioneta
    el
    ζεύξη μπαγιονέτας, λογχοειδής ζεύξη, σύνδεσμος τύπου "bayonet", λογχοειδής σύνδεσμος
  • mechanical engineering / building and public works
    espigão perpendicular
    el
    κάθετος κλαδοπρόβολος
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    espigão de recuperação
    el
    άγκιστρο ανάκτησης φορτίου
  • building and public works
    espigão de assoreamento
    el
    πρόβολος προσχώσεως
  • building and public works
    espigão em forma de gancho
    el
    αγκυλωτός πρόβολος
  • building and public works
    espigão de ponta cilíndrica
    el
    κλαδοπρόβολος κυλινδρικής κεφαλής
  • building and public works
    espigão de árvores suspensas
    el
    πρόβολος εκτροπής με ανηρτημένα δένδρα
  • building and public works
    espigão de árvores ancoradas
    el
    πρόβολος διά προσδεδεμένων δένδρων
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    espigão curvo de tomada de água
    el
    κυρτός πρόβολος υδροληψίας
  • building and public works
    extremidade reforçada do espigão
    el
    ενισχυμένη κεφαλή προβόλου
  • building and public works
    combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
    el
    συνδυασμός τοιχίων εκτροπής συρομένων προσχώσεων και κυρτού προβόλου υδροληψίας
  • building and public works
    espigões provisórios
    el
    προσωρινός κλαδοπρόβολος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espigão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/espigão [visualizado em 2026-06-24 05:11:04].
sinónimos de espigãosinónimos de espigão
traduções de espigãotraduções de espigão
rimam com espigãorimam com espigão
alcião, baião, cagão ...
palavras parecidas com espigãopalavras parecidas com espigão
espiga, espigado, espigar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saliência no fundo / espigão
    el
    εξόγκωμα πυθμένα
  • natural and applied sciences
    espigão
    el
    πλήκτρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espigão
    el
    μυστάκιον(σχίζα πρέμνου ή βάσεως κορμού)
  • building and public works
    espigão
    el
    υπερύψωμα επί αναχώματος
  • electronics and electrical engineering
    espigão
    el
    έμβολο
  • mechanical engineering
    espigão
    el
    τμήμα εργαλείου χειρός πακτωμένο στη λαβή
  • building and public works
    espigão oblíquo
    el
    λοξός κλαδοπρόβολος
  • mechanical engineering
    espigão simples
    el
    προσαρτούμενο έμβολο
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    espigão trançado
    el
    πρόβολος διά συμπλέξεως κλάδων
  • building and public works
    espigão flutuante
    el
    ανηρτημένος κλαδοπρόβολος, επιπλέων κλαδοπρόβολος
  • mechanical engineering
    espigão de entrada
    el
    ομφαλός αεραγωγού εισόδου
  • electronics and electrical engineering / materials technology / mechanical engineering
    ligação por espigão / união de baioneta / acoplamento baioneta / ligação baioneta / ligação tipo baioneta
    el
    ζεύξη μπαγιονέτας, λογχοειδής ζεύξη, σύνδεσμος τύπου "bayonet", λογχοειδής σύνδεσμος
  • mechanical engineering / building and public works
    espigão perpendicular
    el
    κάθετος κλαδοπρόβολος
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    espigão de recuperação
    el
    άγκιστρο ανάκτησης φορτίου
  • building and public works
    espigão de assoreamento
    el
    πρόβολος προσχώσεως
  • building and public works
    espigão em forma de gancho
    el
    αγκυλωτός πρόβολος
  • building and public works
    espigão de ponta cilíndrica
    el
    κλαδοπρόβολος κυλινδρικής κεφαλής
  • building and public works
    espigão de árvores suspensas
    el
    πρόβολος εκτροπής με ανηρτημένα δένδρα
  • building and public works
    espigão de árvores ancoradas
    el
    πρόβολος διά προσδεδεμένων δένδρων
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    espigão curvo de tomada de água
    el
    κυρτός πρόβολος υδροληψίας
  • building and public works
    extremidade reforçada do espigão
    el
    ενισχυμένη κεφαλή προβόλου
  • building and public works
    combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
    el
    συνδυασμός τοιχίων εκτροπής συρομένων προσχώσεων και κυρτού προβόλου υδροληψίας
  • building and public works
    espigões provisórios
    el
    προσωρινός κλαδοπρόβολος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espigão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/espigão [visualizado em 2026-06-24 05:11:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar