hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cu.meseparador fonéticaˈkum(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κορυφή feminino, κορφή feminino coloquial
atingir um cume
φτάνω σε μια κορυφή
o nevoeiro cobria os cumes da serra
η ομίχλη κάλυπτε τις κορυφές του βουνού
trepou até ao cume da árvore
σκαρφάλωσε μέχρι την κορυφή του δέντρου
2.
3.
figurado κολοφώνας
está no cume da carreira
βρίσκεται στον κολοφώνα της σταδιοδρομίας του
no cume do desespero
στον κολοφώνα της απόγνωσης
cume do monte
βουνοκορφή, ακρώρεια

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cume / ponto alto
    el
    στέψη επιχώματος σιδηροδρομικής γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    ganho devido ao cume
    el
    απολαβή λόγω κορυφής
  • electronics and electrical engineering
    propriedade de dispersão do cume
    el
    σκεδαστική ιδιότητα κορυφογραμμής
  • electronics and electrical engineering
    propagação trans-horizonte por difração sobre cume de uma montanha
    el
    υπεροριζοντική διάδοση με περίθλαση σε βουνοκορφή
  • mechanical engineering
    cumes de vedação
    el
    ραβδώσεις στεγανοποιήσεως
  • electronics and electrical engineering
    difração sobre cumes
    el
    περίθλαση επάνω σε προεξοχές
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    zona de sombra dos cumes das montanhas
    el
    ζώνη σκιάς κορυφογραμμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cume – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cume [visualizado em 2026-06-05 11:10:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cume / ponto alto
    el
    στέψη επιχώματος σιδηροδρομικής γραμμής
  • electronics and electrical engineering
    ganho devido ao cume
    el
    απολαβή λόγω κορυφής
  • electronics and electrical engineering
    propriedade de dispersão do cume
    el
    σκεδαστική ιδιότητα κορυφογραμμής
  • electronics and electrical engineering
    propagação trans-horizonte por difração sobre cume de uma montanha
    el
    υπεροριζοντική διάδοση με περίθλαση σε βουνοκορφή
  • mechanical engineering
    cumes de vedação
    el
    ραβδώσεις στεγανοποιήσεως
  • electronics and electrical engineering
    difração sobre cumes
    el
    περίθλαση επάνω σε προεξοχές
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    zona de sombra dos cumes das montanhas
    el
    ζώνη σκιάς κορυφογραμμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cume – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cume [visualizado em 2026-06-05 11:10:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre