- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
es.ta.ci.o.na.men.to
(i)ʃtɐsjunɐˈmẽtu
(i)ʃtɐsjunɐˈmẽtunome masculino
στάθμευση feminino, παρκάρισμα neutro, πάρκινγκ neutro
estacionamento condicionado
υπό όρους στάθμευση
há falta de espaço para estacionamento
υπάρχει έλλειψη χώρο για στάθμευση
um lugar para estacionamento
μια θέση παρκαρίσματος
estacionamento proibido
απαγορεύεται η στάθμευση
parque de estacionamento
χώρος στάθμευσης, πάρκινγκ
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTestacionamentoelκατάληψη στάσεως
- town planning / land transportestacionamentoelστάση, στάθμευση, στάθμευσις
- leisureestacionamentoelεγκατάσταση στάθμευσης
- electronics and electrical engineering / road transportluz de estacionamentoelφανός στάθμευσης
- land transport / building and public works / TRANSPORTvia de estacionamentoelσιδηρογραμμή συνεργείου, σιδηρογραμμή ετοιμότητας
- land transport / TRANSPORTestacionamento públicoelσταθμεύουσα συγκοινωνία
- land transport / building and public works / TRANSPORTárea de estacionamentoelστάση λεωφορείων, εσοχή στάσης λεωφορείων
- land transportárea de estacionamentoelλωρίδα στάσης
- land transportzona de estacionamentoelλωρίδα στάθμευσης
- land transportzona de estacionamentoelπεριοχή στάθμευσης, περιοχή απόθεσης
- land transport / TRANSPORTtaxa de estacionamentoelτέλη στάθμευσης αεροσκαφών
- land transport / TRANSPORTestacionamento proibidoelαπαγόρευση στάθμευσης
- mechanical engineering / building and public worksandar de estacionamentoelόροφος αναμονής θαλαμίσκου
- mechanical engineering / building and public worksandar de estacionamentoelόροφος σταθμεύσεως
- land transport / building and public works / TRANSPORTlugar de estacionamentoelθέσις σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTdisco de estacionamentoelδίσκος σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTfaixa de estacionamentoelλωρίς σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTestacionamento proibidoelαπαγόρευση στάθμευσης
- statistics / land transport / TRANSPORTponta de estacionamentoelαιχμή σταθμεύσεως
- land transport / mechanical engineeringtravão de mão / travão de estacionamentoelφρένο στάθμευσης, πέδη στάθμευσης, χειρόφρενο
- construction and town planning / land transportestacionamento dissuasorelστάθμευση ιδιωτικών αυτοκινήτων με σκοπό τη συνέχιση της διαδρομής με δημόσια συγκοινωνία
- ENVIRONMENTparques de estacionamento / parque de estacionamentoel(υπαίθριος χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων, (υπαίθριος) χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων
- town planning / land transportparque de estacionamentoelσταθμός αυτοκινήτων, υπαίθριος χώρος στάθμευσης
- land transport / TRANSPORToferta de estacionamentoelπροσφορά σταθμεύσεως
- mechanical engineering / building and public workstravão de estacionamentoelπέδη σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTespaço de estacionamentoelχώρος στάθμευσης αεροσκαφών
- ENVIRONMENTestacionamento disponível / locais de estacionamento (temporárioelπρόβλεψη για χώρο στάθμευσης
- town planning / land transportestacionamento em espinhaelπλαγία στάθμευσις
- statistics / land transport / TRANSPORTprocura de estacionamentoelζήτησις σταθμεύσεως
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamentoelδιαπλάτυνσις οδού
- land transport / TRANSPORTestacionamento longitudinalelκατά μήκος στάθμευσις
- statistics / land transport / TRANSPORTcapacidade de estacionamentoelχωρητικότης σταθμεύσεως
- town planning / land transportestacionamento perpendicularelεγκαρσία στάθμευσις, κάθετος στάθμευσις
- land transport / TRANSPORTestacionamento de um comboioelστάθμευση μιας αμαξοστοιχίας
- statistics / land transport / TRANSPORTtempo médio de estacionamentoelμέση διάρκεια σταθμεύσεως
- air and space transportplaca de estacionamento remotaelοριοθετημένος χώρος στάθμευσης των αεροσκαφών του αερολιμένα, οριοθετημένη θέση στάθμευσης των αεροσκαφών
- land transport / TRANSPORTparque de estacionamento livreelσταθμός αυτοκινήτων με αυτοεξυπηρέτησιν
- disabled person / parking charge / motor carcartão de estacionamento da UE para pessoas com deficiência / cartão europeu de estacionamento / cartão de estacionamento para pessoas com deficiênciaelδελτίο στάθμευσης για άτομα με ειδικές ανάγκες, κάρτα στάθμευσης
- land transport / TRANSPORTparque de estacionamento cobertoelυπαίθριος χώρος στάθμευσης
- land transport / building and public works / TRANSPORTlugar de estacionamento demarcadoelθέσις σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTparque de estacionamento com guiaelχώρος σταθμεύσεως με σταθμοφύλακα
- statistics / land transport / TRANSPORTtaxa de rotação do estacionamentoelδείκτης εναλλαγής σταθμεύσεως
- statistics / land transport / TRANSPORTtaxa de ocupação de estacionamentoelποσοστόν καλύψεως θέσεων σταθμεύσεως
- life sciencesestacionamento preciso do aparelhoelφέρω σε σύμπτωση, κέντρωση
- life scienceserro do estacionamento do aparelhoelσφάλμα οριζοντίωσης, σφάλμα στάσης
- land transport / TRANSPORTgestão de locais de estacionamentoelδιαχείριση της στάθμευσης
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstravão de estacionamento libertadoelχειρόφρενο απενεργοποιημένο, πέδη στάθμευσης απενεργοποιημένη
- land transporttravão de estacionamento libertadoelχειρόφρενο απενεργοποιημένο, πέδη στάθμευσης απενεργοποιημένη
- air transportinspeção na plataforma de estacionamento / inspecção de rampa / inspeção em terra / inspeção na placa de estacionamentoelέλεγχος επί του διαδρόμου προσγειώσεως, επιθεώρηση στην πίστα
- air and space transportplaca de estacionamento de contactoelθέση επαφής αεροσκάφους
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estacionamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estacionamento [visualizado em 2026-07-11 19:23:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTestacionamentoelκατάληψη στάσεως
- town planning / land transportestacionamentoelστάση, στάθμευση, στάθμευσις
- leisureestacionamentoelεγκατάσταση στάθμευσης
- electronics and electrical engineering / road transportluz de estacionamentoelφανός στάθμευσης
- land transport / building and public works / TRANSPORTvia de estacionamentoelσιδηρογραμμή συνεργείου, σιδηρογραμμή ετοιμότητας
- land transport / TRANSPORTestacionamento públicoelσταθμεύουσα συγκοινωνία
- land transport / building and public works / TRANSPORTárea de estacionamentoelστάση λεωφορείων, εσοχή στάσης λεωφορείων
- land transportárea de estacionamentoelλωρίδα στάσης
- land transportzona de estacionamentoelλωρίδα στάθμευσης
- land transportzona de estacionamentoelπεριοχή στάθμευσης, περιοχή απόθεσης
- land transport / TRANSPORTtaxa de estacionamentoelτέλη στάθμευσης αεροσκαφών
- land transport / TRANSPORTestacionamento proibidoelαπαγόρευση στάθμευσης
- mechanical engineering / building and public worksandar de estacionamentoelόροφος αναμονής θαλαμίσκου
- mechanical engineering / building and public worksandar de estacionamentoelόροφος σταθμεύσεως
- land transport / building and public works / TRANSPORTlugar de estacionamentoelθέσις σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTdisco de estacionamentoelδίσκος σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTfaixa de estacionamentoelλωρίς σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTestacionamento proibidoelαπαγόρευση στάθμευσης
- statistics / land transport / TRANSPORTponta de estacionamentoelαιχμή σταθμεύσεως
- land transport / mechanical engineeringtravão de mão / travão de estacionamentoelφρένο στάθμευσης, πέδη στάθμευσης, χειρόφρενο
- construction and town planning / land transportestacionamento dissuasorelστάθμευση ιδιωτικών αυτοκινήτων με σκοπό τη συνέχιση της διαδρομής με δημόσια συγκοινωνία
- ENVIRONMENTparques de estacionamento / parque de estacionamentoel(υπαίθριος χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων, (υπαίθριος) χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων
- town planning / land transportparque de estacionamentoelσταθμός αυτοκινήτων, υπαίθριος χώρος στάθμευσης
- land transport / TRANSPORToferta de estacionamentoelπροσφορά σταθμεύσεως
- mechanical engineering / building and public workstravão de estacionamentoelπέδη σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTespaço de estacionamentoelχώρος στάθμευσης αεροσκαφών
- ENVIRONMENTestacionamento disponível / locais de estacionamento (temporárioelπρόβλεψη για χώρο στάθμευσης
- town planning / land transportestacionamento em espinhaelπλαγία στάθμευσις
- statistics / land transport / TRANSPORTprocura de estacionamentoelζήτησις σταθμεύσεως
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamentoelδιαπλάτυνσις οδού
- land transport / TRANSPORTestacionamento longitudinalelκατά μήκος στάθμευσις
- statistics / land transport / TRANSPORTcapacidade de estacionamentoelχωρητικότης σταθμεύσεως
- town planning / land transportestacionamento perpendicularelεγκαρσία στάθμευσις, κάθετος στάθμευσις
- land transport / TRANSPORTestacionamento de um comboioelστάθμευση μιας αμαξοστοιχίας
- statistics / land transport / TRANSPORTtempo médio de estacionamentoelμέση διάρκεια σταθμεύσεως
- air and space transportplaca de estacionamento remotaelοριοθετημένος χώρος στάθμευσης των αεροσκαφών του αερολιμένα, οριοθετημένη θέση στάθμευσης των αεροσκαφών
- land transport / TRANSPORTparque de estacionamento livreelσταθμός αυτοκινήτων με αυτοεξυπηρέτησιν
- disabled person / parking charge / motor carcartão de estacionamento da UE para pessoas com deficiência / cartão europeu de estacionamento / cartão de estacionamento para pessoas com deficiênciaelδελτίο στάθμευσης για άτομα με ειδικές ανάγκες, κάρτα στάθμευσης
- land transport / TRANSPORTparque de estacionamento cobertoelυπαίθριος χώρος στάθμευσης
- land transport / building and public works / TRANSPORTlugar de estacionamento demarcadoelθέσις σταθμεύσεως
- land transport / TRANSPORTparque de estacionamento com guiaelχώρος σταθμεύσεως με σταθμοφύλακα
- statistics / land transport / TRANSPORTtaxa de rotação do estacionamentoelδείκτης εναλλαγής σταθμεύσεως
- statistics / land transport / TRANSPORTtaxa de ocupação de estacionamentoelποσοστόν καλύψεως θέσεων σταθμεύσεως
- life sciencesestacionamento preciso do aparelhoelφέρω σε σύμπτωση, κέντρωση
- life scienceserro do estacionamento do aparelhoelσφάλμα οριζοντίωσης, σφάλμα στάσης
- land transport / TRANSPORTgestão de locais de estacionamentoelδιαχείριση της στάθμευσης
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstravão de estacionamento libertadoelχειρόφρενο απενεργοποιημένο, πέδη στάθμευσης απενεργοποιημένη
- land transporttravão de estacionamento libertadoelχειρόφρενο απενεργοποιημένο, πέδη στάθμευσης απενεργοποιημένη
- air transportinspeção na plataforma de estacionamento / inspecção de rampa / inspeção em terra / inspeção na placa de estacionamentoelέλεγχος επί του διαδρόμου προσγειώσεως, επιθεώρηση στην πίστα
- air and space transportplaca de estacionamento de contactoelθέση επαφής αεροσκάφους
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estacionamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estacionamento [visualizado em 2026-07-11 19:23:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: