hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.ta.daseparador fonética(i)ʃˈtadɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
ver estadia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    permanência / estada
    el
    διαμονή, παραμονή
  • migration / employment / area of freedom, security and justice
    estada
    el
    παραμονή
  • right of asylum / migration
    permanência irregular / estada ilegal / estadia irregular
    el
    παράτυπη διαμονή, παράνομη διαμονή
  • LAW / land transport / building and public works / TRANSPORT
    país de estada
    el
    χώρα διαμονής
  • migration
    estada prevista
    el
    προβλεπόμενη παραμονή, σκοπούμενη παραμονή
  • migration
    estada autorizada
    el
    επιτρεπόμενη παραμονή
  • rights and freedoms / migration / residence permit
    título de residência / autorização de residência / autorização de estada
    el
    άδεια διαμονής, τίτλος διαμονής, άδεια παραμονής
  • Law on aliens
    estada não superior a três meses / estada de curta duração
    el
    διαμονή για χρονικό διάστημα έως τρεις μήνες, διαμονή έως τρεις μήνες, διαμονή βραχύτερη των τριών μηνών
  • EUROPEAN UNION / international law
    estada de curta duração
    el
    βραχεία παραμονή
  • Law on aliens
    estada por razões médicas / estada por motivos médicos
    el
    διαμονή για λόγους υγείας, διαμονή για ιατρικούς λόγους
  • migration
    país de estada temporária
    el
    χώρα προσωρινής διαμονής
  • Law on aliens
    estada com fins turísticos
    el
    διαμονή για τουριστικούς λόγους
  • land transport / TRANSPORT
    estada mínima de seis dias
    el
    ελαχίστη διαμονή τουλάχιστον έξι ημερών
  • Law on aliens
    residência superior a três meses / estada superior a três meses
    el
    διαμονή πέραν των τριών μηνών, διαμονή άνω των τριών μηνών, παραμονή που υπερβαίνει τους τρεις μήνες, διαμονή για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών
  • social security
    instituição do lugar de estada
    el
    φορέας του τόπου διαμονής
  • Law on aliens
    estada com caráter profissional / estada para exercício de atividade profissional
    el
    διαμονή για λόγους επαγγελματικής δραστηριότητας, διαμονή για επαγγελματικούς λόγους
  • LAW
    transferência do lugar de estada
    el
    μεταφορά του τόπου κατοικίας
  • Law on aliens
    visto para estada de longa duração / visto de tipo D / visto de longa duração / visto para estada superior a três meses
    el
    βίζα μακράς διάρκειας, θεώρηση μακράς διαμονής, θεώρηση μακράς διαρκείας, θεώρηση τύπου D, θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας, θεώρηση μακράς παραμονής
  • leisure / LAW
    pacote que inclui a estada e a viagem
    el
    πακέτο περιλαμβάνον τη διαμονή και το ταξίδι
  • Law on aliens
    estada com carácter familiar e particular
    el
    διαμονή για προσωπικούς ή οικογενειακούς λόγους
  • migration
    Estado-Membro da primeira estada prevista
    el
    κράτος μέλος της πρώτης σκοπούμενης παραμονής
  • Procedural law
    reembolso de despesas de deslocação e de estada
    el
    καταβολή των εξόδων μετακινήσεως και διαμoνής
  • offence / migration / area of freedom, security and justice
    pessoa que excede o período de estada autorizada / pessoa que ultrapassou o período de estada autorizada
    el
    πρόσωπο που υπερβαίνει την επιτρεπόμενη διάρκεια παραμονής
  • Law on aliens
    visto de estada por um período de três a seis meses
    el
    θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
  • Law on aliens
    visto de estada de curta duração para múltiplas estadas
    el
    θεώρηση μικρής διάρκειας πολλαπλών εισόδων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    restrições à deslocação e estada dos trabalhadores e suas famílias
    el
    περιορισμοί στη διακίνηση και στην παραμονή των εργαζομένων και των οικογενειών τους
  • insurance
    atestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro / formulário E111
    el
    βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος κατά την διάρκεια προσωρινής διαμονής σε κράτος μέλος, έντυπο Ε111
  • regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public service
    Estado / Estado federado
    el
    ομόσπονδο κρατίδιο
  • ECONOMICS / national accounts / statistics
    governo em geral / Estado / SPA / administrações públicas / setor público administrativo
    el
    δημόσιος και δημοσιονομικός τομέας, γενική κυβέρνηση, ευρύτερη δημόσια διοίκηση
  • regions of Austria / regional and local authorities / executive power and public service
    estado / estado federado
    el
    ομόσπονδο κρατίδιο
  • electricity storage device
    estado / estado geral
    el
    κατάσταση υγείας
  • ENVIRONMENT
    estado (matéria / estado
    el
    κατάσταση της ύλης
  • ENVIRONMENT
    Estado
    el
    πολιτεία
  • information technology and data processing
    estado
    el
    κατάσταση
  • electronics and electrical engineering
    estado
    el
    κατάσταση
  • Asia and Oceania
    estado Xã
    el
    πολιτεία Σαν
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    estado base
    el
    κατάσταση ελάχιστης ενέργειας, κατάσταση γείωσης
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    estado vago
    el
    κενή ενεργειακή στάθμη
  • Civil law
    estado civil
    el
    προσωπική κατάσταση, προσωπική και οικογενειακή κατάσταση, αστική κατάσταση, οικογενειακή κατάσταση
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    Estado líder
    el
    ηγετικό κράτος
  • LAW
    estado civil
    el
    ατομικά στοιχεία' προσωπική κατάσταση
  • POLITICS / cooperation policy / international balance
    Estado fraco
    el
    εξασθενημένο κράτος
  • demography and population / civil law
    situação familiar / estado civil
    el
    οικογενειακή κατάσταση
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    estado geral
    el
    γενική κατάσταση
  • ENVIRONMENT
    estado civil
    el
    οικογενειακή κατάσταση
  • information technology and data processing
    estado final
    el
    κατάσταση στόχος
  • electronics and electrical engineering
    estado misto
    el
    μικτή κατάσταση
  • industrial structures / chemical compound
    estado verde
    el
    άψητο κεραμικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estada [visualizado em 2026-06-18 06:33:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    permanência / estada
    el
    διαμονή, παραμονή
  • migration / employment / area of freedom, security and justice
    estada
    el
    παραμονή
  • right of asylum / migration
    permanência irregular / estada ilegal / estadia irregular
    el
    παράτυπη διαμονή, παράνομη διαμονή
  • LAW / land transport / building and public works / TRANSPORT
    país de estada
    el
    χώρα διαμονής
  • migration
    estada prevista
    el
    προβλεπόμενη παραμονή, σκοπούμενη παραμονή
  • migration
    estada autorizada
    el
    επιτρεπόμενη παραμονή
  • rights and freedoms / migration / residence permit
    título de residência / autorização de residência / autorização de estada
    el
    άδεια διαμονής, τίτλος διαμονής, άδεια παραμονής
  • Law on aliens
    estada não superior a três meses / estada de curta duração
    el
    διαμονή για χρονικό διάστημα έως τρεις μήνες, διαμονή έως τρεις μήνες, διαμονή βραχύτερη των τριών μηνών
  • EUROPEAN UNION / international law
    estada de curta duração
    el
    βραχεία παραμονή
  • Law on aliens
    estada por razões médicas / estada por motivos médicos
    el
    διαμονή για λόγους υγείας, διαμονή για ιατρικούς λόγους
  • migration
    país de estada temporária
    el
    χώρα προσωρινής διαμονής
  • Law on aliens
    estada com fins turísticos
    el
    διαμονή για τουριστικούς λόγους
  • land transport / TRANSPORT
    estada mínima de seis dias
    el
    ελαχίστη διαμονή τουλάχιστον έξι ημερών
  • Law on aliens
    residência superior a três meses / estada superior a três meses
    el
    διαμονή πέραν των τριών μηνών, διαμονή άνω των τριών μηνών, παραμονή που υπερβαίνει τους τρεις μήνες, διαμονή για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών
  • social security
    instituição do lugar de estada
    el
    φορέας του τόπου διαμονής
  • Law on aliens
    estada com caráter profissional / estada para exercício de atividade profissional
    el
    διαμονή για λόγους επαγγελματικής δραστηριότητας, διαμονή για επαγγελματικούς λόγους
  • LAW
    transferência do lugar de estada
    el
    μεταφορά του τόπου κατοικίας
  • Law on aliens
    visto para estada de longa duração / visto de tipo D / visto de longa duração / visto para estada superior a três meses
    el
    βίζα μακράς διάρκειας, θεώρηση μακράς διαμονής, θεώρηση μακράς διαρκείας, θεώρηση τύπου D, θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας, θεώρηση μακράς παραμονής
  • leisure / LAW
    pacote que inclui a estada e a viagem
    el
    πακέτο περιλαμβάνον τη διαμονή και το ταξίδι
  • Law on aliens
    estada com carácter familiar e particular
    el
    διαμονή για προσωπικούς ή οικογενειακούς λόγους
  • migration
    Estado-Membro da primeira estada prevista
    el
    κράτος μέλος της πρώτης σκοπούμενης παραμονής
  • Procedural law
    reembolso de despesas de deslocação e de estada
    el
    καταβολή των εξόδων μετακινήσεως και διαμoνής
  • offence / migration / area of freedom, security and justice
    pessoa que excede o período de estada autorizada / pessoa que ultrapassou o período de estada autorizada
    el
    πρόσωπο που υπερβαίνει την επιτρεπόμενη διάρκεια παραμονής
  • Law on aliens
    visto de estada por um período de três a seis meses
    el
    θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
  • Law on aliens
    visto de estada de curta duração para múltiplas estadas
    el
    θεώρηση μικρής διάρκειας πολλαπλών εισόδων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    restrições à deslocação e estada dos trabalhadores e suas famílias
    el
    περιορισμοί στη διακίνηση και στην παραμονή των εργαζομένων και των οικογενειών τους
  • insurance
    atestado de direito às prestações em espécie durante uma estada num Estado-membro / formulário E111
    el
    βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος κατά την διάρκεια προσωρινής διαμονής σε κράτος μέλος, έντυπο Ε111
  • regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public service
    Estado / Estado federado
    el
    ομόσπονδο κρατίδιο
  • ECONOMICS / national accounts / statistics
    governo em geral / Estado / SPA / administrações públicas / setor público administrativo
    el
    δημόσιος και δημοσιονομικός τομέας, γενική κυβέρνηση, ευρύτερη δημόσια διοίκηση
  • regions of Austria / regional and local authorities / executive power and public service
    estado / estado federado
    el
    ομόσπονδο κρατίδιο
  • electricity storage device
    estado / estado geral
    el
    κατάσταση υγείας
  • ENVIRONMENT
    estado (matéria / estado
    el
    κατάσταση της ύλης
  • ENVIRONMENT
    Estado
    el
    πολιτεία
  • information technology and data processing
    estado
    el
    κατάσταση
  • electronics and electrical engineering
    estado
    el
    κατάσταση
  • Asia and Oceania
    estado Xã
    el
    πολιτεία Σαν
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    estado base
    el
    κατάσταση ελάχιστης ενέργειας, κατάσταση γείωσης
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    estado vago
    el
    κενή ενεργειακή στάθμη
  • Civil law
    estado civil
    el
    προσωπική κατάσταση, προσωπική και οικογενειακή κατάσταση, αστική κατάσταση, οικογενειακή κατάσταση
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    Estado líder
    el
    ηγετικό κράτος
  • LAW
    estado civil
    el
    ατομικά στοιχεία' προσωπική κατάσταση
  • POLITICS / cooperation policy / international balance
    Estado fraco
    el
    εξασθενημένο κράτος
  • demography and population / civil law
    situação familiar / estado civil
    el
    οικογενειακή κατάσταση
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    estado geral
    el
    γενική κατάσταση
  • ENVIRONMENT
    estado civil
    el
    οικογενειακή κατάσταση
  • information technology and data processing
    estado final
    el
    κατάσταση στόχος
  • electronics and electrical engineering
    estado misto
    el
    μικτή κατάσταση
  • industrial structures / chemical compound
    estado verde
    el
    άψητο κεραμικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estada [visualizado em 2026-06-18 06:33:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos