- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseses.ti.lo
(i)ʃˈtilu
(i)ʃˈtilu
favoritos
nome masculino
1.
LITERATURA ύφος neutro, στυλ neutro
estilo abstruso
στρυφνό ύφος
estilo caricatural
γελοιογραφικό ύφος
estilo coloquial
κοινολεκτικό ύφος
um estilo cuidado/pomposo
ένα προσεγμένο/στομφώδες ύφος
2.
ARTES PLÁSTICAS τεχνοτροπία feminino, στυλ neutro
estilo colonial
αποικιακό στυλ
estilo impressionista
ιμπρεσιονιστική τεχνοτροπία
móveis de estilo rústico
έπιπλα σε στυλ ρουστίκ
talha de estilo barroco
ξυλόγλυπτο σε μπαρόκ τεχνοτροπία
tentar a coadunação de estilos díspares
επιχειρώ το ταίριασμα ανόμοιων τεχνοτροπιών
um cinzelado em estilo moderno
ένα σμίλευμα μοντέρνας τεχνοτροπίας
3.
ARQUITETURA ρυθμός
estilo arquitetónico
αρχιτεκτονικός ρυθμός
estilo coríntio/jónico
κορινθιακός/ιωνικός ρυθμός
igreja de estilo barroco
εκκλησία σε μπαρόκ ρυθμό
4.
ARTES PLÁSTICAS, LITERATURA ύφος neutro, στυλ neutro
o estilo dum escritor/pintor
το ύφος ενός συγγραφέα/ζωγράφου
5.
στυλ neutro
ele tem estilo
αυτός έχει στυλ
este carro não é o meu estilo
αυτό το αμάξι δεν είναι του στυλ μου
isso não faz o meu estilo
αυτό δεν είναι στο στυλ μου
6.
στυλ neutro, είδος neutro
desbobinou elogios e coisas do estilo
αράδιασε εγκώμια και άλλα πολλά του ίδιου στυλ
7.
στύλιο neutro
gravar cera com estilo
χαράζω το κερί με στύλιο
em grande estilo
με πολλές παράτες
organizou uma festa em grande estilo
διοργάνωσε ένα πάρτι με πολλές παράτες estilo de decoração
στυλ διακόσμησης
estilo de vida
τρόπος ζωής
estilo livre
ελεύθερο στυλ
figura de estilo
μεταφορική έκφραση
móvel de estilo
έπιπλο συγκεκριμένης τεχνοτροπίας
estilo
Presente do Indicativo do verbo estilar
eu
estilo
tu
estilas
ele, ela, você
estila
nós
estilamos
vós
estilais
eles, elas, vocês
estilam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingestilo padrãoelπρότυπο στιλ
- data processing / information technology and data processingestilo abertoelελεύθερο στιλ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
estilo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estilo [visualizado em 2026-07-21 11:45:20].
anagramas de estilo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingestilo padrãoelπρότυπο στιλ
- data processing / information technology and data processingestilo abertoelελεύθερο στιλ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
estilo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estilo [visualizado em 2026-07-21 11:45:20].
