-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.tran.gu.la.men.toseparador fonética(i)ʃtrɐ̃ɡulɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
στραγγαλισμός
morte por estrangulamento
θάνατος διά στραγγαλισμού
2.
MEDICINA περίσφιγξη feminino
o estrangulamento duma hérnia
η περίσφιγξη μιας κήλης
3.
figurado στραγγαλισμός, κατάπνιξη feminino
o estrangulamento da atividade comercial
ο στραγγαλισμός της εμπορικής δραστηριότητας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    engarrafamento / estrangulamento
    el
    συμφόρηση
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    paragem do motor / estrangulamento
    el
    σβήσιμο κινητήρα οχήματος εν κινήσει, παύση λειτουργίας κινητήρα οχήματος εν κινήσει, διακοπή λειτουργίας
  • ENERGY / TRANSPORT
    estrangulamento
    el
    σημείο συμφόρησης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    constrição / estrangulamento / aperto
    el
    στένεμα γυάλινου σωλήνα(κατά το τράβηγμα)
  • building and public works
    estrangulamento / estreitamento
    el
    διάταξις στραγγαλισμού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estrangulamento / estreitamento
    el
    στένεμα γυάλινου σωλήνα κατά το τράβηγμα
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing / technology and technical regulations
    estrangulamento
    el
    στραγγαλισμός
  • mechanical engineering
    estrangulamento do gás
    el
    στραγγαλισμός
  • mechanical engineering / building and public works
    estrangulamento interior
    el
    διάταξις στραγγαλισμού μεταξύ δύο τμημάτων αγωγού
  • FINANCE
    ponto de estrangulamento
    el
    σημεία κυκλοφοριακής συμφόρησης
  • iron, steel and other metal industries
    corpo de estrangulamento
    el
    δακτυλιοειδής τομέας στραγγαλισμού
  • mechanical engineering
    válvula de estrangulamento / válvula de laminação / válvula de redução / válvula de borboleta
    el
    βαλβίδα υποδοχής, βαλβίδα στραγγαλισμού, βαλβίδα με πεταλούδα, στραγγαλιστική βαλβίδα
  • mechanical engineering
    válvula de estrangulamento
    el
    βαλβίδα στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / building and public works
    medição por estrangulamento
    el
    διάταξις μετρήσεως διά στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão num estrangulamento
    el
    πίεση στο διάστημα ανοχής
  • chemical compound / industrial structures
    formação do estrangulamento
    el
    Σχηματοδότηση με σύσφιξη
  • mechanical engineering
    orifício de estrangulamento
    el
    στόμιο στραγγαλισμού
  • pollution control measures / iron and steel industry
    depurador de estrangulamento
    el
    δακτυλιοειδής τομέας στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidade no estrangulamento
    el
    ταχύτητα ροής υγρού διαμέσου οπής
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de duplo estrangulamento / ampola de duas pontas
    el
    Aμπούλα με δύο μύτες
  • chemical compound
    alimentador com estrangulamento
    el
    τριχοειδής έγχυση
  • INDUSTRY / ENERGY / physical sciences
    análise de ponto de estrangulamento
    el
    ανάλυση ενεργειακής ολοκλήρωσης
  • building and public works / technology and technical regulations
    contador de água por estrangulamento
    el
    μετρητής ύδατος διά στραγγαλισμού
  • building and public works / technology and technical regulations
    medidor de vazão por estrangulamento
    el
    παροχόμετρον διά στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / building and public works
    estrangulamento do escoamento de saída
    el
    διάταξις στραγγαλισμού εξόδου
  • mechanical engineering / building and public works
    estrangulamento do escoamento de entrada
    el
    διάταξις στραγγαλισμού εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento através de um estrangulamento
    el
    ροή διαμέσου ενός στενού διαδρόμου
  • mechanical engineering
    pinça de estrangulamento do tubo de circulação das esferas
    el
    εργαλείο συνθλίψεως του σωλήνα σφαιρικού αισθητηρίου οργάνου μετρήσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrangulamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estrangulamento [visualizado em 2026-08-03 06:06:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    engarrafamento / estrangulamento
    el
    συμφόρηση
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    paragem do motor / estrangulamento
    el
    σβήσιμο κινητήρα οχήματος εν κινήσει, παύση λειτουργίας κινητήρα οχήματος εν κινήσει, διακοπή λειτουργίας
  • ENERGY / TRANSPORT
    estrangulamento
    el
    σημείο συμφόρησης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    constrição / estrangulamento / aperto
    el
    στένεμα γυάλινου σωλήνα(κατά το τράβηγμα)
  • building and public works
    estrangulamento / estreitamento
    el
    διάταξις στραγγαλισμού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    estrangulamento / estreitamento
    el
    στένεμα γυάλινου σωλήνα κατά το τράβηγμα
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing / technology and technical regulations
    estrangulamento
    el
    στραγγαλισμός
  • mechanical engineering
    estrangulamento do gás
    el
    στραγγαλισμός
  • mechanical engineering / building and public works
    estrangulamento interior
    el
    διάταξις στραγγαλισμού μεταξύ δύο τμημάτων αγωγού
  • FINANCE
    ponto de estrangulamento
    el
    σημεία κυκλοφοριακής συμφόρησης
  • iron, steel and other metal industries
    corpo de estrangulamento
    el
    δακτυλιοειδής τομέας στραγγαλισμού
  • mechanical engineering
    válvula de estrangulamento / válvula de laminação / válvula de redução / válvula de borboleta
    el
    βαλβίδα υποδοχής, βαλβίδα στραγγαλισμού, βαλβίδα με πεταλούδα, στραγγαλιστική βαλβίδα
  • mechanical engineering
    válvula de estrangulamento
    el
    βαλβίδα στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / building and public works
    medição por estrangulamento
    el
    διάταξις μετρήσεως διά στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão num estrangulamento
    el
    πίεση στο διάστημα ανοχής
  • chemical compound / industrial structures
    formação do estrangulamento
    el
    Σχηματοδότηση με σύσφιξη
  • mechanical engineering
    orifício de estrangulamento
    el
    στόμιο στραγγαλισμού
  • pollution control measures / iron and steel industry
    depurador de estrangulamento
    el
    δακτυλιοειδής τομέας στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidade no estrangulamento
    el
    ταχύτητα ροής υγρού διαμέσου οπής
  • chemical compound / industrial structures
    ampola de duplo estrangulamento / ampola de duas pontas
    el
    Aμπούλα με δύο μύτες
  • chemical compound
    alimentador com estrangulamento
    el
    τριχοειδής έγχυση
  • INDUSTRY / ENERGY / physical sciences
    análise de ponto de estrangulamento
    el
    ανάλυση ενεργειακής ολοκλήρωσης
  • building and public works / technology and technical regulations
    contador de água por estrangulamento
    el
    μετρητής ύδατος διά στραγγαλισμού
  • building and public works / technology and technical regulations
    medidor de vazão por estrangulamento
    el
    παροχόμετρον διά στραγγαλισμού
  • mechanical engineering / building and public works
    estrangulamento do escoamento de saída
    el
    διάταξις στραγγαλισμού εξόδου
  • mechanical engineering / building and public works
    estrangulamento do escoamento de entrada
    el
    διάταξις στραγγαλισμού εισόδου
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento através de um estrangulamento
    el
    ροή διαμέσου ενός στενού διαδρόμου
  • mechanical engineering
    pinça de estrangulamento do tubo de circulação das esferas
    el
    εργαλείο συνθλίψεως του σωλήνα σφαιρικού αισθητηρίου οργάνου μετρήσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrangulamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estrangulamento [visualizado em 2026-08-03 06:06:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro