hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

estriado

locução estriado, estriadalocução estriada
es.tri.a.doseparador fonética(i)ʃˈtrjadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ραβδωτός, αυλακωτός
fuste estriado de coluna
αυλακωτός κορμός κίονα
superfície estriada
ραβδωτή επιφάνεια
2.
MILITAR αυλακωτός
o cano estriado duma arma
η αυλακωτή κάννη όπλου
ANATOMIA músculos estriados
γραμμωτοί/ραβδωτοί μύες
estriadolocução
particípio passado do verbo estriar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    estriado
    el
    πολύσφηνο
  • mechanical engineering
    estriado
    el
    οδοντώσεις
  • military equipment
    cano estriado / cano de alma estriada
    el
    με αυλακωτή κάννη, με ραβδωτή κάννη, ραβδόκαννο, ραβδωτό
  • industrial structures
    rolo desplissador / rolo estriado
    el
    ρολίσκος με ελικοειδές εξόγκωμα
  • building and public works / industrial structures
    rolo estriado
    el
    πολύσφηνο
  • mechanical engineering
    veio estriado
    el
    πολύσφηνος άξονας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo estriado
    el
    άξονας με περιαυχένιο πέλμα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo estriado
    el
    άξονας με περιαυχένιο πέλμα
  • FINANCE
    estriado grosso / serrilhado grosso
    el
    αραιή οδόντωση
  • anatomy
    músculo estriado
    el
    γραμμωτός μυς
  • iron, steel and other metal industries
    cilindro estriado / empilhamento de ladrilhos na estufa
    el
    κυψέλες αναγεννητών
  • industrial structures
    cilindro canelado / cilindro ranhurado / cilindro estriado
    el
    ραβδωτός κύλινδρος
  • FINANCE
    estriado descontínuo / serrilhado descontínuo
    el
    διακεκομένη οδόντωση
  • iron, steel and other metal industries
    ferro fundido cinzento / ferro fundido estriado
    el
    φαιός χυτοσίδηρος
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado estriado
    el
    ραβδωτή αντεπικολλητή ξυλεία
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro estriado
    el
    ραβδωτό γυαλί
  • medical science
    músculo esquelético / músculo voluntário / músculo estriado esquelético
    el
    σκελετικός μυς
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação de rolamento estriado
    el
    πολύσφηνη σύνδεση εδράνου
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça de estriado direito
    el
    κοχλίας με διαμήκη ρίκνωση, κοχλίας με ευθύγραμμη ρίκνωση
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça de estriado e oblíquo
    el
    κοχλίας με ρομβοειδή ρίκνωση, κοχλίας με μπακλαβωτή ρίκνωση
  • iron, steel and other metal industries
    fios / estriados
    el
    επιμήκεις κηλίδες, επιμήκεις γραμμές
  • industrial structures
    malha canelada / malha estriada
    el
    πλεχτό με ανάποδη πλέξη
  • industrial structures
    malha estriada / malha canelada
    el
    γκοφρέ
  • iron, steel and other metal industries
    chapa estriada
    el
    ραβδωτό έλασμα
  • mechanical engineering / building and public works
    testa estriada
    el
    αυλακωμένη μετωπική πλευρά
  • mechanical engineering / building and public works
    chapa estriada
    el
    αυλακωτή πλάκα, αντιολισθητική πλάκα, ραβδωτή πλάκα
  • mechanical engineering
    placa estriada
    el
    αυλακωτό έλασμα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta estriada
    el
    πολύσφηνος σύνδεσμος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta estriada
    el
    πολύσφηνος σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    el
    άξονας με προσραφές
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    el
    ραβδωτός άξονας
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    el
    οδοντωτός άξονας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serrano-estriado
    el
    μαυρόπερκα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    costado-estriado
    el
    ραβδωτό στέλεχος, ραβδωτός μίσχος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação estriada
    el
    πολύσφηνος σύνδεσμος
  • chemical compound / information technology and data processing
    superfície estriada
    el
    ραβδωτός,αυλακωτός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceiras estriadas
    el
    έδρανα με αυλάκωση
  • earth sciences
    coluna positiva estriada
    el
    ραβδωτή θετική κολώνα, γραμμωτή θετική κολώνα, αυλακωτή θετική κολώνα
  • land transport / TRANSPORT
    alma de longarina estriada
    el
    αυλακωτή ψυχή δοκού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grãos estriados de vermelho
    el
    κόκκοι με ερυθρές ραβδώσεις
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça estriada
    el
    ρικνός κοχλίας, κοχλίας με ροζέττα, κοχλίας με περικυκνωμένη κεφαλή
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura plásmica estriada
    el
    πλασματική συγκρότηση ελλειψοειδούς διάταξης
  • FINANCE
    inscrição no bordo-serrilhado fino / inscrição no bordo-estriado fino
    el
    με παραστάσεις-λεπτή οδόντωση
  • military equipment
    arma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
    el
    μακρύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με μία ή περισσότερες κάννες με ραβδώσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estriado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estriado [visualizado em 2026-06-06 06:14:10].
palavras parecidas com estriado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    estriado
    el
    πολύσφηνο
  • mechanical engineering
    estriado
    el
    οδοντώσεις
  • military equipment
    cano estriado / cano de alma estriada
    el
    με αυλακωτή κάννη, με ραβδωτή κάννη, ραβδόκαννο, ραβδωτό
  • industrial structures
    rolo desplissador / rolo estriado
    el
    ρολίσκος με ελικοειδές εξόγκωμα
  • building and public works / industrial structures
    rolo estriado
    el
    πολύσφηνο
  • mechanical engineering
    veio estriado
    el
    πολύσφηνος άξονας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo estriado
    el
    άξονας με περιαυχένιο πέλμα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo estriado
    el
    άξονας με περιαυχένιο πέλμα
  • FINANCE
    estriado grosso / serrilhado grosso
    el
    αραιή οδόντωση
  • anatomy
    músculo estriado
    el
    γραμμωτός μυς
  • iron, steel and other metal industries
    cilindro estriado / empilhamento de ladrilhos na estufa
    el
    κυψέλες αναγεννητών
  • industrial structures
    cilindro canelado / cilindro ranhurado / cilindro estriado
    el
    ραβδωτός κύλινδρος
  • FINANCE
    estriado descontínuo / serrilhado descontínuo
    el
    διακεκομένη οδόντωση
  • iron, steel and other metal industries
    ferro fundido cinzento / ferro fundido estriado
    el
    φαιός χυτοσίδηρος
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado estriado
    el
    ραβδωτή αντεπικολλητή ξυλεία
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro estriado
    el
    ραβδωτό γυαλί
  • medical science
    músculo esquelético / músculo voluntário / músculo estriado esquelético
    el
    σκελετικός μυς
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação de rolamento estriado
    el
    πολύσφηνη σύνδεση εδράνου
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça de estriado direito
    el
    κοχλίας με διαμήκη ρίκνωση, κοχλίας με ευθύγραμμη ρίκνωση
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça de estriado e oblíquo
    el
    κοχλίας με ρομβοειδή ρίκνωση, κοχλίας με μπακλαβωτή ρίκνωση
  • iron, steel and other metal industries
    fios / estriados
    el
    επιμήκεις κηλίδες, επιμήκεις γραμμές
  • industrial structures
    malha canelada / malha estriada
    el
    πλεχτό με ανάποδη πλέξη
  • industrial structures
    malha estriada / malha canelada
    el
    γκοφρέ
  • iron, steel and other metal industries
    chapa estriada
    el
    ραβδωτό έλασμα
  • mechanical engineering / building and public works
    testa estriada
    el
    αυλακωμένη μετωπική πλευρά
  • mechanical engineering / building and public works
    chapa estriada
    el
    αυλακωτή πλάκα, αντιολισθητική πλάκα, ραβδωτή πλάκα
  • mechanical engineering
    placa estriada
    el
    αυλακωτό έλασμα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta estriada
    el
    πολύσφηνος σύνδεσμος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta estriada
    el
    πολύσφηνος σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    el
    άξονας με προσραφές
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    el
    ραβδωτός άξονας
  • mechanical engineering
    árvore estriada
    el
    οδοντωτός άξονας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serrano-estriado
    el
    μαυρόπερκα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    costado-estriado
    el
    ραβδωτό στέλεχος, ραβδωτός μίσχος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação estriada
    el
    πολύσφηνος σύνδεσμος
  • chemical compound / information technology and data processing
    superfície estriada
    el
    ραβδωτός,αυλακωτός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceiras estriadas
    el
    έδρανα με αυλάκωση
  • earth sciences
    coluna positiva estriada
    el
    ραβδωτή θετική κολώνα, γραμμωτή θετική κολώνα, αυλακωτή θετική κολώνα
  • land transport / TRANSPORT
    alma de longarina estriada
    el
    αυλακωτή ψυχή δοκού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grãos estriados de vermelho
    el
    κόκκοι με ερυθρές ραβδώσεις
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça estriada
    el
    ρικνός κοχλίας, κοχλίας με ροζέττα, κοχλίας με περικυκνωμένη κεφαλή
  • natural and applied sciences / chemistry
    contextura plásmica estriada
    el
    πλασματική συγκρότηση ελλειψοειδούς διάταξης
  • FINANCE
    inscrição no bordo-serrilhado fino / inscrição no bordo-estriado fino
    el
    με παραστάσεις-λεπτή οδόντωση
  • military equipment
    arma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
    el
    μακρύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με μία ή περισσότερες κάννες με ραβδώσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estriado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/estriado [visualizado em 2026-06-06 06:14:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre