- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
e.xa.ge.rar 
izɐʒəˈrar
izɐʒəˈrar
favoritos
verbo transitivo
μεγαλοποιώ, εξογκώνω
exagera o valor daquela vitória
εξογκώνει την αξία εκείνης της νίκης
exagerar a importância dum facto
εξογκώνω τη σημασία ενός γεγονότος
exagerar uma crítica/um elogio
μεγαλοποιώ μια κριτική/ένα έπαινο
não exageres as qualidades dele
μην μεγαλοποιείς τα προσόντα του
verbo intransitivo
1.
υπερβάλλω, τα παραλέω
acho que estás a exagerar
νομίζω πως υπερβάλλεις
não acredites muito nela, geralmente exagera
μην την πολυπιστεύεις, συνήθως τα παραλέει
2.
υπερβάλλω, το παρατραβάω
faz ginástica, mas não exageres
κάνε γυμναστική, μα μην υπερβάλλεις
3.
το παρακάνω [em, με], το παρατραβάω [em, με]
ela exagera nos cuidados que tem com os filhos
αυτή το παρακάνει με τις φροντίδες που έχει με τα παιδιά της
exagerar no sal
το παρακάνω με το αλάτι
tu exageras na natação
εσύ το παρατραβάς με την κολύμβηση
sem exagerar
χωρίς υπερβολή
Partilhar
Como referenciar 
exagerar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exagerar [visualizado em 2026-07-20 15:32:23].
