Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

face

fa.ce

ˈfas(ə)

favoritos

nome feminino

μάγουλο neutro

as suas faces encovaram-se

τα μάγουλά του βαθούλωσαν

as suas faces ruborizaram-se

τα μάγουλά του κοκκίνισαν

deu-lhe um beijo na face

του έδωσε ένα φιλί στο μάγουλο

faces cavas

βαθουλωτά μάγουλα

πρόσωπο neutro

afagar a face (de alguém)

χαϊδεύω το πρόσωπο (κάποιου)

GEOMETRIA έδρα

as faces dum decágono

οι έδρες ενός δεκάγωνου

face do cubo

έδρα κύβου

όψη

tecido de duas faces

ύφασμα με δύο όψεις

(moeda, medalha) μπροστινή όψη

a face duma moeda

η μπροστινή όψη ενός νομίσματος

a face e o reverso duma medalha

η μπροστινή και η πισινή όψη μετάλλιου

figurado ver faceta

à face de

σύμφωνα με

à face da lei

σύμφωνα με το νόμο

de face

καταπρόσωπο

enfrentar (alguém) de face

αντιμετωπίζω (κάποιον) καταπρόσωπο

desaparecer da face da terra

εξαφανίζομαι από προσώπου γης

face a

μπροστά σε

acobardou-se face às dificuldades

δείλιασε μπροστά στις δυσκολίες

a guarda avançada curvou-se face ao ímpeto do inimigo

η εμπροσθοφυλακή λύγισε μπροστά στην ορμή του εχθρού

face a face

πρόσωπο με πρόσωπο

fazer face a

αντεπεξέρχομαι σε, αντιμετωπίζω

fazer face aos problemas/às despesas

αντιμετωπίζω τα προβλήματα/έξοδα

salvar a face

σώζω τα προσχήματα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

wood industry
face / faces / superfície
el
Εξωτερικό φύλλο αντικολλητού
FINANCE
anverso / face
el
εμπρόσθια όψη
leather industry
face
el
μάγουλα
land transport / TRANSPORT
face
el
επιφάνεια, παρειά, όψη
electronics and electrical engineering
face
el
όψη
industrial structures
face
el
όψις
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nó de cara / nó de face
el
Ρόζος όψης
information technology and data processing
dupla face
el
Διπλής όψεως
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
face polar
el
όψη πόλου
earth sciences
face polar
el
επιφάνεια πόλου
mechanical engineering / building and public works
face plana
el
συγκρατητήρας διευθυντήριας ράβδου κυκλικής διατομής
INDUSTRY
dupla face
el
εφυαλωμένο και από τις δύο πλευρές
industrial structures
face cloth
el
χνουδιασμένο
mechanical engineering
face plana
el
επίπεδο "πρόσωπο"
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
ponto quente / face quente / zona quente
el
ζώνη ακτινοβολιών
iron, steel and other metal industries
face quente / cara quente
el
θερμή επιφάνεια
industrial structures
face melhor
el
πρόσοψις
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
face radial
el
ακτινική τομή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face dorsal
el
νωτιαία πλευρά
mechanical engineering / technology and technical regulations
face exposta
el
εκτεθειμένη επιφάνεια
fisheries
face de rede
el
φύλλο δικτυώματος
data processing / information technology and data processing
face simples
el
μιας όψης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face interna
el
εσωτερική όψη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face externa
el
εξωτερική όψη
mechanical engineering / earth sciences
área de face
el
μετωπική επιφάνεια
mechanical engineering / building and public works
face da guia
el
μετωπική επιφάνεια διευθυντήριας ράβδου
electronics and electrical engineering / chemistry
face arsénio
el
Έδρα αρσενικού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face ventral
el
κοιλιακή πλευρά
land transport
face exposta
el
εκτεθειμένη πλευρά
medical science
osso da face
el
οστό του προσώπου
industrial structures / technology and technical regulations
lado da teia / face-teia / face inferior / lado-tela
el
κάτω πλευρά, πλευρά επαφής με την κρισσάρα
industrial structures / technology and technical regulations
lado do feltro / face superior / lado superior
el
πάνω πλευρά
iron, steel and other metal industries
face de fusão / superfície a soldar por fusão / superfície da garganta
el
άκρα συγκολλήσεως
chemical compound / industrial structures
face de fusão / superfície a soldar por fusão / superfície de garganta
el
επιφάνεια τήξης
mechanical engineering
face de carregamento / face de carga
el
πλευρά φορτίσεως
FINANCE
face nacional
el
εθνική όψη
fisheries
face superior
el
κορυφαίο φύλλο δικτυώματος, τσέλο
monetary relations / FINANCE / European Monetary System
face europeia
el
κοινή όψη, ευρωπαϊκή όψη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
a melhor face
el
καλυτέρα όψις,καθαρά όψις
electronics and electrical engineering
face de gálio
el
έδρα γαλλίου
iron, steel and other metal industries
face do canal
el
μέτωπο κοπής
fisheries
face inferior
el
κατώτερο φύλλο δικτυώματος
coal industry / iron, steel and other metal industries
face do coque
el
πλευρά οπτάνθρακος
fisheries / TRANSPORT
face de vinte
el
πρωραίο άκρο
industrial structures / technology and technical regulations
face superior
el
πρόσθια όψη, εμπρόσθια όψη
iron, steel and other metal industries
uma face mate
el
ματ από τη μία πλευρά

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

face – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/face [visualizado em 2026-07-16 14:23:08].

referências a face

acobardar-se, antagonista, anteposição ...

sinónimos de face

anverso, aspeto, cara ...

antónimos de face

reverso

traduções de face

rimam com face

alface, anteface, biface ...

anagramas de face

café

provérbios com a palavra face

palavras vizinhas de face

faca-sola, faccionar, faccionário ...

palavras parecidas com face

faca, fase, fauce ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

wood industry
face / faces / superfície
el
Εξωτερικό φύλλο αντικολλητού
FINANCE
anverso / face
el
εμπρόσθια όψη
leather industry
face
el
μάγουλα
land transport / TRANSPORT
face
el
επιφάνεια, παρειά, όψη
electronics and electrical engineering
face
el
όψη
industrial structures
face
el
όψις
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nó de cara / nó de face
el
Ρόζος όψης
information technology and data processing
dupla face
el
Διπλής όψεως
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
face polar
el
όψη πόλου
earth sciences
face polar
el
επιφάνεια πόλου
mechanical engineering / building and public works
face plana
el
συγκρατητήρας διευθυντήριας ράβδου κυκλικής διατομής
INDUSTRY
dupla face
el
εφυαλωμένο και από τις δύο πλευρές
industrial structures
face cloth
el
χνουδιασμένο
mechanical engineering
face plana
el
επίπεδο "πρόσωπο"
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
ponto quente / face quente / zona quente
el
ζώνη ακτινοβολιών
iron, steel and other metal industries
face quente / cara quente
el
θερμή επιφάνεια
industrial structures
face melhor
el
πρόσοψις
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
face radial
el
ακτινική τομή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face dorsal
el
νωτιαία πλευρά
mechanical engineering / technology and technical regulations
face exposta
el
εκτεθειμένη επιφάνεια
fisheries
face de rede
el
φύλλο δικτυώματος
data processing / information technology and data processing
face simples
el
μιας όψης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face interna
el
εσωτερική όψη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face externa
el
εξωτερική όψη
mechanical engineering / earth sciences
área de face
el
μετωπική επιφάνεια
mechanical engineering / building and public works
face da guia
el
μετωπική επιφάνεια διευθυντήριας ράβδου
electronics and electrical engineering / chemistry
face arsénio
el
Έδρα αρσενικού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
face ventral
el
κοιλιακή πλευρά
land transport
face exposta
el
εκτεθειμένη πλευρά
medical science
osso da face
el
οστό του προσώπου
industrial structures / technology and technical regulations
lado da teia / face-teia / face inferior / lado-tela
el
κάτω πλευρά, πλευρά επαφής με την κρισσάρα
industrial structures / technology and technical regulations
lado do feltro / face superior / lado superior
el
πάνω πλευρά
iron, steel and other metal industries
face de fusão / superfície a soldar por fusão / superfície da garganta
el
άκρα συγκολλήσεως
chemical compound / industrial structures
face de fusão / superfície a soldar por fusão / superfície de garganta
el
επιφάνεια τήξης
mechanical engineering
face de carregamento / face de carga
el
πλευρά φορτίσεως
FINANCE
face nacional
el
εθνική όψη
fisheries
face superior
el
κορυφαίο φύλλο δικτυώματος, τσέλο
monetary relations / FINANCE / European Monetary System
face europeia
el
κοινή όψη, ευρωπαϊκή όψη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
a melhor face
el
καλυτέρα όψις,καθαρά όψις
electronics and electrical engineering
face de gálio
el
έδρα γαλλίου
iron, steel and other metal industries
face do canal
el
μέτωπο κοπής
fisheries
face inferior
el
κατώτερο φύλλο δικτυώματος
coal industry / iron, steel and other metal industries
face do coque
el
πλευρά οπτάνθρακος
fisheries / TRANSPORT
face de vinte
el
πρωραίο άκρο
industrial structures / technology and technical regulations
face superior
el
πρόσθια όψη, εμπρόσθια όψη
iron, steel and other metal industries
uma face mate
el
ματ από τη μία πλευρά

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

face – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/face [visualizado em 2026-07-16 14:23:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais