-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

feito

locução feito
fei.toseparador fonéticaˈfɐjtu
favoritosfavoritos
nome masculino
κατόρθωμα neutro, ανδραγάθημα neutro, άθλος neutro
cantar os feitos dos heróis
εξυμνώ τα κατορθώματα των ηρώων
feito heroico
ηρωικό κατόρθωμα
feito que exige valentia e atrevimento
κατόρθωμα που απαιτεί ανδρεία και τόλμη
feito que o engrandeceu
κατόρθωμα που τον εξύψωσε
sente-se fadado para grandes feitos
νιώθει προορισμένος για μεγάλα ανδραγαθήματα
adjetivo
particípio passado irregular de fazer
bem feito
καλοκαμωμένος, καλοφτιαγμένος
trabalho bem feito
καλοκαμωμένη δουλειά
dito e feito
αμ' έπος αμ' έργον, το 'πα και το 'κανα
é/foi bem feito!
καλά να πάθεις/πάθει/κλπ!
ele está um homem feito
αυτός είναι πια ολόκληρος άντρας
está feito!
έγινε!
estar feito (com alguém)
τα έχω κάνει πλακάκια (με κάποιον)
feito à mão
χειροποίητος
renda feita à mão
χειροποίητο κέντημα
feito à pressa
κακοφτιαγμένος
feito de armas
πολεμικό ανδραγάθημα
feito isto
μετά από αυτό
o que está feito, está feito
ό, τι έγινε, έγινε
feitolocução
particípio passado do verbo fazer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maduro / feito
    el
    ώριμος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feito / acabado
    el
    ώριμος, γινομένος
  • industrial structures
    feito por medida
    el
    φτιαγμένο με μέτρημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    perfil a ser feito
    el
    γραμμή κλίσεως
  • data processing / information technology and data processing
    desenho feito à mão livre
    el
    σχεδίαση με το χέρι
  • medical science
    corte feito na articulação
    el
    τεμαχισμός που γίνεται στην άρθρωση
  • medical science
    dispositivo feito por medida
    el
    επί παραγγελία ιατροτεχνολογικό προϊόν, επί παραγγελία βοήθημα
  • building and public works / industrial structures
    painel feito no local de aplicação
    el
    συναρμολόγηση σανίδων στον τοίχο
  • earth sciences
    contentor feito de sucata metálica
    el
    container από άχρηστα μέταλλα
  • technology and technical regulations
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    el
    δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
  • land transport
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    el
    δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
  • earth sciences
    contentor feito de betão reforçado com fibras
    el
    container από τσιμέντο ενισχυμένο με ίνες
  • chemistry
    Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    el
    Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
  • Procedural law
    pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
    el
    αίτηση η οποία δεν απαιτεί σύμπραξη δικηγόρου
  • chemistry
    Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    el
    Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
  • chemistry
    Eliminar todas as fontes de ignição se tal puder ser feito em segurança.
    el
    Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
  • mechanical engineering / building and public works
    junção feita a mão
    el
    μάτιση συρματοσχοίνου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    curva feita a quente
    el
    καμπύλο τεμάχιο σωλήνα διαμορφωμένο εν θερμώ
  • FINANCE
    aquisição feita na bolsa
    el
    απόκτηση στο χρηματιστήριο
  • industrial structures
    tapete de nós feitos à mão
    el
    χειροποίητος τάπητας
  • industrial structures
    artigos feitos por imersão
    el
    εμβαπτισμένα είδη
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    declaração feita por escrito
    el
    γραπτή διασάφηση
  • communications
    país onde é feita a repostagem
    el
    χώρα από την οποία θα γίνει η αναταχυδρόμηση
  • building and public works
    mistura feita num ponto central
    el
    ασφαλτική ανάμιξις εις εργοστάσιον
  • communications
    assinatura feita pelos correios
    el
    συνδρομή μέσω ταχυδρομείου
  • forestry
    marcação feita em tronco de árvore
    el
    επιφάνεια δένδρου γυμνή φλοιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede feita com nós não deslizantes
    el
    δίχτυ δίκτυ με μη κυλιόμενους κόμβους
  • LAW
    inscrição feita mediante requerimento
    el
    η εγγραφή γίνεται μετά από αίτηση
  • building and public works
    estrutura de retardo feita com árvores
    el
    έργον με εμβυθισμένας σχεδίας εκ δένδρων
  • industrial structures
    densidade de teia ou de trama / densidade de nós em tapetes feitos à mão
    el
    στήσιμο, πυκνότητα
  • materials technology / industrial structures
    elementos de uma caixa feitos por medida
    el
    εξαρτήματα κιβωτίου, κομμάτια κιβωτίου, στοιχεία κιβωτίου
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita com negligência
    el
    ανακριβής δήλωση εξ αμελείας
  • coal industry
    a exploração é feita por câmaras e pilares
    el
    η εξόρυξη πραγματοποιήθηκε με την μέθοδο των θαλάμων και στυλών
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita fraudulentamente
    el
    ανακριβής δήλωση εκ προθέσεως
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ofertas feitas a preços anormalmente baixos
    el
    προσφορές με τιμές μη φυσιολογικά χαμηλές
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    registo das visitas e das observações feitas
    el
    βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta móvel de seccionamento feita de tecido
    el
    φορητός ρουφράκτης διαχωρισμού εξ οθόνης
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    verificações feitas pelas autoridades aduaneiras
    el
    διαπιστώσεις που γίνονται από τις τελωνειακές αρχές
  • life sciences
    previsão baseada em observações feitas numa só estação
    el
    πρόγνωση με ένα σταθμό, πρόγνωση με μοναδικό σταθμό
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ensaio de durabilidade numa célula feita de vidro plano
    el
    δοκιμή αντοχής
  • life sciences
    técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
    el
    τεχνική πρόβλεψης με ένα σταθμό, μέθοδος πρόβλεψης με ένα σταθμό
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convenção sobre a responsabilidade dos armadores de navios nucleares e protocolo adicional, feita em Bruxelas em 25 de maio de 1962
    el
    Σύμβαση σχετικά με την ευθύνη των φορέων εκμεταλλεύσεως πυρηνικών πλοίων και πρόσθετο πρωτόκολλο,που υπογράφτηκαν στις Βρυξέλλες στις 25 Μαΐου 1962
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
feito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/feito [visualizado em 2026-07-20 17:09:19].
referências a feitoreferências a feito
actinoscopia, alinho, alizar ...
sinónimos de feitosinónimos de feito
traduções de feitotraduções de feito
rimam com feitorimam com feito
amor-perfeito, bem-feito, contrafeito ...
provérbios com a palavra feitoprovérbios com a palavra feito
palavras parecidas com feitopalavras parecidas com feito
afeito, efeito, eito ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maduro / feito
    el
    ώριμος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feito / acabado
    el
    ώριμος, γινομένος
  • industrial structures
    feito por medida
    el
    φτιαγμένο με μέτρημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    perfil a ser feito
    el
    γραμμή κλίσεως
  • data processing / information technology and data processing
    desenho feito à mão livre
    el
    σχεδίαση με το χέρι
  • medical science
    corte feito na articulação
    el
    τεμαχισμός που γίνεται στην άρθρωση
  • medical science
    dispositivo feito por medida
    el
    επί παραγγελία ιατροτεχνολογικό προϊόν, επί παραγγελία βοήθημα
  • building and public works / industrial structures
    painel feito no local de aplicação
    el
    συναρμολόγηση σανίδων στον τοίχο
  • earth sciences
    contentor feito de sucata metálica
    el
    container από άχρηστα μέταλλα
  • technology and technical regulations
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    el
    δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
  • land transport
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    el
    δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
  • earth sciences
    contentor feito de betão reforçado com fibras
    el
    container από τσιμέντο ενισχυμένο με ίνες
  • chemistry
    Deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    el
    Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
  • Procedural law
    pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
    el
    αίτηση η οποία δεν απαιτεί σύμπραξη δικηγόρου
  • chemistry
    Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder ser feito em segurança.
    el
    Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
  • chemistry
    Eliminar todas as fontes de ignição se tal puder ser feito em segurança.
    el
    Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
  • mechanical engineering / building and public works
    junção feita a mão
    el
    μάτιση συρματοσχοίνου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    curva feita a quente
    el
    καμπύλο τεμάχιο σωλήνα διαμορφωμένο εν θερμώ
  • FINANCE
    aquisição feita na bolsa
    el
    απόκτηση στο χρηματιστήριο
  • industrial structures
    tapete de nós feitos à mão
    el
    χειροποίητος τάπητας
  • industrial structures
    artigos feitos por imersão
    el
    εμβαπτισμένα είδη
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    declaração feita por escrito
    el
    γραπτή διασάφηση
  • communications
    país onde é feita a repostagem
    el
    χώρα από την οποία θα γίνει η αναταχυδρόμηση
  • building and public works
    mistura feita num ponto central
    el
    ασφαλτική ανάμιξις εις εργοστάσιον
  • communications
    assinatura feita pelos correios
    el
    συνδρομή μέσω ταχυδρομείου
  • forestry
    marcação feita em tronco de árvore
    el
    επιφάνεια δένδρου γυμνή φλοιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede feita com nós não deslizantes
    el
    δίχτυ δίκτυ με μη κυλιόμενους κόμβους
  • LAW
    inscrição feita mediante requerimento
    el
    η εγγραφή γίνεται μετά από αίτηση
  • building and public works
    estrutura de retardo feita com árvores
    el
    έργον με εμβυθισμένας σχεδίας εκ δένδρων
  • industrial structures
    densidade de teia ou de trama / densidade de nós em tapetes feitos à mão
    el
    στήσιμο, πυκνότητα
  • materials technology / industrial structures
    elementos de uma caixa feitos por medida
    el
    εξαρτήματα κιβωτίου, κομμάτια κιβωτίου, στοιχεία κιβωτίου
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita com negligência
    el
    ανακριβής δήλωση εξ αμελείας
  • coal industry
    a exploração é feita por câmaras e pilares
    el
    η εξόρυξη πραγματοποιήθηκε με την μέθοδο των θαλάμων και στυλών
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita fraudulentamente
    el
    ανακριβής δήλωση εκ προθέσεως
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ofertas feitas a preços anormalmente baixos
    el
    προσφορές με τιμές μη φυσιολογικά χαμηλές
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    registo das visitas e das observações feitas
    el
    βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    comporta móvel de seccionamento feita de tecido
    el
    φορητός ρουφράκτης διαχωρισμού εξ οθόνης
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    verificações feitas pelas autoridades aduaneiras
    el
    διαπιστώσεις που γίνονται από τις τελωνειακές αρχές
  • life sciences
    previsão baseada em observações feitas numa só estação
    el
    πρόγνωση με ένα σταθμό, πρόγνωση με μοναδικό σταθμό
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ensaio de durabilidade numa célula feita de vidro plano
    el
    δοκιμή αντοχής
  • life sciences
    técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
    el
    τεχνική πρόβλεψης με ένα σταθμό, μέθοδος πρόβλεψης με ένα σταθμό
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Convenção sobre a responsabilidade dos armadores de navios nucleares e protocolo adicional, feita em Bruxelas em 25 de maio de 1962
    el
    Σύμβαση σχετικά με την ευθύνη των φορέων εκμεταλλεύσεως πυρηνικών πλοίων και πρόσθετο πρωτόκολλο,που υπογράφτηκαν στις Βρυξέλλες στις 25 Μαΐου 1962
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
feito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/feito [visualizado em 2026-07-20 17:09:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz