-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fer.men.ta.ção separador fonéticafərmẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: fermentações
1.
BIOQUÍMICA ζύμωση
cuba de fermentação
ληνός ζύμωσης
fermentação acética
οξική ζύμωση
fermentação ácida
όξινη ζύμωση
fermentação alcoólica
αλκοολική ζύμωση
fermentação butírica
βουτυρική ζύμωση
fermentação lática
γαλακτική ζύμωση
2.
figurado ζύμωση, αναβρασμός masculino
ambiente que favorecia a fermentação de ideias democráticas
περιβάλλον που ευνοούσε τη ζύμωση δημοκρατικών ιδεών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    fermentação anaeróbia / fermentação
    el
    αναερόβια ζύμωση, ζύμωση
  • food safety / animal feedingstuffs
    fermentação
    el
    ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação alta
    el
    ζύμωση σε υψηλή θερμοκρασία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    fermentação secundária / fermentação lenta / refermentação
    el
    δευτερεύουσα ζύμωση, μεταζύμωση ή βραδεία ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação ativa
    el
    ενεργός ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação lenta
    el
    βραδεία ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação a frio
    el
    ψυχρή ζύμωση
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    el
    σχηματισμός φυσαλίδων, δεύτερη ζύμωση
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de fermentação / cuba de fermentação
    el
    δεξαμενή ζύμωσης
  • food technology / life sciences
    fermentação láctica
    el
    γαλακτική ζύμωση
  • INDUSTRY / chemistry
    fermentação cítrica
    el
    κιτρική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    el
    οξειδική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    el
    αίθουσα ζύμωσης
  • health
    fermentação láctica
    el
    γαλακτική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    el
    κελάρι ζύμωσης
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    el
    οξική ζύμωση
  • health
    fermentação láctica
    el
    γαλακτική ζύμωση
  • health
    fermentação forçada
    el
    ταχεία ζύμωση
  • waste management
    área de fermentação
    el
    χώρος ζύμωσης
  • natural and applied sciences / biomass / solar energy
    fermentação metanogénica / fermentação metânica / digestão metânica
    el
    αναερόβια ζύμωση, μεθανιογόνα ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova da lactofermentação / prova lactofermentativa / prova da fermentação
    el
    έλεγχος της ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação primária / fermentação tumultuosa
    el
    έντονη ζύμωση
  • health
    fermentação principal / fermentação primária
    el
    κύρια ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação butírica
    el
    βουτυρική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação manítica
    el
    μαννιτική ζύμωση
  • health
    fermentação em torre
    el
    ζύμωση σε πύργο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de fermentação
    el
    διάρκεια της ζύμωσης
  • health
    fermentação contínua
    el
    συνεχής ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de fermentação
    el
    θερμότητα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fermentação a quente
    el
    θερμή ζύμωση
  • health
    fermentação em massa
    el
    ζύμωση στο μπασκί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pilha de fermentação
    el
    τμήμα ψύξης
  • food technology / life sciences
    fermentação alcoólica
    el
    ζύμωση, αλκοολική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação glicérica
    el
    γλυκερινική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação em câmara
    el
    ζύμωση σε θάλαμο
  • health
    fermentação em fardos
    el
    ζύμωση καπνών σε δέματα
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    início da fermentação
    el
    έναρξη της ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação secundária / refermentação
    el
    δευτερεύουσα ζύμωση, μεταζύμωση
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fermentação mesofílica / digestão anaeróbia mesofílica
    el
    μεσοφιλική χώνευση
  • health
    defeito de fermentação
    el
    ελάττωμα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batoque de fermentação
    el
    πώμα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defeito de fermentação
    el
    ελάττωμα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação artificial
    el
    τεχνητή ζύμωση
  • food technology / beverage
    fermentação maloláctica
    el
    μηλογαλακτική ζύμωση
  • biology / chemistry
    processo de fermentação
    el
    διαδικασία ζύμωσης
  • natural and applied sciences / chemistry
    inibidor de fermentação
    el
    ανασταλτικό της ζύμωσης
  • beverage industry
    fermentação sob pressão
    el
    ζύμωση υπό πίεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    controlo da fermentação
    el
    έλεγχος της ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação em barricas
    el
    ζύμωση σε βαρέλια
  • health
    condições de fermentação
    el
    συνθήκες ζύμωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fermentação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fermentação [visualizado em 2026-08-07 12:38:32].
palavras parecidas com fermentação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    fermentação anaeróbia / fermentação
    el
    αναερόβια ζύμωση, ζύμωση
  • food safety / animal feedingstuffs
    fermentação
    el
    ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação alta
    el
    ζύμωση σε υψηλή θερμοκρασία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    fermentação secundária / fermentação lenta / refermentação
    el
    δευτερεύουσα ζύμωση, μεταζύμωση ή βραδεία ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação ativa
    el
    ενεργός ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação lenta
    el
    βραδεία ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação a frio
    el
    ψυχρή ζύμωση
  • food technology / beverage / vinification
    segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás
    el
    σχηματισμός φυσαλίδων, δεύτερη ζύμωση
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tanque de fermentação / cuba de fermentação
    el
    δεξαμενή ζύμωσης
  • food technology / life sciences
    fermentação láctica
    el
    γαλακτική ζύμωση
  • INDUSTRY / chemistry
    fermentação cítrica
    el
    κιτρική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    el
    οξειδική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    el
    αίθουσα ζύμωσης
  • health
    fermentação láctica
    el
    γαλακτική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de fermentação
    el
    κελάρι ζύμωσης
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação acética
    el
    οξική ζύμωση
  • health
    fermentação láctica
    el
    γαλακτική ζύμωση
  • health
    fermentação forçada
    el
    ταχεία ζύμωση
  • waste management
    área de fermentação
    el
    χώρος ζύμωσης
  • natural and applied sciences / biomass / solar energy
    fermentação metanogénica / fermentação metânica / digestão metânica
    el
    αναερόβια ζύμωση, μεθανιογόνα ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova da lactofermentação / prova lactofermentativa / prova da fermentação
    el
    έλεγχος της ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação primária / fermentação tumultuosa
    el
    έντονη ζύμωση
  • health
    fermentação principal / fermentação primária
    el
    κύρια ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação butírica
    el
    βουτυρική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação manítica
    el
    μαννιτική ζύμωση
  • health
    fermentação em torre
    el
    ζύμωση σε πύργο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de fermentação
    el
    διάρκεια της ζύμωσης
  • health
    fermentação contínua
    el
    συνεχής ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de fermentação
    el
    θερμότητα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fermentação a quente
    el
    θερμή ζύμωση
  • health
    fermentação em massa
    el
    ζύμωση στο μπασκί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pilha de fermentação
    el
    τμήμα ψύξης
  • food technology / life sciences
    fermentação alcoólica
    el
    ζύμωση, αλκοολική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação glicérica
    el
    γλυκερινική ζύμωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação em câmara
    el
    ζύμωση σε θάλαμο
  • health
    fermentação em fardos
    el
    ζύμωση καπνών σε δέματα
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    início da fermentação
    el
    έναρξη της ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação secundária / refermentação
    el
    δευτερεύουσα ζύμωση, μεταζύμωση
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fermentação mesofílica / digestão anaeróbia mesofílica
    el
    μεσοφιλική χώνευση
  • health
    defeito de fermentação
    el
    ελάττωμα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batoque de fermentação
    el
    πώμα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defeito de fermentação
    el
    ελάττωμα ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação artificial
    el
    τεχνητή ζύμωση
  • food technology / beverage
    fermentação maloláctica
    el
    μηλογαλακτική ζύμωση
  • biology / chemistry
    processo de fermentação
    el
    διαδικασία ζύμωσης
  • natural and applied sciences / chemistry
    inibidor de fermentação
    el
    ανασταλτικό της ζύμωσης
  • beverage industry
    fermentação sob pressão
    el
    ζύμωση υπό πίεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    controlo da fermentação
    el
    έλεγχος της ζύμωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentação em barricas
    el
    ζύμωση σε βαρέλια
  • health
    condições de fermentação
    el
    συνθήκες ζύμωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fermentação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fermentação [visualizado em 2026-08-07 12:38:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya