-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

ferramenta

locução ferramenta
fer.ra.men.taseparador fonéticafəʀɐˈmẽtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
εργαλείο neutro
a arrecadação donde tirei as ferramentas
η αποθήκη απ' όπου έβγαλα τα εργαλεία
a ferramenta mais adequada para uma tarefa
το πιο κατάλληλο εργαλείο για μια δουλειά
ferramenta de corte
εργαλείο κοπής
ferramenta de jardim
εργαλείο κηπουρικής
ferramenta dentada
πριονωτό εργαλείο
ferramenta de precisão
εργαλείο ακριβείας
2.
figurado βοήθημα neutro, εργαλείο neutro
aquele livro foi uma boa ferramenta para a feitura da sua tese
εκείνο το βιβλίο ήταν ένα καλό εργαλείο για την εκπόνηση της διατριβής του
3.
εργαλεία neutro, plural, σύνεργα neutro, plural
a ferramenta dum canalizador
τα σύνεργα ενός υδραυλικού
INFORMÁTICA barra de ferramentas
γραμμή εργαλείων
caixa de ferramentas
εργαλειοθήκη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    conjunto de perfuração / ferramenta
    el
    σειρά γεωτρητικών εργαλείων
  • data processing / information technology and data processing
    ferramenta / utensílio
    el
    εργαλείο
  • building and public works
    utensílio de trabalho / ferramenta
    el
    όργανο εργασίας
  • mechanical engineering
    ferramenta
    el
    εξοπλισμός με εργαλεία
  • mechanical engineering
    ferramenta
    el
    εργαλείο πλάνισης
  • natural and applied sciences / mechanical engineering / earth sciences
    ferramenta / instrumento
    el
    εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta embotada / ferramenta romba / ferramenta dezagastada
    el
    εργαλείο του οποίου έχει μειωθεί η αποτελεσματικότητα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta para polir lentes / ferramenta ótica
    el
    εργαλείο για γυάλισμα οπτικών γυαλιών
  • mechanical engineering
    ferramenta caixa
    el
    εργαλείο εφαπτομενικής τόρνευσης με αντιστήριξη
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta McLeod
    el
    εργαλείον Mc Leod
  • mechanical engineering
    pinhão ferramenta
    el
    εργαλείο κοπής μορφής μικρού συνεργαζόμενου τροχού
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ferramenta isolada
    el
    μονωμένο εργαλείο
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta Pulaski
    el
    εργαλείο Πουλάσκι
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta Mobeley
    el
    εργαλείον Mobeley
  • mechanical engineering
    ferramenta suporte
    el
    εργαλείο τορναρίσματος με κοπτικό πλακίδιο
  • mechanical engineering
    ferramenta em faca
    el
    πλάγια κεκαμένο εργαλείο πλάνισης
  • mechanical engineering
    guiamento de ferramenta / guia da ferramenta
    el
    οδήγηση του εργαλείου
  • electronics industry / information technology and data processing
    ferramenta de ilhó
    el
    εργαλείο πορτέλου
  • mechanical engineering
    recuo da ferramenta / retração da ferramenta
    el
    κίνηση απομάκρυνσης εργαλείου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta agrícola / alfaia agrícola
    el
    γεωργικό εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta de aplainamento por cópia / ferramenta de cópia
    el
    εργαλείο πλάνισης αντιγραφής
  • mechanical engineering
    ferramenta de forma / ferramenta de aplainamento de forma
    el
    εργαλείο πλάνισης μορφής
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de puncionar / ferramenta de corte / lâmina de corte
    el
    εργαλείο τρυπάνι, εργαλείο διαμελισμού, κοπτικό καλούπι
  • mechanical engineering / building and public works
    ferramenta de pesca
    el
    αλιευτικόν εργαλείον
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ferramenta isolante
    el
    μονωτικό εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta auxiliar
    el
    κοινά εργαλεία, βασικά εργαλεία
  • mechanical engineering
    ferramenta cerâmica
    el
    κεραμικό υλικό
  • mechanical engineering
    ferramenta de corte
    el
    κοπτικό εργαλείο κατασκευής οδοντωτών τροχών
  • mechanical engineering
    corpo da ferramenta
    el
    στέλεχος εργαλείου τόρνευσης
  • mechanical engineering
    ferramenta diamante
    el
    αδαμαντοφόρο εργαλείο τορναρίσματος
  • mechanical engineering
    ferramenta de cópia
    el
    εργαλείο αντιγραφής
  • mechanical engineering
    ferramenta circular
    el
    σταθερά κυκλικό εργαλείο τόρνευσης
  • mechanical engineering
    ferramenta mecânica
    el
    μηχανικό εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta rotativa
    el
    στρεφόμενο εργαλείο
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de corte
    el
    μήτρα ομαλοποίησης επιφάνειας
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ferramenta abrasiva
    el
    εργαλείο απόξεσης
  • mechanical engineering
    ferramenta de forma
    el
    εργαλείο διαμόρφωσης
  • electronics and electrical engineering / information technology
    ferramenta sujeita a direitos de propriedade / ferramenta exclusiva
    el
    ιδιόκτητο εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta doméstica
    el
    εργαλείο χεριού
  • electronics and electrical engineering
    ferramenta adaptável
    el
    γενικό εργαλείο προσθήκης
  • mechanical engineering
    módulo da ferramenta
    el
    μέτρο του εργαλείου, μοντούλ του εργαλείου
  • mechanical engineering
    ferramenta perfilada
    el
    εργαλείο τόρνευσης κυκλικών διατομών
  • electronics industry / information technology and data processing
    ferramenta de soldar
    el
    εργαλείο σύνδεσης
  • mechanical engineering
    ferramenta de escatelar / ferramenta de sangrar
    el
    εργαλείο σφηναυλάκων
  • electronics and electrical engineering
    ferramenta de engaste
    el
    εργαλείο σύσφιξης
  • iron, steel and other metal industries / tool industry
    ferramenta antichispa
    el
    μη πυροφόρο εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta de geração
    el
    εργαλείο κοπής οδοντώσεων με γένεση
  • mechanical engineering
    ferramenta tangencial
    el
    εργαλείο εφαπτομενικής τόρνευσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferramenta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ferramenta [visualizado em 2026-07-20 17:54:56].
referências a ferramentareferências a ferramenta
adequado, apertamento, competente ...
sinónimos de ferramenta
traduções de ferramentatraduções de ferramenta
rimam com ferramentarimam com ferramenta
amenta, curtimenta, ementa ...
provérbios com a palavra ferramentaprovérbios com a palavra ferramenta
palavras vizinhas de ferramentapalavras parecidas com ferramenta
ferragial, ferragista, ferragoulo ...
palavras parecidas com ferramenta
ferramental

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    conjunto de perfuração / ferramenta
    el
    σειρά γεωτρητικών εργαλείων
  • data processing / information technology and data processing
    ferramenta / utensílio
    el
    εργαλείο
  • building and public works
    utensílio de trabalho / ferramenta
    el
    όργανο εργασίας
  • mechanical engineering
    ferramenta
    el
    εξοπλισμός με εργαλεία
  • mechanical engineering
    ferramenta
    el
    εργαλείο πλάνισης
  • natural and applied sciences / mechanical engineering / earth sciences
    ferramenta / instrumento
    el
    εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta embotada / ferramenta romba / ferramenta dezagastada
    el
    εργαλείο του οποίου έχει μειωθεί η αποτελεσματικότητα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta para polir lentes / ferramenta ótica
    el
    εργαλείο για γυάλισμα οπτικών γυαλιών
  • mechanical engineering
    ferramenta caixa
    el
    εργαλείο εφαπτομενικής τόρνευσης με αντιστήριξη
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta McLeod
    el
    εργαλείον Mc Leod
  • mechanical engineering
    pinhão ferramenta
    el
    εργαλείο κοπής μορφής μικρού συνεργαζόμενου τροχού
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ferramenta isolada
    el
    μονωμένο εργαλείο
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta Pulaski
    el
    εργαλείο Πουλάσκι
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta Mobeley
    el
    εργαλείον Mobeley
  • mechanical engineering
    ferramenta suporte
    el
    εργαλείο τορναρίσματος με κοπτικό πλακίδιο
  • mechanical engineering
    ferramenta em faca
    el
    πλάγια κεκαμένο εργαλείο πλάνισης
  • mechanical engineering
    guiamento de ferramenta / guia da ferramenta
    el
    οδήγηση του εργαλείου
  • electronics industry / information technology and data processing
    ferramenta de ilhó
    el
    εργαλείο πορτέλου
  • mechanical engineering
    recuo da ferramenta / retração da ferramenta
    el
    κίνηση απομάκρυνσης εργαλείου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferramenta agrícola / alfaia agrícola
    el
    γεωργικό εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta de aplainamento por cópia / ferramenta de cópia
    el
    εργαλείο πλάνισης αντιγραφής
  • mechanical engineering
    ferramenta de forma / ferramenta de aplainamento de forma
    el
    εργαλείο πλάνισης μορφής
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de puncionar / ferramenta de corte / lâmina de corte
    el
    εργαλείο τρυπάνι, εργαλείο διαμελισμού, κοπτικό καλούπι
  • mechanical engineering / building and public works
    ferramenta de pesca
    el
    αλιευτικόν εργαλείον
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ferramenta isolante
    el
    μονωτικό εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta auxiliar
    el
    κοινά εργαλεία, βασικά εργαλεία
  • mechanical engineering
    ferramenta cerâmica
    el
    κεραμικό υλικό
  • mechanical engineering
    ferramenta de corte
    el
    κοπτικό εργαλείο κατασκευής οδοντωτών τροχών
  • mechanical engineering
    corpo da ferramenta
    el
    στέλεχος εργαλείου τόρνευσης
  • mechanical engineering
    ferramenta diamante
    el
    αδαμαντοφόρο εργαλείο τορναρίσματος
  • mechanical engineering
    ferramenta de cópia
    el
    εργαλείο αντιγραφής
  • mechanical engineering
    ferramenta circular
    el
    σταθερά κυκλικό εργαλείο τόρνευσης
  • mechanical engineering
    ferramenta mecânica
    el
    μηχανικό εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta rotativa
    el
    στρεφόμενο εργαλείο
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de corte
    el
    μήτρα ομαλοποίησης επιφάνειας
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ferramenta abrasiva
    el
    εργαλείο απόξεσης
  • mechanical engineering
    ferramenta de forma
    el
    εργαλείο διαμόρφωσης
  • electronics and electrical engineering / information technology
    ferramenta sujeita a direitos de propriedade / ferramenta exclusiva
    el
    ιδιόκτητο εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta doméstica
    el
    εργαλείο χεριού
  • electronics and electrical engineering
    ferramenta adaptável
    el
    γενικό εργαλείο προσθήκης
  • mechanical engineering
    módulo da ferramenta
    el
    μέτρο του εργαλείου, μοντούλ του εργαλείου
  • mechanical engineering
    ferramenta perfilada
    el
    εργαλείο τόρνευσης κυκλικών διατομών
  • electronics industry / information technology and data processing
    ferramenta de soldar
    el
    εργαλείο σύνδεσης
  • mechanical engineering
    ferramenta de escatelar / ferramenta de sangrar
    el
    εργαλείο σφηναυλάκων
  • electronics and electrical engineering
    ferramenta de engaste
    el
    εργαλείο σύσφιξης
  • iron, steel and other metal industries / tool industry
    ferramenta antichispa
    el
    μη πυροφόρο εργαλείο
  • mechanical engineering
    ferramenta de geração
    el
    εργαλείο κοπής οδοντώσεων με γένεση
  • mechanical engineering
    ferramenta tangencial
    el
    εργαλείο εφαπτομενικής τόρνευσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferramenta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ferramenta [visualizado em 2026-07-20 17:54:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz