- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fi.lei.ra
fiˈlɐjrɐ
fiˈlɐjrɐ
favoritos
nome feminino
1.
σειρά, γραμμή
a fileira de casas estendia-se por ali fora
η γραμμή των σπιτιών απλωνόταν μέχρι πέρα
colocar objetos em fileira
τοποθετώ αντικείμενα στη γραμμή
de ambos os lados, havia uma fileira de árvores
και στις δύο πλευρές, υπήρχε μια σειρά από δέντρα
2.
MILITAR ζυγός masculino, στοίχος masculino
uma fileira de soldados
ένας στοίχος στρατιωτών
3.
MILITAR plural στρατός masculino, singular
servir nas fileiras
υπηρετώ στο στρατό
4.
figurado plural τάξεις
a crise engrossou as fileiras dos desempregados
η κρίση πύκνωσε τις τάξεις των ανέργων
rebelar as fileiras dos descontentes
ξεσηκώνω τις τάξεις των δυσαρεστημένων
MILITAR cerrar fileiras
1.
πυκνώνω τους ζυγούς
2.
figurado συσπειρώνομαι
cerraram fileiras para defenderem os seus direitos
συσπειρώθηκαν για να υπερασπιστούν τα δικαιώματά τουςOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsfileiraelσειρά
- industrial structures / technology and technical regulationsfileira de tufoselσειρά θυσάνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fileira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fileira [visualizado em 2026-08-08 13:57:24].
palavras parecidas com fileira
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsfileiraelσειρά
- industrial structures / technology and technical regulationsfileira de tufoselσειρά θυσάνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fileira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fileira [visualizado em 2026-08-08 13:57:24].
