hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fu.mar separador fonéticafuˈmar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
καπνίζω
ela fuma 10 cigarros por dia
αυτή καπνίζει δέκα τσιγάρα την ημέρα
fumar cachimbo
καπνίζω πίπα
fumar carne
καπνίζω κρέας
fumar um charro
καπνίζω ένα τσιγαριλίκι
fumar um cigarro/charuto
καπνίζω ένα τσιγάρο/πούρο
verbo intransitivo
1.
καπνίζω
agradecia-lhe que não fumasse aqui dentro
σας παρακαλώ να μην καπνίζετε εδώ μέσα
ele fuma muito
αυτός καπνίζει πολύ
não consente que fumem dentro de casa
δεν επιτρέπει να καπνίσουν μέσα στο σπίτι
2.
ver fumegar
deixar de fumar
σταματώ το κάπνισμα
fumar como uma chaminé
καπνίζω αρειμανίως
proibido fumar!
απαγορεύεται το κάπνισμα!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fumar
    el
    κάπνισμα
  • ENVIRONMENT
    tabagismo / ato de fumar
    el
    κάπνισμα/καπνισμός
  • paper / smoking
    papel de cigarro / mortalha / papel de fumar
    el
    τσιγαρόχαρτο
  • medical science
    hábito de fumar
    el
    κάπνισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de fumar
    el
    καπνιστική μηχανή
  • working conditions
    proibição de fumar
    el
    κανονισμός απαγόρευσης του καπνίσματος
  • health
    produto do tabaco de fumar
    el
    προϊόν καπνού για κάπνισμα
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    produto do tabaco para fumar
    el
    καπνός για κάπνισμα
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco para fumar de corte fino / tabaco picado de corte fino
    el
    λεπτοκομμένος καπνός καπνίσματος, ψιλοκομμένος καπνός καπνίσματος
  • industrial plant
    produto à base de plantas para fumar
    el
    φυτικό προϊόν για κάπνισμα
  • air transport
    sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
    el
    σήματα : προσδεθείτε και μη καπνίζετε
  • chemistry
    Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
    el
    Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
  • chemistry
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
    el
    Μακριά από θερμότητα/σπινθήρες/γυμνές φλόγες/θερμές επιφάνειες. – Μην καπνίζετε.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fumar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fumar [visualizado em 2026-06-04 05:17:05].
palavras parecidas com fumar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fumar
    el
    κάπνισμα
  • ENVIRONMENT
    tabagismo / ato de fumar
    el
    κάπνισμα/καπνισμός
  • paper / smoking
    papel de cigarro / mortalha / papel de fumar
    el
    τσιγαρόχαρτο
  • medical science
    hábito de fumar
    el
    κάπνισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de fumar
    el
    καπνιστική μηχανή
  • working conditions
    proibição de fumar
    el
    κανονισμός απαγόρευσης του καπνίσματος
  • health
    produto do tabaco de fumar
    el
    προϊόν καπνού για κάπνισμα
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    produto do tabaco para fumar
    el
    καπνός για κάπνισμα
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco para fumar de corte fino / tabaco picado de corte fino
    el
    λεπτοκομμένος καπνός καπνίσματος, ψιλοκομμένος καπνός καπνίσματος
  • industrial plant
    produto à base de plantas para fumar
    el
    φυτικό προϊόν για κάπνισμα
  • air transport
    sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
    el
    σήματα : προσδεθείτε και μη καπνίζετε
  • chemistry
    Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
    el
    Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
  • chemistry
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
    el
    Μακριά από θερμότητα/σπινθήρες/γυμνές φλόγες/θερμές επιφάνειες. – Μην καπνίζετε.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fumar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fumar [visualizado em 2026-06-04 05:17:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre