-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fá.cilseparador fonéticaˈfasiɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
εύκολος
a condução das negociações não foi tarefa fácil
η καθοδήγηση των διαπραγματεύσεων δεν ήταν εύκολη υπόθεση
as perguntas do exame eram fáceis
οι ερωτήσεις στην εξέταση ήταν εύκολες
isso é fácil de dizer
αυτό είναι εύκολο να το πεις
isto é fácil de entender
αυτό είναι εύκολο να κατανοηθεί
não foi fácil alcançar o topo da carreira
δεν ήταν εύκολο να φτάσει στην κορυφή της σταδιοδρομίας
um problema fácil
ένα εύκολο πρόβλημα
2.
εύκολος, καλοσυνάτος
tem um feitio fácil
έχει καλοσυνάτο χαρακτήρα
uma criança fácil, que não é cansativa
ένα εύκολο παιδί, που δεν είναι κουραστικό
3.
εύκολος, απερίσκεπτος
fazer críticas fáceis
κάνω εύκολες κριτικές
4.
εύκολος, ξέγνοιαστος
sempre levou uma vida fácil
πάντα είχε μια εύκολη ζωή
5.
εύκολος, άσωτος
uma rapariga fácil
μια εύκολη κοπέλα
dinheiro fácil
χρήμα από βρομοδουλειές
fácil de cozer
ευκολόβραστος
fácil de digerir
ευκολοχώνευτος, εύπεπτος
fácil de diluir
ευδιάλυτος
fácil de explicar
ευεξήγητος
fácil de manejar
ευκολομεταχείριστος
fácil de perceber
ευκολονόητος
fácil de resolver
ευεπίλυτος
fácil de utilizar
ευκολόχρηστος
ser de lágrima fácil
έχω εύκολο το κλάμα, κλαίω με το παραμικρό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / defence / European Union / information technology and data processing
    alvo vulnerável / alvo fácil
    el
    ευάλωτος στόχος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fácil de alimentar / animal de boa conversão alimentar
    el
    καλής θρεπτικής μετατρεψιμότητας
  • FINANCE
    ativo de fácil acesso
    el
    περιουσιακό στοιχείο εύκολα ρευστοποιήσιμο, περιουσιακό στοιχείο ευχερώς προσπελάσιμο, περιουσιακό στοιχείο που επιτρέπει την πρόσβαση
  • information technology and data processing
    integração fácil da voz
    el
    ενσωμάτωση φωνής χωρίς ίχνη
  • life sciences / environmental protection / pollution control measures / chemistry
    biodegradabilidade rápida / biodegradabilidade fácil
    el
    άμεση βιοαποικοδομησιμότητα, άμεση βιοαποδομησιμότητα
  • migration / visa policy / area of freedom, security and justice
    procura do visto mais vantajoso / procura do visto mais fácil / busca do visto mais fácil
    el
    άγρα θεωρήσεων
  • information technology and data processing
    software de fácil utilização
    el
    φιλικό προς το χρήστη λογισμικό για υπολογιστή εμπροσθίου άκρου
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acesso fácil ao equipamento e à cablagem
    el
    εύκολη προσπέλαση στον εξοπλισμό και στην καλωδίωση
  • mechanical engineering
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    el
    παρεμπόδιση της κίνησης της ράβδου έλξης μετά τη σύζευξη
  • land transport
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    el
    παρεμπόδιση της κίνησης της ράβδου έλξης μετά τη σύζευξη
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
    el
    είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων
  • chemistry
    facilmente inflamável / muito inflamável / muito inflamável
    el
    πολύ εύφλεκτος, λίαν εύφλεκτο
  • INDUSTRY
    facilmente inflamável
    el
    πολύ εύφλεκτη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água facilmente disponível
    el
    ευκόλως διαθέσιμον ύδωρ
  • industrial structures
    pasta facilmente branqueável
    el
    εύκολα λευκαινόμενος πολτός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reserva facilmente utilizável
    el
    ωφέλιμη υγρασία
  • use of languages / communications / language policy
    linguagem facilmente compreensível / linguagem clara
    el
    σαφής γλώσσα, απλή και κατανοητή γλώσσα
  • communications systems
    facilmente acessível ao utilizador
    el
    εύκολα προσβάσιμο στο χρήστη
  • pollution control measures / life sciences
    substância facilmente biodegradável
    el
    εύκολα αποδομούμενη ουσία
  • INDUSTRY / computer assisted manufacturing / information technology and data processing
    fabricação facilmente reconfigurável
    el
    ευέλικτη παραγωγή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removível
    el
    υποδήματα ασφαλείας που βγαίνουν εύκολα
  • chemistry
    Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
    el
    Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα.
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    materiais que se incendeiam facilmente e ardem muito depressa
    el
    λεπτόν εύφλεκτον υλικόν
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nas grandes estufas, a temperatura ambiente pode facilmente ser regulada
    el
    στα μεγάλα θερμοκήπια,το περιβάλλον μπορεί να ρυθμίζεται εύκολα
  • chemistry
    Pode tornar-se facilmente inflamável durante o uso. Pode tornar-se inflamável durante o uso.
    el
    Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.
  • chemical compound
    preparados explosivos, comburentes, extremamente inflamáveis, facilmente inflamáveis ou inflamáveis
    el
    παρασκευάσματα εκρηκτικά,οξειδωτικά,εξόχως εύφλεκτα,λίαν εύφλεκτα ή εύφλεκτα
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Estrasburgo
    el
    Μονάδα Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Υποδομών στο Στρασβούργο
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Bruxelas
    el
    Μονάδα Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Υποδομών Βρυξελλών
  • European Parliament / institutional structure
    Direção da Gestão Integrada das Infraestruturas
    el
    Διεύθυνση Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Υποδομών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fácil – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fácil [visualizado em 2026-07-19 03:37:19].
palavras parecidas com fácil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / defence / European Union / information technology and data processing
    alvo vulnerável / alvo fácil
    el
    ευάλωτος στόχος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fácil de alimentar / animal de boa conversão alimentar
    el
    καλής θρεπτικής μετατρεψιμότητας
  • FINANCE
    ativo de fácil acesso
    el
    περιουσιακό στοιχείο εύκολα ρευστοποιήσιμο, περιουσιακό στοιχείο ευχερώς προσπελάσιμο, περιουσιακό στοιχείο που επιτρέπει την πρόσβαση
  • information technology and data processing
    integração fácil da voz
    el
    ενσωμάτωση φωνής χωρίς ίχνη
  • life sciences / environmental protection / pollution control measures / chemistry
    biodegradabilidade rápida / biodegradabilidade fácil
    el
    άμεση βιοαποικοδομησιμότητα, άμεση βιοαποδομησιμότητα
  • migration / visa policy / area of freedom, security and justice
    procura do visto mais vantajoso / procura do visto mais fácil / busca do visto mais fácil
    el
    άγρα θεωρήσεων
  • information technology and data processing
    software de fácil utilização
    el
    φιλικό προς το χρήστη λογισμικό για υπολογιστή εμπροσθίου άκρου
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acesso fácil ao equipamento e à cablagem
    el
    εύκολη προσπέλαση στον εξοπλισμό και στην καλωδίωση
  • mechanical engineering
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    el
    παρεμπόδιση της κίνησης της ράβδου έλξης μετά τη σύζευξη
  • land transport
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
    el
    παρεμπόδιση της κίνησης της ράβδου έλξης μετά τη σύζευξη
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
    el
    είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων
  • chemistry
    facilmente inflamável / muito inflamável / muito inflamável
    el
    πολύ εύφλεκτος, λίαν εύφλεκτο
  • INDUSTRY
    facilmente inflamável
    el
    πολύ εύφλεκτη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água facilmente disponível
    el
    ευκόλως διαθέσιμον ύδωρ
  • industrial structures
    pasta facilmente branqueável
    el
    εύκολα λευκαινόμενος πολτός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reserva facilmente utilizável
    el
    ωφέλιμη υγρασία
  • use of languages / communications / language policy
    linguagem facilmente compreensível / linguagem clara
    el
    σαφής γλώσσα, απλή και κατανοητή γλώσσα
  • communications systems
    facilmente acessível ao utilizador
    el
    εύκολα προσβάσιμο στο χρήστη
  • pollution control measures / life sciences
    substância facilmente biodegradável
    el
    εύκολα αποδομούμενη ουσία
  • INDUSTRY / computer assisted manufacturing / information technology and data processing
    fabricação facilmente reconfigurável
    el
    ευέλικτη παραγωγή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removível
    el
    υποδήματα ασφαλείας που βγαίνουν εύκολα
  • chemistry
    Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
    el
    Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα.
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    materiais que se incendeiam facilmente e ardem muito depressa
    el
    λεπτόν εύφλεκτον υλικόν
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nas grandes estufas, a temperatura ambiente pode facilmente ser regulada
    el
    στα μεγάλα θερμοκήπια,το περιβάλλον μπορεί να ρυθμίζεται εύκολα
  • chemistry
    Pode tornar-se facilmente inflamável durante o uso. Pode tornar-se inflamável durante o uso.
    el
    Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.
  • chemical compound
    preparados explosivos, comburentes, extremamente inflamáveis, facilmente inflamáveis ou inflamáveis
    el
    παρασκευάσματα εκρηκτικά,οξειδωτικά,εξόχως εύφλεκτα,λίαν εύφλεκτα ή εύφλεκτα
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Estrasburgo
    el
    Μονάδα Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Υποδομών στο Στρασβούργο
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Gestão Integrada das Instalações em Bruxelas
    el
    Μονάδα Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Υποδομών Βρυξελλών
  • European Parliament / institutional structure
    Direção da Gestão Integrada das Infraestruturas
    el
    Διεύθυνση Ολοκληρωμένης Διαχείρισης Υποδομών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fácil – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fácil [visualizado em 2026-07-19 03:37:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro