-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ga.lão separador fonéticaɡɐˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: galões
1.
σειρήτι neutro, κορδονέτο neutro
aplicar um galão numa gola
τοποθετώ ένα σειρήτι σ' ένα γιακά
mangas com galões
μανίκια με κορδονέτα
2.
MILITAR γαλόνι neutro, σειρήτι neutro, σαρδέλα feminino coloquial
ganhou os galões de general
κέρδισε τα γαλόνια του στρατηγού
3.
γαλόνι neutro
meter 5 galões de gasolina
βάζω 5 γαλόνια βενζίνη
4.
regionalismo ποτήρι γάλα με λίγο καφέ
puxar pelos galões
επιβάλλομαι λόγω του κύρους της θέσης μου
galãolocução
aumentativo masculino singular de galo
aumentativo masculino singular de galês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    debrum / galão
    el
    ταινία λούσου, διακοσμητική ταινία
  • industrial structures
    galão
    el
    σιρίτι
  • industrial structures
    galão
    el
    οδοντωτή δαντέλα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita de galão
    el
    ρέλι, τρέσσα
  • textile industry
    galão de mohair
    el
    πλέγμα, ταινιόπλεγμα μοχέρ
  • industrial structures
    galão entrançado
    el
    περιελιγμένο νήμα, πάσα
  • industrial structures
    galão presidente
    el
    σιρίτι
  • textile industry
    galão para calças
    el
    ταινία παντελονιών, κορδέλα παντελονιών
  • industrial structures
    galão para uniformes
    el
    στρατιωτική ταινία
  • industrial structures
    galão com efeitos helicoidais
    el
    κορδέλα πασμαντερί
  • industrial structures
    sarja gala
    el
    γκαλά διαγωνάλ
  • humanities
    jantar de gala / banquete de cerimónia
    el
    επίσημο δείπνο, γκαλά
  • industrial structures
    fita para galões
    el
    πασμαντερί
  • industrial structures
    sistema de numeração gala
    el
    σύστημα μέτρησης νημάτων γκαλά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/galão [visualizado em 2026-07-16 04:56:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    debrum / galão
    el
    ταινία λούσου, διακοσμητική ταινία
  • industrial structures
    galão
    el
    σιρίτι
  • industrial structures
    galão
    el
    οδοντωτή δαντέλα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita de galão
    el
    ρέλι, τρέσσα
  • textile industry
    galão de mohair
    el
    πλέγμα, ταινιόπλεγμα μοχέρ
  • industrial structures
    galão entrançado
    el
    περιελιγμένο νήμα, πάσα
  • industrial structures
    galão presidente
    el
    σιρίτι
  • textile industry
    galão para calças
    el
    ταινία παντελονιών, κορδέλα παντελονιών
  • industrial structures
    galão para uniformes
    el
    στρατιωτική ταινία
  • industrial structures
    galão com efeitos helicoidais
    el
    κορδέλα πασμαντερί
  • industrial structures
    sarja gala
    el
    γκαλά διαγωνάλ
  • humanities
    jantar de gala / banquete de cerimónia
    el
    επίσημο δείπνο, γκαλά
  • industrial structures
    fita para galões
    el
    πασμαντερί
  • industrial structures
    sistema de numeração gala
    el
    σύστημα μέτρησης νημάτων γκαλά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/galão [visualizado em 2026-07-16 04:56:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro