hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tricana

garro

locução garro, garralocução garra
gar.roseparador fonéticaˈɡaʀu
favoritosfavoritos
adjetivo
ver gafado
nome masculino
τάρταρο neutro, τρυγία feminino
garrolocução
Presente do Indicativo do verbo garrar
expandir
eu
garro
tu
garras
ele, ela, você
garra
nós
garramos
vós
garrais
eles, elas, vocês
garram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    garra / grampo
    el
    "βάτραχος", πλάκα σύσφιγξης
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garra
    el
    προεξοχή πέλματος, γράμμωση ελαστικού
  • mechanical engineering / building and public works
    garras
    el
    μηχανισμός αρπάγης με εκκεντρικά κύλιστρα
  • mechanical engineering
    grampos / garras / mordentes
    el
    σιαγών
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ramos / garras / hastes
    el
    μπεκ, στόμιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ir à garra
    el
    σύρομαι προς το σκάφος
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garras em Y
    el
    ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος Y
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garras em V
    el
    ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος V
  • land transport / industrial structures
    base de garra / crescente do pneu
    el
    κορόνα
  • mechanical engineering
    garra de caixa / grampo de caixa / dente de caixa / draga de caixa
    el
    αρπάγη κιβωτίου
  • industrial structures
    garra traseira / garra dianteira
    el
    πίσω πόδια δέρματος, μπροστινά πόδια δέρματος
  • building and public works / industrial structures
    marca de garra
    el
    οπή από γάντζο, οπή από άγκιστρο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de garra / sapata de crista
    el
    οδοντωτό τακούνι ερπύστριας
  • mechanical engineering
    bucha de garras / mandril de garras
    el
    σφιγκτήρας με σιαγόνες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacho de garras
    el
    νύχι για ξεχορτάριασμα
  • mechanical engineering
    bucha de garras
    el
    αυτοσυσφιγγόμενη ιδιοσυσκευή μετάδοσης στρεπτικής ροπής
  • mechanical engineering
    bucha de garras / bucha de grampos
    el
    δίσκος με σιαγόνες
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pontel de garras / pontel com pinças / roca de pinças
    el
    κολωνάτα
  • electronics and electrical engineering
    garra de conexão
    el
    συλλέκτης συσσωρευτή, "χτένι"
  • mechanical engineering
    garra de correia
    el
    συνδετήρας ιμάντα, κροκόδειλος, σφιγκτήρας ιμάντα
  • chemical compound / industrial structures
    unhas de máquina / garras de máquina
    el
    Σημάδια μηχανής
  • chemical compound
    polidor com garras
    el
    οδοντωτός δίσκος λειάνσεως
  • chemical compound
    agitador de garras
    el
    αναδευτήρας με δίκρανο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    retentor de garras
    el
    αναστολέας με άγκιστρο, διάταξη ανάσχεσης με άγκιστρο
  • mechanical engineering / building and public works
    garra do paraquedas
    el
    σιαγώνα μηχανισμού αρπάγης
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garras em esquadria
    el
    ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος L
  • mechanical engineering
    bucha de três grampos / bucha de três garras
    el
    ιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τρεις σιαγόνες σύσφιξης
  • mechanical engineering
    bucha de três garras / bucha de três grampos
    el
    δίσκος με τρεις σιαγόνες
  • mechanical engineering
    bucha de dois grampos / bucha de duas garras
    el
    δίσκος με δύο σιαγόνες
  • industrial structures
    lançadeira com garras
    el
    σαϊτα αρπάγης
  • mechanical engineering
    bucha de quatro garras / bucha de quatro grampos
    el
    ιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τέσσερεις σιαγόνες σύσφιξης
  • mechanical engineering
    bucha de quatro grampos / bucha de quatro garras
    el
    δίσκος με τέσσερις σιαγόνες
  • animal taxonomy / wild mammal
    lontra-anã-oriental / lontra-de-garras-curtas
    el
    Ασιατικός αόνυχας
  • mechanical engineering
    sapata de crista vertical / sapata de garra vertical
    el
    πλάκα ερπύστριας με ευθύγραμμες κάθετες προεξοχές
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de crista inclinada / sapata de garra inclinada
    el
    πλάκα ερπύστριας με κεκλιμένες γραμμώσεις
  • mechanical engineering
    grampo da barra de controlo / garra da barra de controlo
    el
    αρπάγη ράβδου ρυθμίσεως
  • mechanical engineering
    garra com fecho automático
    el
    πείρος που κλείνει αυτόματα
  • land transport
    garra com fecho automático
    el
    πείρος που κλείνει αυτόματα
  • building and public works / industrial structures
    garra da máquina de ensaios
    el
    σφιγκτήρας μηχανής δοκιμών
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneumático de garras grandes
    el
    ελαστικό με ιδιαίτερα ψηλές γραμμώσεις
  • mechanical engineering
    bucha de garras independentes / bucha de grampos independentes
    el
    δίσκος με ανεξάρτητες σιαγόνες
  • mechanical engineering
    garra da máquina de carregamento
    el
    αρπάγη της μηχανής φορτίσεως
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de suporte da peça com garras
    el
    τραπέζι κοπής με σχάρα και κωνικά υποστηρίγματα
  • mechanical engineering / building and public works
    transmissão por acoplamento com garras
    el
    μετάδοση κινήσεως με συμπλέκτη σιαγώνων
  • mechanical engineering
    bucha de garras de fixação concêntrica / bucha de grampos de fixação concêntrica
    el
    δίσκος σιαγόνων με ομόκεντρη σύσφιξη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carregador elétrico de garra para ensilagem
    el
    ηλεκτρικός φορτωτής σιρού με αρπάγη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/garro [visualizado em 2026-07-10 00:06:24].
sinónimos de garro
traduções de garrotraduções de garro
rimam com garrorimam com garro
atuarro, cigarro, desgarro ...
anagramas de garro
rogar, gorra, gorar
palavras parecidas com garropalavras parecidas com garro
barro, carro, farro ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    garra / grampo
    el
    "βάτραχος", πλάκα σύσφιγξης
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garra
    el
    προεξοχή πέλματος, γράμμωση ελαστικού
  • mechanical engineering / building and public works
    garras
    el
    μηχανισμός αρπάγης με εκκεντρικά κύλιστρα
  • mechanical engineering
    grampos / garras / mordentes
    el
    σιαγών
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ramos / garras / hastes
    el
    μπεκ, στόμιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ir à garra
    el
    σύρομαι προς το σκάφος
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garras em Y
    el
    ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος Y
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garras em V
    el
    ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος V
  • land transport / industrial structures
    base de garra / crescente do pneu
    el
    κορόνα
  • mechanical engineering
    garra de caixa / grampo de caixa / dente de caixa / draga de caixa
    el
    αρπάγη κιβωτίου
  • industrial structures
    garra traseira / garra dianteira
    el
    πίσω πόδια δέρματος, μπροστινά πόδια δέρματος
  • building and public works / industrial structures
    marca de garra
    el
    οπή από γάντζο, οπή από άγκιστρο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de garra / sapata de crista
    el
    οδοντωτό τακούνι ερπύστριας
  • mechanical engineering
    bucha de garras / mandril de garras
    el
    σφιγκτήρας με σιαγόνες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacho de garras
    el
    νύχι για ξεχορτάριασμα
  • mechanical engineering
    bucha de garras
    el
    αυτοσυσφιγγόμενη ιδιοσυσκευή μετάδοσης στρεπτικής ροπής
  • mechanical engineering
    bucha de garras / bucha de grampos
    el
    δίσκος με σιαγόνες
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pontel de garras / pontel com pinças / roca de pinças
    el
    κολωνάτα
  • electronics and electrical engineering
    garra de conexão
    el
    συλλέκτης συσσωρευτή, "χτένι"
  • mechanical engineering
    garra de correia
    el
    συνδετήρας ιμάντα, κροκόδειλος, σφιγκτήρας ιμάντα
  • chemical compound / industrial structures
    unhas de máquina / garras de máquina
    el
    Σημάδια μηχανής
  • chemical compound
    polidor com garras
    el
    οδοντωτός δίσκος λειάνσεως
  • chemical compound
    agitador de garras
    el
    αναδευτήρας με δίκρανο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    retentor de garras
    el
    αναστολέας με άγκιστρο, διάταξη ανάσχεσης με άγκιστρο
  • mechanical engineering / building and public works
    garra do paraquedas
    el
    σιαγώνα μηχανισμού αρπάγης
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    garras em esquadria
    el
    ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος L
  • mechanical engineering
    bucha de três grampos / bucha de três garras
    el
    ιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τρεις σιαγόνες σύσφιξης
  • mechanical engineering
    bucha de três garras / bucha de três grampos
    el
    δίσκος με τρεις σιαγόνες
  • mechanical engineering
    bucha de dois grampos / bucha de duas garras
    el
    δίσκος με δύο σιαγόνες
  • industrial structures
    lançadeira com garras
    el
    σαϊτα αρπάγης
  • mechanical engineering
    bucha de quatro garras / bucha de quatro grampos
    el
    ιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τέσσερεις σιαγόνες σύσφιξης
  • mechanical engineering
    bucha de quatro grampos / bucha de quatro garras
    el
    δίσκος με τέσσερις σιαγόνες
  • animal taxonomy / wild mammal
    lontra-anã-oriental / lontra-de-garras-curtas
    el
    Ασιατικός αόνυχας
  • mechanical engineering
    sapata de crista vertical / sapata de garra vertical
    el
    πλάκα ερπύστριας με ευθύγραμμες κάθετες προεξοχές
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de crista inclinada / sapata de garra inclinada
    el
    πλάκα ερπύστριας με κεκλιμένες γραμμώσεις
  • mechanical engineering
    grampo da barra de controlo / garra da barra de controlo
    el
    αρπάγη ράβδου ρυθμίσεως
  • mechanical engineering
    garra com fecho automático
    el
    πείρος που κλείνει αυτόματα
  • land transport
    garra com fecho automático
    el
    πείρος που κλείνει αυτόματα
  • building and public works / industrial structures
    garra da máquina de ensaios
    el
    σφιγκτήρας μηχανής δοκιμών
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneumático de garras grandes
    el
    ελαστικό με ιδιαίτερα ψηλές γραμμώσεις
  • mechanical engineering
    bucha de garras independentes / bucha de grampos independentes
    el
    δίσκος με ανεξάρτητες σιαγόνες
  • mechanical engineering
    garra da máquina de carregamento
    el
    αρπάγη της μηχανής φορτίσεως
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de suporte da peça com garras
    el
    τραπέζι κοπής με σχάρα και κωνικά υποστηρίγματα
  • mechanical engineering / building and public works
    transmissão por acoplamento com garras
    el
    μετάδοση κινήσεως με συμπλέκτη σιαγώνων
  • mechanical engineering
    bucha de garras de fixação concêntrica / bucha de grampos de fixação concêntrica
    el
    δίσκος σιαγόνων με ομόκεντρη σύσφιξη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carregador elétrico de garra para ensilagem
    el
    ηλεκτρικός φορτωτής σιρού με αρπάγη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/garro [visualizado em 2026-07-10 00:06:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tricana