hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

hospedeiro

locução hospedeiro, hospedeiralocução hospedeira
hos.pe.dei.roseparador fonéticaɔʃpəˈdɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
φιλοξενών, οικοδεσπότης
agradeci ao meu amigo e hospedeiro
ευχαρίστησα τον φίλο και οικοδεσπότη μου
2.
πανδοχέας, χανιτζής
o hospedeiro acompanhou-nos aos nossos quartos
ο πανδοχέας μας συνόδεψε στα δωμάτιά μας
nome masculino
BIOLOGIA ξενιστής
o hospedeiro de um parasita
ο ξενιστής ενός παράσιτου
adjetivo
1.
φιλοξενών
pessoa hospedeira
φιλοξενών άνθρωπος
2.
BIOLOGIA ξενιστής
organismo hospedeiro
ξενιστής οργανισμός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cristal hospedeiro
    el
    ανομοιογενής κρύσταλλος
  • life sciences
    hospedeiro alternante
    el
    εναλλασσόμενος ξενιστής
  • life sciences
    hospedeiro alternativo
    el
    εναλλακτικός ξενιστής
  • communications / information technology and data processing
    hospedeiro FTP anónimo
    el
    ξενιστής FTP ανώνυμος
  • medical science
    resposta do hospedeiro
    el
    αντίδραση του ξενιστή
  • medical science
    hospedeiro intercalado
    el
    ενδιάμεσος ξενιστής παράσιτου
  • life sciences
    hospedeiro intermediário
    el
    ενδιάμεσος ξενιστής
  • medical science
    hospedeiro imunodeprimido
    el
    ανοσοκατεσταλμένος ξενιστής
  • zoology / botany
    interações hospedeiro parasita
    el
    αλληλεπίδραση ξενιστού-παρασίτου
  • illness / medical science / stem cell / organ transplant
    DECH / doença enxerto contra hospedeiro
    el
    ασθένεια του μοσχεύματος έναντι του ξενιστή 2)νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recetora / hospedeira
    el
    τροφός
  • land transport / TRANSPORT
    hospedeira
    el
    συνοδός γυναίκα, ξεναγός
  • humanities
    hospedeira
    el
    χόστες
  • medical science
    célula hospedeira
    el
    κύτταρο ξενιστής
  • life sciences
    planta-hospedeira
    el
    φυτό-ξενιστής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    espécie hospedeira
    el
    είδος ξενιστής
  • life sciences
    sistema hospedeiro-vetor
    el
    σύστημα ξενιστή-φορέα
  • medical science
    interação tumor-hospedeiro
    el
    αλληλεπίδραση μεταξύ ξενιστή και όγκου
  • medical science
    relação parasita-hospedeiro
    el
    ισορροπία ξενιστή-παρασίτου
  • medical science
    plasmídeo com largo espetro de hospedeiros
    el
    πλασμίδιο ευρέος φάσματος ξενιστών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hospedeiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/hospedeiro [visualizado em 2026-07-11 18:33:33].
palavras parecidas com hospedeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cristal hospedeiro
    el
    ανομοιογενής κρύσταλλος
  • life sciences
    hospedeiro alternante
    el
    εναλλασσόμενος ξενιστής
  • life sciences
    hospedeiro alternativo
    el
    εναλλακτικός ξενιστής
  • communications / information technology and data processing
    hospedeiro FTP anónimo
    el
    ξενιστής FTP ανώνυμος
  • medical science
    resposta do hospedeiro
    el
    αντίδραση του ξενιστή
  • medical science
    hospedeiro intercalado
    el
    ενδιάμεσος ξενιστής παράσιτου
  • life sciences
    hospedeiro intermediário
    el
    ενδιάμεσος ξενιστής
  • medical science
    hospedeiro imunodeprimido
    el
    ανοσοκατεσταλμένος ξενιστής
  • zoology / botany
    interações hospedeiro parasita
    el
    αλληλεπίδραση ξενιστού-παρασίτου
  • illness / medical science / stem cell / organ transplant
    DECH / doença enxerto contra hospedeiro
    el
    ασθένεια του μοσχεύματος έναντι του ξενιστή 2)νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recetora / hospedeira
    el
    τροφός
  • land transport / TRANSPORT
    hospedeira
    el
    συνοδός γυναίκα, ξεναγός
  • humanities
    hospedeira
    el
    χόστες
  • medical science
    célula hospedeira
    el
    κύτταρο ξενιστής
  • life sciences
    planta-hospedeira
    el
    φυτό-ξενιστής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    espécie hospedeira
    el
    είδος ξενιστής
  • life sciences
    sistema hospedeiro-vetor
    el
    σύστημα ξενιστή-φορέα
  • medical science
    interação tumor-hospedeiro
    el
    αλληλεπίδραση μεταξύ ξενιστή και όγκου
  • medical science
    relação parasita-hospedeiro
    el
    ισορροπία ξενιστή-παρασίτου
  • medical science
    plasmídeo com largo espetro de hospedeiros
    el
    πλασμίδιο ευρέος φάσματος ξενιστών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hospedeiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/hospedeiro [visualizado em 2026-07-11 18:33:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro