hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fulgor

indicado

locução indicado, indicadalocução indicada
in.di.ca.doseparador fonéticaĩdiˈkadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
κατάλληλος
sinónimo
apropriado
a pomada mais indicada para este tipo de eczemas
η πιο κατάλληλη αλοιφή γι' αυτού του είδους τα εκζέματα
2.
αναφερθείς
sinónimo
referido
nota indicada à margem
σημείωση αναφερθείσα στο περιθώριο
3.
συστημένος
sinónimo
recomendado
médico indicado por um amigo meu
γιατρός συστημένος από έναν φίλο μου
indicadolocução
particípio passado do verbo indicar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    erro indicado
    el
    δηλωμένο σφάλμα
  • technology and technical regulations
    valor indicado
    el
    τιμή ένδειξης
  • mechanical engineering / earth sciences
    trabalho indicado
    el
    ενδεικτικό έργο
  • mechanical engineering / earth sciences
    rendimento indicado
    el
    συνολικός βαθμός απόδοσης
  • mechanical engineering
    rendimento indicado
    el
    ενδεικνύμενος βαθμός απόδοσης, εσωτερικός βαθμός απόδοσης
  • earth sciences
    número de Mach indicado
    el
    ενδεικνυόμενος αριθμός Mach
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    valor indicado do passo
    el
    ενδεικνυόμενη γωνία βήματος
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    deliberar dentro do prazo indicado
    el
    αποφασίζω εντός ορισμένης προθεσμίας
  • FINANCE
    data da produção de efeitos / data indicada / data relevante
    el
    ημερομηνία έναρξης εφαρμογής
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão indicada
    el
    ενδεικνυόμενη πίεση
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência indicada
    el
    ενδεικνυόμενη ισχύς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potência indicada
    el
    ενδεικνυόμενη ισχύς, δυναμοδεικτική ιπποδύναμη
  • social problem
    prevenção indicada
    el
    ενδεδειγμένη πρόληψη
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade indicada
    el
    ενδεικνύμενη ταχύτητα
  • space transport
    altitude-pressão indicada
    el
    Ενδεικνυόμενο ύψος πίεσης
  • electronics and electrical engineering / data processing / information technology and data processing
    inclinação inicial indicada
    el
    δεδηλωμένη αρχική κλίση
  • land transport
    inclinação inicial indicada
    el
    δεδηλωμένη αρχική κλίση
  • mechanical engineering / land transport / technology and technical regulations
    pressão média efetiva indicada
    el
    ενδεικνυόμενη μέση ενεργός πίεση
  • fisheries
    profundidade indicada nas cartas
    el
    χαρτογραφημένο βάθος
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    transmissor de velocidade indicada
    el
    μεταβιβαστής μέτρησης ενδεικνυόμενης ταχύτητας αέρα
  • LAW
    requisitos constitucionais indicados
    el
    αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    instrumento com escala indicada a zero / instrumento de zero
    el
    όργανο μηδενικής ένδειξης, όργανο μηδενισμού
  • EUROPEAN UNION / LAW
    não são indicados requisitos constitucionais
    el
    δεν αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις
  • Procedural law
    petição que não obedece aos requisitos indicados
    el
    δικόγραφο της προσφυγής που δεν είναι σύμφωνο με τις προϋποθέσεις
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    petição que não obedece aos requisitos indicados
    el
    δικόγραφο της προσφυγής που δεν είναι σύμφωνο με τις προϋποθέσεις
  • LAW
    texto redigido na segunda língua indicada pelo requerente
    el
    κείμενο συντεταγμένο στη δεύτερη γλώσσα την οποία υπέδειξε ο καταθέτης
  • migration / European Union
    lista comum dos estrangeiros indicados para efeitos de não admissão
    el
    κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indicado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/indicado [visualizado em 2026-07-09 23:19:27].
referências a indicadoreferências a indicado
como, legenda, sequestro ...
sinónimos de indicadosinónimos de indicado
antónimos de indicado
contraindicado, impróprio, inadequado
traduções de indicadotraduções de indicado
rimam com indicadorimam com indicado
abotoado, afogueado, angustifoliado ...
palavras parecidas com indicado
indicador, indiciado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    erro indicado
    el
    δηλωμένο σφάλμα
  • technology and technical regulations
    valor indicado
    el
    τιμή ένδειξης
  • mechanical engineering / earth sciences
    trabalho indicado
    el
    ενδεικτικό έργο
  • mechanical engineering / earth sciences
    rendimento indicado
    el
    συνολικός βαθμός απόδοσης
  • mechanical engineering
    rendimento indicado
    el
    ενδεικνύμενος βαθμός απόδοσης, εσωτερικός βαθμός απόδοσης
  • earth sciences
    número de Mach indicado
    el
    ενδεικνυόμενος αριθμός Mach
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    valor indicado do passo
    el
    ενδεικνυόμενη γωνία βήματος
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    deliberar dentro do prazo indicado
    el
    αποφασίζω εντός ορισμένης προθεσμίας
  • FINANCE
    data da produção de efeitos / data indicada / data relevante
    el
    ημερομηνία έναρξης εφαρμογής
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão indicada
    el
    ενδεικνυόμενη πίεση
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência indicada
    el
    ενδεικνυόμενη ισχύς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    potência indicada
    el
    ενδεικνυόμενη ισχύς, δυναμοδεικτική ιπποδύναμη
  • social problem
    prevenção indicada
    el
    ενδεδειγμένη πρόληψη
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade indicada
    el
    ενδεικνύμενη ταχύτητα
  • space transport
    altitude-pressão indicada
    el
    Ενδεικνυόμενο ύψος πίεσης
  • electronics and electrical engineering / data processing / information technology and data processing
    inclinação inicial indicada
    el
    δεδηλωμένη αρχική κλίση
  • land transport
    inclinação inicial indicada
    el
    δεδηλωμένη αρχική κλίση
  • mechanical engineering / land transport / technology and technical regulations
    pressão média efetiva indicada
    el
    ενδεικνυόμενη μέση ενεργός πίεση
  • fisheries
    profundidade indicada nas cartas
    el
    χαρτογραφημένο βάθος
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    transmissor de velocidade indicada
    el
    μεταβιβαστής μέτρησης ενδεικνυόμενης ταχύτητας αέρα
  • LAW
    requisitos constitucionais indicados
    el
    αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    instrumento com escala indicada a zero / instrumento de zero
    el
    όργανο μηδενικής ένδειξης, όργανο μηδενισμού
  • EUROPEAN UNION / LAW
    não são indicados requisitos constitucionais
    el
    δεν αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις
  • Procedural law
    petição que não obedece aos requisitos indicados
    el
    δικόγραφο της προσφυγής που δεν είναι σύμφωνο με τις προϋποθέσεις
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    petição que não obedece aos requisitos indicados
    el
    δικόγραφο της προσφυγής που δεν είναι σύμφωνο με τις προϋποθέσεις
  • LAW
    texto redigido na segunda língua indicada pelo requerente
    el
    κείμενο συντεταγμένο στη δεύτερη γλώσσα την οποία υπέδειξε ο καταθέτης
  • migration / European Union
    lista comum dos estrangeiros indicados para efeitos de não admissão
    el
    κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indicado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/indicado [visualizado em 2026-07-09 23:19:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fulgor