in.fe.li.ci.da.de
ĩfəlisiˈdad(ə)
ĩfəlisiˈdad(ə)nome feminino
1.
δυστυχία
aguentar resignadamente a infelicidade
υπομένω καρτερικά τη δυστυχία
a sua infelicidade desolou-me
η δυστυχία του με καταλύπησε
compadeci-me da infelicidade deles
πόνεσα για τη δυστυχία τους
na vida, só conheceu a infelicidade
στη ζωή, δεν γνώρισε παρά μόνο τη δυστυχία
2.
κακοτυχία, ατυχία
teve a infelicidade de enviuvar cedo
είχε την κακοτυχία να χηρέψει νωρίς
3.
ατυχία, αντιξοότητα, αναποδιά
Deus deu-lhe forças para superar aquela grande infelicidade que a atingiu
ο Θεός της έδωσε δυνάμεις για να ξεπεράσει εκείνη τη μεγάλη ατυχία που την βρήκε
4.
ατόπημα neutro
aquela intervenção desastrosa foi uma verdadeira infelicidade
εκείνη η αξιοθρήνητη παρέμβαση ήταν σωστό ατόπημα
Partilhar
Como referenciar 
infelicidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/infelicidade [visualizado em 2026-08-06 23:15:00].