in.fun.dir
ĩfũˈdir
ĩfũˈdirverbo transitivo
1.
χύνω, εγχέω
2.
κάνω έγχυμα
3.
figurado εμφυσώ [a, σε], εμπνέω [a, σε]
as suas cãs infundem respeito
οι άσπρες τρίχες του εμφυσούν σεβασμό
a sua coragem infundiu ânimo aos soldados
το θάρρος του ενέπνευσε σθένος στους στρατιώτες
essa perspetiva infunde-me medo
αυτή η προοπτική μ' εμπνέει φόβο
não é pessoa que me infunda confiança
δεν είναι άνθρωπος που να μου εμπνέει εμπιστοσύνη
4.
figurado εμφυσώ [em, σε], ενσταλάζω [em, σε], εντυπώνω [em, σε]
infundiu nos filhos o respeito pela natureza
ενστάλαξε στα παιδιά της το σεβασμό για τη φύση
5.
figurado μεταδίδω [a, σε]
infundir vida à matéria inanimada
μεταδίδω ζωή στην άψυχη ύλη
Partilhar
Como referenciar 
infundir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/infundir [visualizado em 2026-07-25 01:33:06].