julgado

Outros exemplos de uso

• LAW / ruling
  caso julgado

  el

  ισχύς δεδικασμένου
• legal system
  julgado de paz

  el

  Ειρηνοδικείο, Ειρ
• EUROPEAN UNION / LAW
  trânsito em julgado

  el

  όρος του δεδικασμένου
• LAW
  transitar em julgado

  el

  αποκτώ ισχύ δεδικασμένου
• EUROPEAN UNION / LAW
  implicar caso julgado

  el

  έχω ισχύ δεδικασμένου
• EUROPEAN UNION / LAW
  exceção de caso julgado

  el

  εξαίρεση από το δεδικασμένο
• LAW
  ter força de jurisprudência / ter força de caso julgado

  el

  υφίσταται τελεσιδικία
• LAW
  autoridade do caso julgado

  el

  δεδικασμένο από οριστική δικαστική απόφαση
• LAW
  decisão transitada em julgado / sentença transitada em julgado

  el

  τελεσίδικη απόφαση, οριστική απόφαση, απόφαση με ισχύ δεδικασμένου
• EUROPEAN UNION / LAW
  quebra da força de caso julgado da sentença

  el

  προσβολή του δεδικασμένου
• criminal law / justice / rights and freedoms
  direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto / non bis in idem

  el

  κανόνας "ne bis in idem", αρχή «ne bis in idem», αρχή ne bis in idem, ου δις δικάζειν
• administrative law / EUROPEAN UNION
  a morte presumida tiver sido declarada por sentença com trânsito em julgado

  el

  η εξαφάνιση εκηρύχθη με δικαστική απόφαση που αποτελεί δεδικασμένο
• LAW
  processos julgados

  el

  μνεία των υποθέσεων που θα εκφωνηθούν
• EUROPEAN UNION / LAW
  uma questão de facto foi mal julgada

  el

  ένα σημείο του πραγματικού μέρους έχει κριθεί εσφαλμένα