- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
lou.cu.ra
lo(w)ˈkurɐ
lo(w)ˈkurɐ
favoritos
nome feminino
1.
τρέλα, παραφροσύνη, φρενοβλάβεια
acesso de loucura
παροξυσμός τρέλας
sintomas de loucura
συμπτώματα παραφροσύνης
2.
figurado παραφροσύνη
a loucura da guerra
η παραφροσύνη του πολέμου
3.
figurado τρέλα, παροξυσμός masculino
mal a atriz chegou, foi uma loucura!
μόλις κατέφτασε η ηθοποιός, ήταν τρέλα!
4.
figurado τρέλα, αδυναμία
tem uma loucura por carros de desporto
έχει τρέλα με τα αγωνιστικά αυτοκίνητα
5.
figurado τρέλα, παλαβομάρα
isso é uma loucura!
αυτό είναι τρέλα!
lançar-se naquela aventura foi uma loucura!
το να ριχτεί σ' εκείνη την περιπέτεια ήταν τρέλα!
loucuras da juventude
εφηβικές τρέλες
que grande loucura o Jorge fez!
μεγάλη παλαβομάρα αυτό που έκανε ο Γιώργος!
6.
figurado υπερβολή
pediram-me uma loucura por aquela casa
η τιμή που μου ζήτησαν για εκείνο το σπίτι ήταν υπερβολή
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / pharmaceutical industryloucura devida ao manganêselπροβλήματα κατάθλιψης οφειλόμενα στην έκθεση σε μαγγάνιο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
loucura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/loucura [visualizado em 2026-07-29 01:00:13].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistry / pharmaceutical industryloucura devida ao manganêselπροβλήματα κατάθλιψης οφειλόμενα στην έκθεση σε μαγγάνιο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
loucura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/loucura [visualizado em 2026-07-29 01:00:13].
