hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

método

locução método
mé.to.doseparador fonéticaˈmɛtudu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
μέθοδος feminino
abalançou-se a experimentar um novo método
τόλμησε να πειραματιστεί με μια νέα μέθοδο
a introdução de um método inovador
η εισαγωγή μιας καινοτόμου μεθόδου
comprou um método de aprendizagem de italiano
αγόρασε μια μέθοδο εκμάθησης των ιταλικών
método analítico
αναλυτική μέθοδος
método anticoncecional
αντισυλληπτική μέθοδος
método científico
επιστημονική μέθοδος
método de ensino
μέθοδος διδασκαλίας
método de pesquisa
μέθοδος έρευνας
método de trabalho
μέθοδος εργασίας
método dialético
διαλεκτική μέθοδος
método educativo
εκπαιδευτική μέθοδος
um método infalível
μια αλάθητη μέθοδος
2.
μεθοδικότητα feminino
agindo sem método, os resultados não foram famosos
ενεργώντας χωρίς μεθοδικότητα, τα αποτελέσματα δεν ήταν σπουδαία
estudar com método
μελετώ με μεθοδικότητα
falta de método
έλλειψη μεθοδικότητας
3.
μέθοδος feminino, συμπεριφορά feminino
tive de recorrer a métodos mais persuasivos
αναγκάστηκα να ανατρέξω σε πιο πειστικές μεθόδους

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    método / métodos
    el
    μέθοδος
  • research / medical science
    método de classificação de toxicidade aguda / método CTA
    el
    οξεία από του στόματος τοξικότητα, μέθοδος των κλάσεων οξείας τοξικότητας, μέθοδος οξείας τοξικότητας με κλιμάκωση δόσεων
  • chemistry
    método de ressonância paramagnética eletrónica / método de spin eletrónico / método RPE
    el
    μέθοδος ηλεκτρονικού παραμαγνητικού συντονισμού, μέθοδος EPR
  • information technology and data processing
    método duo
    el
    Διπλή χρήση
  • financing and investment / accounting
    UEPS / método LIFO / LIFO / método "último a entrar-primeiro a sair"
    el
    μέθοδος LIFO υπολογισμού αξίας αποθεμάτων, τιμή αντικαταστάσεως, τελευταίο εισαχθέν,πρώτο εξαχθέν
  • medical science
    método EAST
    el
    ενζυμική αλλεργοπροσροφητική μέθοδος, ενζυμική ανοσολογική μέθοδος
  • building and public works / life sciences
    método lido
    el
    μέθοδος συλλεκτικού κοιλώματος βροχών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Falk
    el
    μέθοδος FALK
  • land transport / TRANSPORT
    método PERT
    el
    μέθοδος PERT
  • accounting system
    FIFO / método «primeiro a entrar-primeiro a sair» / método FIFO
    el
    αποτίμηση στοιχείων απογραφής με τη λογική "πρώτη εισαγωγή,πρώτη εξαγωγή", μέθοδος FIFO υπολογισμού αξίας αποθεμάτων
  • electronics and electrical engineering
    método tonal
    el
    τονική μέθοδος
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    método WELMM
    el
    μέθοδος WΕLΜΜ
  • electronics and electrical engineering
    método nodal
    el
    επίλυση με τους κόμβους
  • chemical compound
    método Depot
    el
    μέθοδος με απόθεση διογκωμένου υλικού
  • financial institutions and credit
    método padrão para o risco operacional / método padrão
    el
    τυποποιημένη μέθοδος
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    el
    συστηματική μέθοδος, συνθετική μέθοδος
  • FINANCE
    método direto
    el
    άμεση μέθοδος
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    método padrão
    el
    κλασσική μέθοδος, τυπική μέθοδος
  • FINANCE
    método global
    el
    σφαιρική μέθοδος
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    método padrão
    el
    μέθοδος τιμής αναφοράς
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    método global
    el
    σφαιρική επίλυση
  • life sciences
    método Shoran
    el
    μέθοδος Shoran
  • medical science
    método de Doe
    el
    μέθοδος του Doe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Roeder
    el
    μέθοδος ROEDER
  • chemistry / technology and technical regulations
    método Landat
    el
    μέθοδος του LANDAT
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohman
    el
    μέθοδος KOHMAN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohler
    el
    μέθοδος KOHLER
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Babcok
    el
    μέθοδος BABCOCK
  • building and public works
    método Poetsch / método por congelação
    el
    μέθοδος Poetsch
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    el
    θερμική μέθοδος
  • chemical compound
    método Dynstat
    el
    μέθοδος Dynstat, δοκιμή Dynstat
  • statistics / SCIENCE
    método de Holt
    el
    μέθοδος του Holt
  • statistics / SCIENCE
    método de Blum
    el
    μέθοδος του Blom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kluyver
    el
    μέθοδος KLUYVER
  • chemistry
    método químico
    el
    χημική δοκιμασία
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Somogyi
    el
    μέθοδος SOMOGYI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Hoyberg
    el
    μέθοδος HØYBERG
  • medical science
    método probang
    el
    μέθοδος probang
  • medical science
    método ex vivo
    el
    μέθοδος ex vivo
  • fisheries
    processo de corte / método de corte
    el
    μέθοδος κοπής
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    sistema de carga / método de carga
    el
    σύστημα φόρτισης
  • ENVIRONMENT
    sistemas de exploração agrícola / método agrícola
    el
    γεωργική μέθοδος
  • statistics
    método quântico / método dos casos certos ou errados
    el
    μέθοδος σωστών και λανθασμένων περιπτώσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
método – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/método [visualizado em 2026-06-06 16:07:33].
referências a métodoreferências a método
alporquia, aluminotérmico, analogístico ...
sinónimos de métodosinónimos de método
traduções de métodotraduções de método
palavras vizinhas de métodopalavras parecidas com método
metódico, metodismo, metodista ...
palavras parecidas com método
metido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    método / métodos
    el
    μέθοδος
  • research / medical science
    método de classificação de toxicidade aguda / método CTA
    el
    οξεία από του στόματος τοξικότητα, μέθοδος των κλάσεων οξείας τοξικότητας, μέθοδος οξείας τοξικότητας με κλιμάκωση δόσεων
  • chemistry
    método de ressonância paramagnética eletrónica / método de spin eletrónico / método RPE
    el
    μέθοδος ηλεκτρονικού παραμαγνητικού συντονισμού, μέθοδος EPR
  • information technology and data processing
    método duo
    el
    Διπλή χρήση
  • financing and investment / accounting
    UEPS / método LIFO / LIFO / método "último a entrar-primeiro a sair"
    el
    μέθοδος LIFO υπολογισμού αξίας αποθεμάτων, τιμή αντικαταστάσεως, τελευταίο εισαχθέν,πρώτο εξαχθέν
  • medical science
    método EAST
    el
    ενζυμική αλλεργοπροσροφητική μέθοδος, ενζυμική ανοσολογική μέθοδος
  • building and public works / life sciences
    método lido
    el
    μέθοδος συλλεκτικού κοιλώματος βροχών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Falk
    el
    μέθοδος FALK
  • land transport / TRANSPORT
    método PERT
    el
    μέθοδος PERT
  • accounting system
    FIFO / método «primeiro a entrar-primeiro a sair» / método FIFO
    el
    αποτίμηση στοιχείων απογραφής με τη λογική "πρώτη εισαγωγή,πρώτη εξαγωγή", μέθοδος FIFO υπολογισμού αξίας αποθεμάτων
  • electronics and electrical engineering
    método tonal
    el
    τονική μέθοδος
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    método WELMM
    el
    μέθοδος WΕLΜΜ
  • electronics and electrical engineering
    método nodal
    el
    επίλυση με τους κόμβους
  • chemical compound
    método Depot
    el
    μέθοδος με απόθεση διογκωμένου υλικού
  • financial institutions and credit
    método padrão para o risco operacional / método padrão
    el
    τυποποιημένη μέθοδος
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    método sintético / método global
    el
    συστηματική μέθοδος, συνθετική μέθοδος
  • FINANCE
    método direto
    el
    άμεση μέθοδος
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    método padrão
    el
    κλασσική μέθοδος, τυπική μέθοδος
  • FINANCE
    método global
    el
    σφαιρική μέθοδος
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    método padrão
    el
    μέθοδος τιμής αναφοράς
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    método global
    el
    σφαιρική επίλυση
  • life sciences
    método Shoran
    el
    μέθοδος Shoran
  • medical science
    método de Doe
    el
    μέθοδος του Doe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Roeder
    el
    μέθοδος ROEDER
  • chemistry / technology and technical regulations
    método Landat
    el
    μέθοδος του LANDAT
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohman
    el
    μέθοδος KOHMAN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kohler
    el
    μέθοδος KOHLER
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Babcok
    el
    μέθοδος BABCOCK
  • building and public works
    método Poetsch / método por congelação
    el
    μέθοδος Poetsch
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    el
    θερμική μέθοδος
  • chemical compound
    método Dynstat
    el
    μέθοδος Dynstat, δοκιμή Dynstat
  • statistics / SCIENCE
    método de Holt
    el
    μέθοδος του Holt
  • statistics / SCIENCE
    método de Blum
    el
    μέθοδος του Blom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Kluyver
    el
    μέθοδος KLUYVER
  • chemistry
    método químico
    el
    χημική δοκιμασία
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Somogyi
    el
    μέθοδος SOMOGYI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método Hoyberg
    el
    μέθοδος HØYBERG
  • medical science
    método probang
    el
    μέθοδος probang
  • medical science
    método ex vivo
    el
    μέθοδος ex vivo
  • fisheries
    processo de corte / método de corte
    el
    μέθοδος κοπής
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    sistema de carga / método de carga
    el
    σύστημα φόρτισης
  • ENVIRONMENT
    sistemas de exploração agrícola / método agrícola
    el
    γεωργική μέθοδος
  • statistics
    método quântico / método dos casos certos ou errados
    el
    μέθοδος σωστών και λανθασμένων περιπτώσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
método – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/método [visualizado em 2026-06-06 16:07:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio